Benínar - Almeria

Asquerozo, Mogino, Tarugo, Cabezarota.

Pazzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz

A ver si tienes mas ARDILES te vas a los invernaderos despues de pegarte un TRINQUE de vino y doblas un poco la RASPA y no digas ni MU vamos ni PIO...

Como están de "moda" los insultos; nosotros en la cara.

Un saludo, Juan.

Miralo que somormujo, que lo ha puesto como un guiñapo y se ha quedado tan contento.
A la chita callando,... No, si yo sabía que eres un suabón.
Juan a lo mejor estas palabras aparecieron antes.
Saludos.

Haber que os parece ( no te fíes de las aguas mansas que las bravias pronto pasan ) esto suele decirse mucho por nuestra tierra y pido disculpas si alguien se siente ofendido pues no es mi intención

SALUDOS ISA

Isabramm. asdicho una verdad como puÑos.
Y yo creo que nadien seba a en fadar.
Porque tanbien es un dicho de lalengua.
De los pueblos ...besos para totoda la familia.....m.i.l

mari3 gracias aunque el dicho no lo e escrito correctamente,creo que se entiende y en los pueblos mas,mari como llevas los días tan malos que tenemos,yo regular tu como eres tan fuerte lo llevaras bien,me alegro mucho haber si me apuntas mas palabras de las nuestras,un beso ISA

DE LAS AGUAS MANSAS...Isa ya te hemos entendido y hemos recordado ese dicho.

Ahí va otro...

ESTO HUELE A CHAMUSQUINA

CHAMUSQUINA= algo "requemao" ??

ESTO ES COMO PONERSE A MEAR Y NO ECHAR GOTA, creo que se decía cuando alguien hacía una tontería o hacía un razonamiento "raro".

un saludo, Juan.

He leido a Jazmín hace un momento, esta frase que siempre dice su madre:


LA LENGUA ES UN CAUDAL SABIÉNDOLA MENEAR.

Se refería, a que Paco ha conseguido la sémola para las migas (casi gratis) bueno, no... un poco mas barata.

Jazmín, estas frases hay que ponerlas en el diccionario.

Churretes, cuajarones, y cajonera.
Pazzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz

AZOGUE= parece que tienes azogue (muy nervioso-a)

PORRINAZO= porrazo

TORCÍA= para que alumbre el candíl

MANDIL= delantal

PORRETAS= estar en porretas (desnudo-semi desnudo)

EMPEINE= mancha blanquezina que salía en la cara de los niños??

BULLA= Meter prisa. "Bulla en el pescao"= mucha gente



En las migas del domingo en el cerro las Viñas nos veveremos el vino a:

CALICHE= beber con porrón (lado fino)??

AMORRO= beber por el lado gordo??

UN saludo, Juan.

CHORREÓN= añadir un poco mas de líquido
mancha vertical?
salto de agua en una acequia

CHORREA= gotea, suelta líquido

CHORREANDO= muy mojado

CHORRERA= por donde se evacuaba el agua de los terraos

LAÑAR= poner unas lañas a los utensilios de arcilla que estaban resquebrajados.

LAÑA = grapa metálica
imperdible

ENCALPAR= coger un racimo de parra de flor, ponerlo en el extremo de
una caña y polinizar los demás racimos???

BARRERO= un palo con trapos en un extremo.Se utilizaba para fregar el horno antes de meter el pan

JAMACUCO= desmayo

CIEZO= esfinter??

ESFURREAO= cuando un animal tenía diarrea

MANIFATOR-A= mandón-a
se mete donde no lo llaman?

TOA=

TOICA=

ORZA= recipiente de arcilla, para guardar alimentos sólidos y líquidos

REBAÑA ORZAS=



MAJAR YESO= romper el yeso cocido con unos utensilios de madera???

Esta enfollinga. "alguien se disgusta por una tontería"
Unta el pan con aciete. "mojar el pan en aceite"
Golondrinos. "Ganglios en los sobacos"
Sobacos. "Axilas superiores"
Dolor miserere. "Dolor de apéndice".
Pazzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz

Me duele la Raspa. "Dolor de columna"
Chichón. "Porcino por algún golpe"
Pazzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz

cara dura. espantapajaros. canijo. búho.chinchorrero. chorizo.
porrazo. aguafiestas.churrero.rinñonero.gafotas.rodillazo. cojonudo.
harrendajo.buitre.roñoso.pica piedras.sinplona.penurrias.
pescuezo.manazas.trinchera.garrotazo.eres mas gandul que el suelo
aquel que no le gusta trabajar. no das un palo al agua. eres mas feo que picio.huevos duros.chinchoso.zalibazo.desplumao.enpollon.repollo.
serrajon.sartenazo.chicharron.mollejas.azauras.mancaje.de picos pardos.como se decía en beninar.
bueno ya tenéis unos pocos mas.sino os gustan los quitáis...marina..

ARROPLANO= avión

CALABACINO= calabazín seco( se utilizaba como jarro)

CASCAR= hablar

ACINE= así

ALUEGO= después

DE BALDE= de gratis

CUNDIR= cunde: persona que hace el trabajo muy rápido.

MENTAR= nombrar

JOZAR= escarbar con la trompa

JOCICAR= caer de morros

JOCICO= morro, trompa

PARAR= vivir en casa de alguien.

Frases,q siempre le he oido a mi madre.

No se puede estar en misa y repicando =Q no se puede estar en dos sitios a la vez.

Ser un viva la virgen= cuando una persona era despreocupada, irrresponsable.

A la vieja Cherin la echaron rio abajo por decir "tijeretas" he iba rio abajo diciendo "tijeretas, tijeretas"= Se refiere a cuando una persona es muy tozuda.

Niña de los 20 novios y conmigo 21, si todos han sido como yo, nunca has tenido ninguno= se le decia a la q faroleaba de tener muchos pretendientes.

Esto se hace en un periquete,o en menos q canta un gallo = q se hace muy rapido.

Hablar hasta por los codos= persona muy charlatana.

Persona con muchas agallas= q tiene mucho coraje.

Dorar la pildora= alabar o adular a alguien.


Buen fin de semana.

CAGACHÍN= pajaro común en Beninar ( su canto no era apreciado)
suena como la orquesta los cagachines (mal)


CANDILAZO= "el sol ha dao candilazo"; cuando pintaba el sol en el
Meloncillo y al poco rato se "apagaba" por alguna nube.


CUCHIBACHE= habitación o casa pequeña y mal arreglada.

CHINCHAOR-A= persona que le gusta provocar.

CHINCHARATA= igual que la anterior.

CHINGO= coz al aire que soltaban algunas béstias
el burro corría pegando chingos...


ESMAYÁ-AO= persona con hambre (estoy esmayaico)
insulto hacia una persona (anda ya, esmayao!!)


ESPELUZNÁ-O= despeinada-o


A LO GARZÓN.= corte de pelo "a lo garçón" a lo chico.
mi madre se "atrevía" a hacerselo a algunas amigas.
despejar el morriyo, era la principal característica.


REJUMBRE= sabor raro de algunos alimentos.
la carne de este choto deja rejumbre...
este aceite tiene rejumbre...

Mas trabajo para Pepe Áñez.

PONER LOS DIENTES LARGOS= envidiar alguna cosa.(sanamente)

RESTREGAR POR EL HOCICO= cuando alguien "alardea" o se "pavonea" de

algo, con la intención de darte envidia (sana, por supuesto) por ejem. Que nietos mas guapos tengo!!! sabiendo que el otro, todavía no los tiene.


Y en estos días de lluvia. viendo a un puñado de benineros por el Meloncillo, me vienen a la mente los caracoles serranos y aquello que cantábamos cuando pequeños:

CARACOL...COL,COL

SACA LOS CUERNOS AL SOL

QUE TU PADRE Y TU MADRE

TAMBIÉN LOS SACÓ...


Un saludo.

Tambien se decia cuando una chica siendo guapa y atractiva y por circustancia de la vida no se casaba ,en algunas ocasiones escuche decir esta frase tu eres bonita y no te as casado alguna falta te an encontrado

Uno del Carril, al decir tú ese, me has hecho recordar tambien de otro dicho de allí, " Descoje niña descoje, en un tabaque de peras y al final vendras a dar con el culo la gotera". Creo q no hace falta q explique el significado, ya tod@s entendereis.

Saludos.

eso cantaba mi abuela, jajaja. que recuerdos, y que mala que era la jodía.

Silbido, Cascados, Trocado, Uñero.
Pazzzzzzzzzzzzzzzz

Gutifarra,

YA ESTÁ EL PAVO HACIENDO LA RUEA...

Cuando empezaba a pavonearse con la cola abierta como un abanico, las alas arrastrando por el suelo y la cresta y "barbas" cambiadas de color...

Cuando alguna persona presumía en exceso.





ERES MAS LENTO QUE UN CASAMIENTO PAVOS...

Se le decía a una persona muy lenta.

El pavo, se podía pasar horas pavoneándose antes del "casamiento" con la pava.

Saludos.

Ascuas, Cafre, Puñetas, Cubero, Chivo, Carajo, La caraba, Capirote, Vara=835,9m.m.
Pazzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz

Las últimas palabras que ha puesto Paco Ramón...

Para "ayudar" un poco a Pepe.

ASCUAS=

ESTOY EN ASCUAS=

CAFRE= se ha puesto hecho un cafre (enfadado) me suena a una tribu de indígenas o indios (los Cafres)?

PUÑETAS= vete a hacer puñetas...encaje de bolillos de los puños de los jueces.

PUÑETA.= expresión

PUÑETERO-A= que tiene picardias.

PICARDIAS= mala intención?


CUBERO= a ojo de buén cubero, aquí hay tantas fanegas, arrobas etc.

CHIVO=

CARAJO=expresión

LA CARABA= esto es la caraba!! me suena al final de una obra de teatro de nombre La Caraba...La Muralla, Mariluz por los aires, Faviola, tres eran tres...todas ellas representadas en Benínar por los 50.

CAPIROTE= tonto el capirote.

VARA= para medir las telas (Paco lo ha explicado muy bién)







PEROL= De cobre con el "rabo" largo

PEROLILLA=

PERINOLA= de cobre, adornaba los extremos de las camas de hierro.

ALPALGATAZO= castigo con la alpargata en el pandero.

PANDERO= nalgas de mujer (que buén pandero!)

JAPUANA= muchos alpargatazos ?

MOJICÓN= tortazo?

ORTERA= fiambrera de aluminio

MONDUCIA= suciedad. Tenías ahí una monducia amontonada...

Las ascuas de ahí arriba....


ASCUAS= brasas

ESTOY EN ASCUAS= inquieto interesado por saber algo

ME TIENES EN ASCUAS= cuéntamelo ya...

REDOMÁ-O= te voy a redomar!!! domar (dos veces?) imponer disciplina...

ESPANZURRAO-A= caida (talegazo de panza?)

TUMBARSE A LA BARTOLA= no hacer nada

BARTOLO TENÍA UNA FLAUTA
CON UN AGUJERO SOLO
Y A DIOS LE DABA LA LATA
CON LA FLAUTA DE BARTOLO= se decía en Beninar

MASCÓN-A= pesado-a

RIPIO= piedra mediana y alargada?- piedra suelta, en el empedrado de las calles?

ARRENGÁ-O= destartalá-o; medio rota-o
estoy arrengao vivo, con esta pierna...(duele)

PRENDA=calificativo cariñoso: ay mi prenda!!!

ESTÁS HECHO UNA BUENA PRENDA= calificativo (regañando)
ESTÁS HECHO UN PRENDA

RESCULIZO= "camino" muy estrecho en una terrera (pendiente) por donde nos deslizábamos los chiquillos agachados y con un solo pié, utilizando diferentes medios para "lubricar" dicho "canal".(entre ellos una "penca" abierta por la mitad (hoja? de chumbera)

PENCA= hoja? de chumbera. La parte ancha de la hoja de cardo.

PENCO= despectivo, descalificativo.

GARLOCHO= persona que le gustaban las garlocherías.

GARLOCHERÍAS= cosas dulces, principalmente.

REGALARSE EL HOCICO= gustar de comer lo mejor.

Me han mandado un privado corrigiéndome....


La palabra ESPANZURRAO-A que puse ayer...


ESPANZURRAO-A = descansando, tumbado, hecho polvo, tumbao a la bartola...


Gracias, entre todos a ver que sale.

Juan Gutiérrez.

AYOZA= la almendra tierna con cáscara verde.

ARREMANGAR= levantar la falda, las mangas etc.

ARREMANGARSE= en Beninar, ponerse a hacer algo con decisión, con ganas de trabajar.

APAÑAR= arreglar algo roto.

TE HA DEJAO APAÑAO-A= Dar paliza, dejar herencia...etc.

ARREAR= animar a los animales para que anden.

TE HA ARREAO UNA PALIZA= pegar una paliza

ARRENDAR= hacerle burla a alguien con su manera de hablar.(me está arrendando!!) Alquilar casa, tierras etc.


Un saludo, Juan.

os falta hazada: para cavar la tierra
hazadilla: mas pequeña que la azada
apañao: que sabe hacer las cosas
...
juanito

Juan, es muy dificil a estas alturas saber que palabras hemos puesto y cuales no. (hay dos carpetas)y al no estar por orden alfabético...Hay una persona que lo va haciendo poco a poco, dándole "forma" a este "diccionario".

Hazada y hazadilla no recuerdo si están.
apañao, creo que si.

Por cierto, una hazada no era también una legona??

A seguir colaborando!!!

Un saludo, Juan.

DEMAJUANA: recipiente para el vino o aceite.

Saludos. Charo Ruiz

Yo siempre había sentido DAMAJUANA (con A)

DEMAJUANA

DAMAJUANA= recipiente de vidrio para vino o aceite y forrada de caña.

Me atrevo a corregir a la Presidenta. Lo mismo, llevo pidiendo que hagais conmigo desde hace tiempo; es la única manera de sacar "algo en claro".

Posibles contestaciones: Se escribe con E. No hace falta ni que sea de vidrio, ni que esté forrada de caña,esparto, plástico...



GRISQUE= agijón. Me ha sacado el grisque (una persona): Me ha hablado con maldad. Estás todo el día con el grisque tieso: Estás con la escopeta cargada.

ESPISCAR= desmenuzar (a pellizcos con los dedos)

ZOROLLO= algo blando. Poco hecho.

UBRES= mamas de las cabras y ovejas.

OREAR= exponer algo al aire libre, para que se seque un poco. Esto está oreao. Esto está poco oreao.

OREGÁ= raza de gallina?? o solo por el tono de su plumaje.Creo que cuando tenían varios tonos (colores)

BUFÍO= contestar mal y en alto. Me ha pegao un bufío...

BUJÍO= habitación muy poco ventilada y sin luz. Estás to el día metío en ese bujío!!!

REPULLO= susto, sobresalto

JIPAR= después de llorar, las respiraciones entrecortadas.(este niño está jipando)

BURRUCHO= apelativo cariñoso hacia un niño pequeño y travieso

LAÑAOR= oficio de poner lañas a recipientes de arcilla resquebrajados.

TALABARTERO= oficio de trabajar cuero, goma etc. y aperos para las béstias.

ALAMBRAOR=oficio de hacer con alambres y postes de madera los parrales (posteriormente los invernaderos)

PENCÓN = tronco de chumbera vieja

PRESURÁ = la materia que se sacaba de la leche al cuajarse para hacer el queso.

SUERO = líquido que quedaba al sacar la presurá.

PODRIOSERO = pordiosero = persona que pedía caridad por Dios. Como normalmente iban mal vestidos, en Beninar se decía pareces un pordiosero o podriosero, a la persona con ropa sucia y rota.

PISTO = darse pisto = presumir.

TE DAS MAS PISTO QUE UN GATO EN UNA MATANZA. Se setía importante (el gato) por la cantidad de comida.

MEDIANERO = persona que labraba o pastoraba tierras o ganado de un "dueño". Los "frutos" se repartían al 50%
Camino que hacía de linde entre dos fincas.

LINDE = marca o marcas que delimitaban las fincas (normalmente algún camino o brazal)

BRAZAL= los lados de una acequia; casi siempre, lleno de hierbas.

YUNTA = pareja de mulos, burros etc. para arar, trillar...

¿Cómo se puede tener tanta memoria?.
Juan: Tu en sí eres un diccionario.
Lo mejor de todo esto es que cada palabra la estas viviendo, in sito y cuando eras un beninerillo, mirando con una sonrisa amplia al churumbel que tienes a tu lado.
!Disfruta!.

Se me rompió la conexión a red y hoy por fin me la arreglaron.
Saludos.

Juan, mueve la BRAZA,
Braza= unidad de medida,
Buche= Barriga voluminosa, Estomago de los peces,
Desembucha= contar algún secreto,
Golondrinos= pequeños ganglios en las axilas.
Pazzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz

Viñuelas, cada día miraba a ver si habías escrito algo. Celebro que solo haya sido por el ordenador.

Río, muy buenas esas cuatro palabras; golondrinos, igual está, pero no pasa nada.

Saludos para los dos Pacos.

ESABRÍA-O = persona antipática. Comida sin sabor.

ESCAMONDAR= limpiar a fondo

ESCAMONDAO= a quedao muy limpio

ESLABASAO= comida con mucho y poco sabroso caldo?

ESLABACHAO= algo parecido a la anterior. (SE RUEGA CORRECCIONES.)

ESOYAR= Desoyar un animal.Criticar.





ESLOMAO = deslomado. Con la espalda dolorida o rota de tanto trabajar. Te vas a eslomar!!!advertencía. Anda que te vas a eslomar...ironía.

ESOYAR

Juan q barbaro!!!!q memoria tienes el pobre José, andará medio loco con tantas palabras q vas sacando cada dia.
Yo en vez de "ESABRIA" tenia entendido q era "esaboria" no se... Me he acordado tambien de otra frase " ese ta golio el pan debajo del sobaco" refiendose a alguien q te toma el pelo o se está aprovechando de ti.Eslabasao , mi madre siempre lo dice cuando le queda el potaje a el cocido muy caldoso,hay algunas q no las he oido nunca,alguna tarde q venga a casa se las voy a leer todas.

Buenas noches.

Esquebrajao,= molido rendido

Riñonao,= haber trabajado de una postura en que los riñones sufren.

Cagaero,= lugar donde una persona depositaba sus exes siempre

Bacin,= recipiente alto que servía para hacer necesidades durante la noche.

Tranca= Trozo de palo que servía para reforzar el pestillo o cerrojo de una puerta.

Pasaizo= lugar de descarga de las bestias. Anterior a la cuadra.

Peto= Cinta de unos 10 cm sujeta a la parte delantera de las bestias.

Pazzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz

DAR CUENTA=dar explicación. Terminar con algo
Dimos cuenta de una satená de migas...
Dimos cuenta de un choto...
Dimos buena cuenta de...



GASTO= Se decía cuando los mozos ponían dinero y hacían una comilona (un gasto)

EMPLEAO= Trabajador. Manos a la obra con algo
Estaba empleao con el Quijote (leyendo)
Estaba empleao con el jamón (cortando)



MONDUCIA= Suciedad


PEZÓN DE CULO= Regomello. Envidia. Enfado...
Tiene un pezón de culo, porque lo invitamos a hacer un jornal y no quiso venir (pero le hubiese gustado)
Están con un pezón de culo, porque nos ayudan en la era otros y ellos no.


REGOMELLO= malestar, pena, preocupación
Regomelloso. Está regomelloso, inquieto, con fiebre (niños)


REGALÓN= solo mira por su boca (panza) le gusta comer bien.

TABAQUE= canasto pequeño de mimbre o caña
Tabaquillo la costura: agujas tijeras hilos...


TABARDILLO= insolación


RENDIJA= grieta, generalmente en puertas y ventanas.


RABISALÍA-O = contestón-a


RESABÍA-O =


RESABIO= contesta con un resabio...contesta mal (casi siempre con razón)


RESABIÁ-O = con experiencia en algo malo. Que no se le puede engañar otra vez.


un saludo, Juan.