Espinoso del Rey - Toledo

Vengo de una conferencia y a ocurrido algo, cuanto menos curioso. Me gustaría saber qué opinan los foreros.
El conferenciante es catalán y a dado la conferencia hablando perfecto español. En algún momento nos mostraba diapositivas en inglés para darnos datos de algún estudio hecho en EEUU, algunas personas no sabían inglés pero vale. Pero en un momento dado nos ha puesto diapositivas en catalán para ilustrar algún estudio hecho en cataluña, entonces se ha armado la Marimorena.
¿POr qué aceptamos tan fácilmente que se nos hable en inglés aunque no entendamos ni patata y no soportemos que se nos hable en catalán cuando una parte de los españoles lo habla?