Villalengua - Zaragoza

Me han pasado la dirección del diccionario de Cervera de la Cañada, y veo que además de tener muchas palabras comunes con el camueso, lo cual es lógico dada la proximidad, también han copiado muchas del diccionario común aragonés.
Creo que los de Cervera no han visto nunca bajar una ALMADIA por el Ribota, y por lo tanto esa palabra, como otras muchas que han insertado, no es propia del habla de ese pueblo. Sí del Alto Aragón, donde se empleaban las almadias para el transporte de troncos.

Quiero decir que nos interesan las palabras propias de Villalengua y que las hemos oído únicamente en nuestro pueblo. Si queremos poner palabras de otras zonas de Aragón podemos echar mano del Diccionario Aragonés.

De todas formas no hay que darle mucha importancia a la contaminación lingüistica; mis amigos de aquí, de Donosti, se me rieron la primera vez que me oyeron decir la palabra FERRETE, y al cabo de algún tiempo era un vocablo corriente en nuestra cuadrilla.

La verdad es que había detectado algunas irregularidades, pero por no herir la sensibilidad de nadie no había dicho nada. Antes de publicar una palabra es bueno que comprobemos: su correcta ortografía, y a continuación que no existe en el dicc. de la RAE de la lengua, con el mismo significado. Estoy de acuerdo con Crispín en que lo que realmente nos interesa, son aquellas palabras propias del pueblo y alrededores.
Otra cosa, ¿Se pueden considerar a las “Cabrillas” como caracol autóctono o algo así?
Si alguien puede que suba una foto de las “Cabrillas”. Gracias!

QUERIDO MANUEL, AHORA TE PREOCUPA HERIR LA SENSIBILIDAD DE ALGUIEN.
¿CUANTO HAS CAMBIADO? HACE UN TIEMPO ESO TE PREOCUPO MUY POCO ¿NO?