Un ratín na más Felicidades pa toas las Carmenes, con un poquitín de retrasu, pero con muchu cariñu. Seguimos con los refranes. Arremangóse mi nuera, y volcó en la lumbre la caldera. Refiérese a los que normalmente no acostumbran a trabayar y cuando se deciden a facer algo, lo facen mal. Ye paecíu a otru que diz: Una vez m´arremangué y toa m´ensucié. Los truenos y el mar, enseñan a rezar. Üsase pa decir que siempre hay cosas capaces de asustar al más bravucón, porque las tormentas en el mar asustan al más valiente. Tres santas y un honrado traen al pueblo agobiado. Dicíase con burla aludiendo a la España de la Santa Cruzada, la Santa Inquisición, la Santa Hermandad y al Honrado Consejo de la Mesta. Hoy dícese cuando hay que atender a demasiás órdenes, cada una de una persona distinta. Vamos, cuando hay muchos a mandar y pocos a trabayar.
|