Larna - Asturias

LA RAPIEGA YA LA DENUNCIETSA

Andaba una vez una rapiega azacanada pul monte buscandu a las suas crías. Hubiera-las dexáu pula mañanina templanu nuna cuevina ya cuandu vulvíu cuna cumida pa etsas nun las atupóu.
Andaba pur aitsí una denuncietsa cumiendu unas ablanas ya perguntóu-tse la rapiega:
-Aio, chacha, ¿visti lus mieus piquininus pur aiquí? ¡Probe de mí si perdí a esas prendinas tan guapas! ¡Mieus roxus! ¿Qué será d’etsus?
La denuncietsa cuntestóu-tse:
-“¿Lus tous fichus son unus animalucus feyus, peludus, rines, que va poucu andaban pur aiquí xugandu? Nun se perdienun, non. Tan n’ese escubal”.
Dixu entós la rapiega:
-“!Xustrona, fandanga, zalampernu, cunque animalucus feyus ya peludus, eh¡ ¡Bien se vei que nun lus pariste tú!”.
FIN
Jotaele

DENUNCIETSA

¿ ESTA QUIEN ERA?.... JAJJAJAJA.EL CUENTU TA FENOMENAL, PERO ¿DENUNCIETSA QUE QUIERE DECIR? JODER..." PADEZCO DE PANDIECHO"




TITA

YO TAMPOCO SE QUIEN ERA ESE ANIMALUCO....

OYE...JA,JA,JA,JA,
METEROS TODOS EN LAS FOTOS DE LA PAGINA DE LARNA... ESTAIS GUAPISIMOS LOS NIÑOS DEL LOS AÑOS 90.... COMO MOLAN.
Loly

Los nenos de Larna, los más guapos del mundo sin ninguna duda. Los de los 90... mejor no digo nada.
Y una denuncietsa es una comadreja (lo que no sepa Google...)

Marión

Correcta la traducción de Marión de la "denuncietsa" que en castellano es la comadreja, aunque tengo entendido que aquí en Larna (y seguro que en más sitios) se le llama "muriecha".
David, hoy te envio alguna de las fotos que te comenté. Pero que conste que no sabía querías que te las enviara, porque supongo que estarás saturado, por eso te preguntaba en mi anterior conversación. Como veo que sí, te envio hoy algunas y otro dia te enviaré otras.
Abrazos para tod@s
Jotaele

Gracias, José Luis. Ya tengo las fotos, ahora a ver cuándo tengo un ratín para ponerlas en la página.
Por cierto, son mundiales.

David de Marión

José Luis, sabes el cuento de Constante de Castichano y de María de Tioxidro, para escribirlo, preguntale a Pilar

Oye, quién eres .... Identifícate-
Yo de ese cuento no tengo ni idea, y a Pilar no le suena de nada.
Jotaele

J. L. soy Gloria, recuerdale a Pilar, "come Constante, come, según

caiga maría". Besos

Tengo aki a mi ma contandome ese cuento... jaja. Ye q mi abuelo ye muxo Constante!!

besitsssssssss!!!