Terrer - Zaragoza

4/8/2009 El Periódico de Aragón
Las obras donde se originó el fuego de Terrer no tenían todavía permiso
El consistorio estaba tramitando la licencia de obra mayor, solicitada el pasado 22 de julio. Los obreros, un padre y un hijo bolivianos, dijeron al juez que a la hora del fuego no estaban soldando.

El propietario de la caseta en la que presuntamente se inició el fuego por culpa de la chispa despedida por unas obras y que arrasó el pasado fin de semana 700 hectáreas en los municipios de Valtorres y Terrer no tenía todavía el permiso de obras para remodelar esa construcción, aunque estaba en plena tramitación por parte del consistorio de esta última localidad. El alcalde de Terrer, Francisco Marco, ha solicitado al Gobierno de Aragón que evalúe los daños del incendio que arrasó el 80% de los pinares de la localidad, al tiempo que pide la declaración de zona catastrófica.

Los dos detenidos por el Seprona por su presunta implicación accidental en el incendio son un padre y un hijo de 47 y 24 años que trabajan en una empresa familiar situada en Calatayud. Ambos son bolivianos y residen en Morata de Jiloca. Su primera declaración ante el juez, según fuentes cercanas al caso, fue en torno a las nueve de la noche del pasado sábado, y en ella aseguraron que habían dejado de soldar una hora y media antes de que se iniciara el fuego. Ambos fueron puestos en libertad con cargos, y probablemente comparecerán en los juzgados la próxima semana.
YESO Y NO SOPLETE
Según la declaración de ambos --que están muy abatidos por el suceso-- cuando empezó el incendio estaban dentro de la nave, cerrada aunque sin techumbre, y con muros de más de 3,70 metros. Además de no tener un soplete sino un soldador eléctrico de arco, en ese instante estaban enyesando, y cuando vieron las primeras llamas corrieron a sofocarlas con dos extintores y varios cubos de agua, aunque la fuerza del viento propagó con gran rapidez el fuego, extendiéndose por los pinares de Terrer, cubiertos de maleza.
El propietario de la caseta es un vecino de Valtorres que solicitó un permiso de construcción menor al consistorio de Terrer (ya que el cobertizo está en ese término a pesar de estar al lado del casco urbano de la primera localidad) el pasado 3 de julio, ya que tenía intención de retejar. Este se concedió pero el pasado 22 de julio solicitó una licencia de obra mayor puesto que quiso cambiar todo el tejado para poner unas planchas dobles y necesitaba envigar el local. Este permiso estaba en pleno proceso de tramitación. Sin embargo, las obras se iniciaron antes de que el consistorio diera el visto bueno definitivo.
El alcalde de Terrer, Francisco Marco, confirmó que el municipio estudiará las vías legales y si es necesario se personará en la causa abierta por este incendio, que está casi extinguido.

El alcalde de Valtorres pide Terrer la documentación sobre la licencia de la obra donde se originó el fuego
VALTORRES (ZARAGOZA), 3 Ago. (EUROPA PRESS) -
El alcalde de Valtorres, Javier García, ha solicitado hoy a través de una conversación telefónica al alcalde de Terrer, Francisco Marco, la documentación referente a la licencia de obra de la nave en la que se originó el incendio y en la que se estaban realizando unos trabajos de soldadura. El fuego ha arrasado más de 700 hectáreas en esta zona de la Comarca Comunidad de Calatayud. También ha pedido que Valtorres sea declarada zona catastrófica.
En declaraciones a Europa Press, Javier García se ha mostrado "más tranquilo" después de que se haya controlado el incendio, y ha explicado que, dado que el fuego se inició en el término municipal de Terrer, pero justo en el límite con el casco urbano de Valtorres, donde se han quemado varias fincas, ha solicitado al alcalde de Terrer "la documentación sobre las licencias de obra del lugar donde se originó el fuego".
El alcalde de Terrer, Francisco Marco, ha afirmado, por su parte, que "no se ha solicitado tal información", sino que se ha explicado al alcalde de Valtorres que las licencias se encontraban "en trámite".
Francisco Marco ha asegurado que el día 12 de julio el promotor presentó una petición para cambiar la teja de la nave, en la que se originó el fuego, por una chapa rojiza que, "por ley, puede ponerse en todo el término municipal de Terrer, lugar en el que se encuentra la nave".
El Ayuntamiento de Terrer aprobó la primera petición, sin embargo, según ha explicado el alcalde del municipio, el día 22 de julio el promotor presentó el presupuesto de la obra, "que no se correspondía con el trabajo que había que realizar, así que el consistorio paralizó la petición".
Ahora, ha añadido, "hay que comprobar si se puso en marcha el principio de la obra que ampara la ley o si se estaba llevando a cabo una obra mayor que no se aprobó".
Los alcaldes de ambas localidades han anunciado que se reunirán para abordar esta cuestión y aclarar la situación, una vez que se extinga el fuego, previsiblemente a lo largo de esta semana.
INCENDIO CONTROLADO
El Departamento de Medio Ambiente del Gobierno de Aragón dio por controlado ayer, a las 19.00 horas, el incendio de Valtorres (Zaragoza), que ha afectado a 720 hectáreas de masa forestal de esta zona de la Comarca Comunidad de Calatayud, en la provincia de Zaragoza.
El incendió se inició en la tarde del sábado, a las 15.00 horas, y se extendió hacia la autovía A-2, que tuvo que ser cortada al tráfico por el humo durante media hora, y a la zona de La Vilueña y Munébrega.
En relación con el origen del incendio, el Servicio de Protección de la Naturaleza (SEPRONA) de la Guardia Civil de Zaragoza detuvo a dos hombres de 24 y 47 años de edad residentes en Calatayud, a los que se imputó un delito de incendio forestal, tipificado en el vigente Código Penal, y que están en libertad con cargos.
Los detenidos se encontraban, durante el mediodía del sábado, rehabilitando el tejado de una nave agrícola. De las investigaciones llevadas a cabo por el SEPRONA se desprende que los trabajos de soldadura de ese tejado habrían facilitado que material incandescente fuese proyectado a una zona de maleza favoreciendo la rápida propagación del fuego.

Medio Ambiente da por controlado el fuego de Valtorres (Zaragoza), tras arrasar 720 hectáreas
VALTORRES (ZARAGOZA), 2 Ago. (EUROPA PRESS) -
El Departamento de Medio Ambiente del Gobierno de Aragón ha dado por controlado el incendio de Valtorres (Zaragoza) desde las 19.00 horas de hoy. Este incendio ha afectado a 720 hectáreas de masa forestal de esta zona de la Comarca Comunidad de Calatayud, en la provincia de Zaragoza.
Los medios desplazados en la zona se han retirado salvo dos cuadrillas y dos agentes de protección de la naturaleza que permanecerán durante la noche para vigilar la zona quemada. Los efectivos volverán a actuar mañana lunes hasta que se dé por extinguido el fuego.
El Departamento de Medio Ambiente reitera el llamamiento a extremar las precauciones y pide que en días de máxima alerta y ante las previsiones meteorológicas de los próximos días se evite realizar cualquier actividad que pueda provocar un incendio.
En el caso del fuego de Valtorres, se inició en la tarde de ayer, a las 15.00 horas, y se extendió hacia la autovía A-2, que tuvo que ser cortada al tráfico por el humo durante media hora, y a la zona de La Vilueña y Munébrega.
En relación con el origen de este incendio, el Servicio de Protección de la Naturaleza (SEPRONA) de la Guardia Civil de Zaragoza detuvo en la tarde de ayer a dos personas, dos hombres de 24 y 47 años de edad residentes en Calatayud, a los que se ha imputado un delito de incendio forestal, tipificado en el vigente Código Penal, y que están en libertad con cargos.
Los detenidos se encontraban, durante el mediodía de ayer, rehabilitando el tejado de una nave agrícola de Valtorres. De las investigaciones llevadas a cabo por el SEPRONA se desprende que los trabajos de soldadura de ese tejado habrían facilitado que material incandescente fuese proyectado a una zona de maleza favoreciendo la rápida propagación del fuego.
"DESCANSANDO DE LOS NERVIOS"
En declaraciones a Europa Press, el alcalde de Valtorres, Javier García, explicó que ahora los vecinos del municipio están "más tranquilos" e, incluso, "empiezan a aparecer las sonrisas", en unos momentos en los que "ya hemos descansado los nervios", dado que el fuego ya está bajo control.
Respecto al origen del mismo, señaló que "espero reunirme con el alcalde de Terrer para aclarar la situación", dado que el fuego se inició en el término municipal de Terrer, pero justo en el límite con el Casco urbano de Valtorres, y las licencias de la obra del almacén en el que se inició el fuego fueron concedidas al promotor de los trabajos por el Ayuntamiento de Terrer.
En este sentido, Javier García recordó que, "antes del inicio de estas obras, nosotros ya habíamos escrito al Ayuntamiento de Terrer para exponer nuestra preocupación por los trabajos y por las garantías de seguridad y de respeto al medio ambiente" y ahora "desgraciadamente parece que estas obras son el origen del fuego".
Además, aunque el Ayuntamiento afectado "más directamente" por este incendio es Valtorres y los propietarios de las fincas arrasadas "son de Valtorres", el término municipal que ha sufrido el fuego "es al 90 por ciento de Terrer", una situación que ha llevado al alcalde de Valtorres a desear "aclarar con paciencia esta situación histórica y absurda".
"Espero que delimitemos los términos municipales de otra manera" más lógica, remarcó, para agregar que, en todo caso, "la responsabilidad del incendio se tiene que aclarar".

Controlado el fuego de Valtorres tras calcinar 720 hectáreas
COPE.es Marta López - 03-08-09

Activo pero controlado. Es el estado del incendio que el sábado se declaraba en Valtorres (Zaragoza). Durante esta noche únicamente han permanecido en la zona dos cuadrillas y dos agentes de protección de la naturaleza para vigilar el área quemada. Está previsto que esta mañana se reincorporen el resto de efectivos hasta que se dé por extinguido. La causa parece ser una imprudencia. Dos personas están en libertad con

El consejero de medio Ambiente, Alfredo Boné, visitó ayer la zona afectada
El Ayuntamiento de Valtorres estudia exigir responsabilidades por el incendio que ha calcinado ya 720 hectáreas en Valtorres (Zaragoza). Así lo ha anunciado su alcalde, Javier García, después de que la Guardia Civil detuviera a dos operarios de 24 y 47 años como presuntos autores de un delito de incendio forestal, que se encuentran en libertad con cargos. Trabajaban soldando un techo en una nave agrícola en Terrer cuando las chispas prendieron una zona de maleza y el fuego se propagó ayudado por el viento. El alcalde recuerda que ya se dirigió la semana pasada al Ayuntamiento de Terrer “para conocer si esta obra contaba con los permisos y estudios exigidos para la licencia de obras”.
Esta imprudencia parece ser la causa del fuego que a esta hora continúa activo aunque las autoridades lo dieron por controlado ya a última hora de la tarde de ayer. Durante esta noche únicamente han permanecido en la zona dos cuadrillas y dos agentes de protección de la naturaleza para vigilar el área quemada. Está previsto que esta mañana se reincorporen el resto de efectivos hasta que se dé por extinguido. Los incendios han asolado más de 15.000 hectáreas en Aragón en tan sólo dos semanas.

El fuego de Valtorres (Zaragoza) podría haberse originado en las obras de un almacén
Qué.es 1 de agosto de 2009.
El fuego originado en torno a las 15.00 horas de hoy en Valtorres (Zaragoza) podría haberse iniciado en las obras de un almacén en el que trabajaban dos personas, según explicó el alcalde de este municipio, Javier García, a Europa Press.
ZARAGOZA, 1 (EUROPA PRESS)
El fuego originado en torno a las 15.00 horas de hoy en Valtorres (Zaragoza) podría haberse iniciado en las obras de un almacén en el que trabajaban dos personas, según explicó el alcalde de este municipio, Javier García, a Europa Press.
Aunque el primer edil advirtió que aún no se ha investigado este posible origen del fuego y que es pronto para sacar conclusiones, "parece que la gente del pueblo lo tiene claro", señaló. Unos operarios estaban trabajando en un almacén situado en el Barranco de Terrer, en el término municipal de Terrer, pero "al lado del Casco de Valtorres", y usando una herramienta habría saltado la chispa causante del incendio.
Los trabajadores se encontraban "cambiando la cubierta tradicional del almacén por una de chapa y, al parecer, cuando usaban una de las herramientas" ha comenzado "este desastre", lamentó García.
El incendio, que ya está "estabilizado", según indicaron a Europa Press fuentes del Gobierno de Aragón, ha arrasado ya 700 hectáreas de masa forestal, de pinar. El Ejecutivo autónomo mantendrá, "al menos en parte", el operativo que ha desplegado hoy en esta zona de la Comarca Comunidad de Calatayud, para intentar controlar y extinguir el fuego cuanto antes.
Los efectivos que el Departamento de Medio Ambiente ha desplegado en la zona son seis cuadrillas terrestres, seis autobombas, dos helicópteros de extinción, cuatro aviones anfibios, (FOCAS), un helicóptero de extinción Kamof, un helicóptero de coordinación y una unidad meteorológica. Además, esta tarde el director general de Gestión Forestal del Gobierno de Aragón, Alberto Contreras se ha desplazado a la zona del incendio.