San Martín de Trevejo - Caceres

Resulta menus cumplicau insinar inglés que realizar unha auténtica
reforma educativa.
Por a Rambla é vistu a os hooligansbritanicus pindu a vodis
en inglés cerveza y mais cerveza. Falan inglés, pero...se habrán moles
tau en visitar o lugaris de interés turÍsticu? Saber falar inglés, si,
pa idil ("...) Usted es el mejor presidente del Gobierno que ha tenido Espña desde los Reyes Católicos". Agora me enteiru que en o siglu XVI
esti país se chamaba España. Saber falar ingles y nun saber quin foi Carlos V, o descoñocer o Teorema de Pitágoras.
En lugar de tratar de solucionar o gravi problema da enseñanza en España, dibiría ser o asuntu mais importanti de esta campaña, pos nun é asi: "Yo haré que todos sepan inglés en diez años" "yo haré que sea en cinco" "yo en dos", y asi como en unha subasta.

FELIcitu a mei vidiñu Tiu Alejandru.
nACEI en o 1908.

En esi anu se funda Buenos Aires.
JJ.OO de Londres.
A Generals Motors empeza a fabricar cochis.
Nacei Arias Navarro.
O Imperiu Astro-hungaro se anexiona Bosnia-Herzegovina.

En San Martin ni había luz eléctrica ni alcantarillau.
Desde a ventán y sin miral quin pasaba por a calli se avisaba
"agua vai" y asi queaba o orinal limpu.
Os dumingus, noiti, mutas borracheiras y peleas.
Muta mortaliai infantil, en veran sobre too, por as diarreas.
Se cazaba utilizandu o furón.
Se diva a laval a roipa a o encanau.
As dagalas nun se bañaban y os dagalitus y homis en pelotas.
Se daban chucallas a os vius/viuas que se casaban.
A os homoxesuais se les procovaba y logu se les maltrataba.
Os ricus nun falaban mañegu.
¿Quin era o alcaldi en San Martin esi anu?
San Martín pirtinicia a diocésis da Ciai.
Tiu Luis en as misas de difuntus cantaba o REQUIEN.
.................................................................)
Invitu a que continuin contandu cumu siria San Martin en o 1900

boas noitis.

A primeira humilhación, empezó o principiu do XVI con Enriqui VIII. -É o día d’hoixi,inda nun han parau d’humilhal sempris que poin.

Pareci, qu’os filhus da "Gran Bretaña" disfrutan féndunus a punheta,-noxotrus, comu cordéirus tragandu por tó-. Recordu pora década dos sesenta en París, había grandis cartelós eno metru que idían algu assí:

-Visitez Vous L’Espagne.
-Passe votres vacances en Espagne .
-Vous serez considere comme un Roi.
Que me corrija M/E,o mei francés,etá ya en desuxu. O que queru idil: é,que por aquela época,un americanu,inglés o francés que vinhera de turista a o nossu país,o consideraban un dios,mientras qu’anoxotrus nos trataban comu perrus pulgoxus.Claru está,que to istu ocurría cono beneplácitu do régimin.

Agora,se repiti a historia cono idioma. Os nossus pulíticus,didin que to mundu ten que falal Inglés; porque do contrariu, as novas generaciós tenin un futuru professional mais oscuru qu’a boca un lobu. -I to istu,dentru do nossu propiu pais!, ¡¡manda collós!!. Me pareci mui correctu, qu’un-ha perssoa que vaya a trabalhal a otru pais, s’esforci por apredel o sei idioma, porque en él, le vai o trabalhu.Tamén é de envidial,aquela perssoa que por amplial cunhucimentus estudii otras lenguas; -o comu ferramenta de profesión-.Peru enesti caxu: falal Inglés en España, s’ha cunvirtíu en un-ha auténtica necesiai i caixi en obligación.

Fai un-has tres semanas mais o menus, recibu un-ha máquina pa suministral a un clienti,cono manual d’instrucciós totalmenti en inglés.Esti clienti,con toa radón do mundu,puixu o gritu eno Ceu. Nun cumprindía,comu se manda un-ha máquina pa España, si ni tan siquera un-ha sola palabra en castelhanu. Así mismu, se lo fidi vel a os que reprexentan esta firma Inglexa en España. Pues o que me deran a entendel: era,que ei estaba ya algu obsoletu i que tinha qu’aprendel Inglés. Le dissi: que cuandu a reina de Inglaterra falara o Español,ei me cumprumitía a estudial o Inglés; así, que retraxaría o pagu da máquina hasta nun disponhel dun manual en castelhanu. Istu m’ha passau ultimamenti; -tan certu comu que soi manhegu-.

Soidi a tos, FONTI NOVA

Boas noitis.
Pos si senhol, os filhus da Gran Bretanha nus imponin sua lengua hasta
en coissas tan simplis cumu xuguetis pâ un euru i menus, cumu num pâ
um'a máquina Fonti Nova.
Aprendu esta lengua a trumpicos i golpi de catálugu, ie que digu
Shakespeare igual qu'o leu, pos agora veras.
Water game, spinning, moving rattle, yes, yes yes.
Tô pa idel xugu d'agua, peona o chalrrieira, mira qu'otru dia un riojanu
me saco da duda, trataba de ideli cumu se chamaba o picu de fragua
d'um'a peona, vinha en ingles i tradudiu era punta de lanza, pos dixu
rutundamenti sin titubeus, de punta asesina,asi se chama leches.
Cumu cultura um'a lengua mais, cumu imposición que les den pur dondi
fain aguas, si me oivin os filhus me chaman primate o num se qué, entendu que sera primitivu, pos num, num me chamu Primitivu, soi Nachu.
Paciencia i forti abrazu pâ tôs, pâ tô mundu, soidi a fala.