06-04-11 18:21 | #7464901 -> 7464223 |
Por:sociolisto ![]() ![]() | ![]() ![]() |
RE: Financial Times elogia a Zapatero por la ya pasamos a Italia y estamos a punto de pasar a Francia,quien sabe,con esto del terremoto igual pasamos hasta a Japón. | |
Puntos: |
06-04-11 18:35 | #7465012 -> 7464223 |
Por:cletáforo ![]() ![]() | ![]() ![]() |
RE: Financial Times elogia a Zapatero por la Spain on track as Zapatero bows out Published: April 4 2011 19:50 | Last updated: April 4 2011 19:50 As dark clouds reappear over the eurozone in the form of a likely financial rescue of Portugal, one bright spot is the improving condition of Spain’s economy and public finances. Thanks to courageous deficit-cutting and structural reforms, Spain is no longer perceived in financial markets as a hapless domino doomed to follow Greece, Ireland and Portugal into the arms of the International Monetary Fund and the European Union. The lion’s share of the credit goes to José Luis Rodríguez Zapatero, Spain’s socialist premier, who disclosed last weekend that he would not seek a third term in next March’s general elections. En tanto que reaparecen nubarrones sobre la eurozona debido pobablemente al rescate financiero de Portugal, un punto despejado es la condicion de la economia y financias publicas espanolas. Gracias al coraje de las reformas de reducción del déficit y estructurales, Espana ya no es vista en los mercados financieros como una partida perdida condenada a seguir el destino de Grecia, Irlanda, y Portugal hacia las garras del Fondo Monetario Internacional y de la UE. Este reconocimiento va para J. L. R. Zapatero, quien declaro el pasado fin de semana que no se presentaría como candidato para las próximas elecciones generales el próximo Marzo. Far from injecting uncertainty into Spain’s political outlook, with the risk that the nation might be sucked more deeply into the eurozone’s debt crisis, Mr Zapatero’s announcement looks like a wise move. With nothing to lose except his historical reputation, he has every incentive to continue the reforms he started – admittedly, in the nick of time – after the Greek debacle erupted last year. Muy lejos de proyectar una imagen de inseguridad en el panorama politico espanol, a riesgo de que la nacion se suma aun mas en la crisis de la eurozona, el anuncio del Sr. Zapatero parece una jugada inteligente. Sin mas que perder excepto su reputación histórica, tiene todos los incentivos para continuar las reformas que empezó- aunque, esto hay que admitirlo, a ultima hora- tras el desastre griego surgido el pasado ano. Even so, his socialist comrades and the opposition conservative Popular party will both need to show responsibility for Spain’s future over coming months. The socialists must resist the temptation to seek electoral advantage by distancing themselves from Mr Zapatero’s fiscal austerity and labour market reforms. For its part, the opposition should not try to force him from office prematurely by toppling his minority government in a parliamentary vote. Such actions could revive market anxieties and jeopardise Spain’s hard-earned successes. A pesar de todo, sus companeros de partido y su opositor, el conservador Partido Popular, necesitaran demostrar responsabilidad durante los proximos meses del futuro de Espana. Los socialistas deben resistir la tentación de buscar ventaja electoral distanciándose de la austeridad financiera y las reformas laborales de mercado del Sr. Zapatero. Por su parte, la oposicion, debería no forzar su marcha prematuramente depositando todo su gobierno minoritario en un voto parlamentario. Tales acciones, podrían avivar ansias de mercado y perjudicar el éxito bien ganado del país. For Spain is not entirely out of the woods. Unemployment stands at 20.5 per cent of the workforce, the highest in the EU; the jobless rate among youths under 25 is a shocking 43.5 per cent. The central government’s fiscal retrenchment efforts are undermined by indiscipline in autonomous Spanish regions such as Catalonia and Valencia. Spain’s public sector banks require extensive recapitalisation and restructuring, but it is no easy process: last week, an important merger of four savings banks fell apart. Finally, Spain’s banks have a large exposure to Portuguese debt, amounting to $108.6bn last September. Espana aun no queda fuera de peligro. El paro se situa al 20.5%, el mayor dentro de la UE. El porcentaje de paro entre jóvenes menores de 25 esta en un alarmante 43.5. Los esfuerzos del gobierno para el ajuste fiscal quedan perjudicados por la falta de disciplina de autonomías como Cataluna y Valencia. Los bancos del sector publico españoles requieren una extensiva recapitalización y restructuración, pero no es fácil: la semana pasada, una fusión importante de 4 cajas de ahorro fracaso. Finalmente, sobre los bancos españoles repercute considerablemente la deuda portuguesa, de unos 108.6 billones de dólares en sept. Pasado. Having suffered the nation’s worst economic crisis since the end of Francoism in the 1970s, Spaniards appear disinclined to re-elect the socialist party. With the passage of time, however, they may come to appreciate the services Mr Zapatero performed for his country in its hour of need. Habiendo sufrido la peor crisis economica del pais desde el fin del franquismo en los setenta, los espanoles se muestran reticentes en volver a elegir al partido socialista. Con el tiempo, sin embargo, puede que lleguen a apreciar los servicios restados del Sr. Zapatero a su país cuando los necesitaba. The Financial Times Limited 2011. | |
Puntos: |
06-04-11 18:51 | #7465191 -> 7465012 |
Por:sociolisto ![]() ![]() | ![]() ![]() |
RE: Financial Times elogia a Zapatero por la pues el otro dia para desmentir esto la realidad nos trajo las cifras del paro y hoy mismo el gobierno ha aumentados al alta sus previsiones de paro y a la baja sus previsiones de crecimiento,luego algo falla. | |
Puntos: |
06-04-11 22:13 | #7474405 -> 7465191 |
Por:ssonsecano ![]() ![]() | ![]() ![]() |
RE: Financial Times elogia a Zapatero por la Falla Que tenemos la mayor crisis económica desde la segunda guerra mundial. Y va a costar mucho salir de ella. Lo cuál no quita para que el gobierno esté tomando las medidas correctas, dentro de las dificultades. Y sino me dices tú, ya que el PP sólo sirve para criticar, la alternativa? | |
Puntos: |
06-04-11 23:49 | #7475478 -> 7474405 |
Por:elinquilinocomunista ![]() ![]() | ![]() ![]() |
RE: Financial Times elogia a Zapatero por la pero clon de form ,que me estas contando ,anda deja de decir memeces y no hagas tanto caso alos mayores ![]() ![]() ![]() | |
Puntos: |
Tema (Autor) | Ultimo Mensaje | Resp | |
Rajoy insta a Zapatero a que 'cumpla la ley' y pague a Cataluña 1.450 millones JAJAJAJAJAJA Por: ssonsecano | 06-04-11 23:51 elinquilinocomunista | 3 | |
ZAPATERO SE ENCUENTRA SATISFECHO DEL RECORTE DE LAS PENSIONES Por: sociolisto | 07-02-11 19:34 sociolisto | 16 | |
Los cohetes de los alabarderos Por: Luis Fernando | 22-09-09 09:54 No Registrado | 27 | |
Alabarderos Por: No Registrado | 14-09-09 19:35 prada 39 | 44 |
![]() | ![]() | ![]() |