Fustiñana - Navarra

VIERNES DÍA 16 DE NOVIEMBRE
22:30h.: Cena Juan Palomo en la primera planta del Centro Espacio Joven.
Seguidamente, Bingo en beneficio de la APF
A continuación Gran concurso SING - STAR para todos los
asistentes, con importantes premios.

ORGANIZA ASOCIACION DE PEÑAS DE FUSTIÑANA
SÁBADO DÍA 17 DE NOVIEMBRE
12:00h.: Disparo del COHETE ANUNCIADOR DE LAS FIESTAS EN HONOR A LA VIRGEN DE LA PEÑA desde el balcón de la Casa de la Villa, con acompañamiento de volteo y repique de campanas. A continuación, RECORRIDO por las calles de la localidad con la Charanga RIVAS
19:30h.: Recepción Oficial de Autoridades e invitados en la Casa de la Villa.
19:45h.: La Banda Municipal de Música acompañara a los Depositarios familia Aguirre - Oviedo, Corporación Municipal, Autoridades e invitados hasta la Iglesia.
20:00h.: Misa y Salve en Honor a la Virgen de la Peña.
21:00h.: Primera Colección de Fuegos Artificiales en el puente del canal (desde la Casa de Música)
21:30h.: Acto de prender la tradicional hoguera por parte de los Depositarios de la Virgen de la Peña 2012 y Autoridades. A continuación nuestro párroco D. Santiago Jiménez bendecirá las nueces y el vino.
21:45h.: Lanzamiento de nueces y reparto de vino. Amenizado por la Banda Municipal de Música.
DOMINGO 18 DE NOVIEMBRE
08:00h.: Aurora a la Virgen de la Peña por las calles de la Villa, a cargo de los Auroros.
09:00h.: Dianas amenizadas por la Banda Municipal de Música de Fustiñana.
12:00h.: Misa Solemne en Honor a la Virgen de la Peña, Presidida por el Padre Pablo Salvatierra (Hijo del pueblo)
A continuación procesión por el recorrido acostumbrado.
18:00 h.: en el Centro Espacio Joven (primera planta) - Sesión de concierto con el Grupo MUSIC HALL
20:00h.: Último día de la Novena a la Virgen de la Peña.
21:00h.: Segunda Colección de Fuegos Artificiales en el puente del canal (desde la casa de música)
21:30h.: Acto de prender la tradicional Hoguera por parte de los Depositarios de la Virgen de la Peña 2012 y Autoridades.
21:45h.: Lanzamiento de nueces y reparto de vino. Tradicional encendido imagen de la Virgen de la Peña. Amenizado por la Banda Municipal de Música
23:30 h.: En el Centro Espacio Joven (primera planta) sesión de baile
con el Grupo MUSIC HALL.

LUNES 19 DE NOVIEMBRE

11:00 h.: Disparo del cohete anunciador del comienzo de los Ranchos.
11:00h. Misa en la Parroquia por todos los difuntos.
11:30 h. a 12:30h.: Reparto de condimentos para los Ranchos en la Planta Baja del Ayuntamiento (antiguo Club de Jubilados)
NO SE REPARTIRA PAN
15:30 h.: En la Plaza de los Fueros:
CAFÉ - CONCIERTO amenizado por la Banda Municipal de Música de Fustiñana.
MARTES 20 DE NOVIEMBRE

PROGRAMACIÓN INFANTIL
14:00 h.: comida en el Frontón. Precio 5 euros socios 10 no socios.
Después de comer habrá Bingo.
16:00 h.: actuación del grupo musical Azabache.
ORGANIZA APYMA

18:30 h.: Centro cívico ENTREGA DEL PREMIO BARDENAS REALES DE NAVARRA “CASTA Y CORAJE” AL JUGADOR ANDRÉS FERNANDEZ.
Habrá una charla con directivos de Osasuna, y el jugador y luego un lunch para los asistentes, en el Centro Espacio Joven.
ORGANIZA PEÑA OSASUNISTA DE FUSTIÑANA

Los Auroros de Fustiñana, durante las Fiestas de la Virgen de la Peña, actuarán en la Residencia San Francisco Javier. Se anunciará día y hora en carteles.

hoy empieza la novena.Viva la virguen de la peña y que siempre nos ayude,todos la queremos

que viva!!!! y que disfrutemos de las fiestas como siempre lo sabemos hacer los fustiñaneros!

Q guay! concierto el domingo!

ANda que los que se dedican a tirar las nueces al Ayuntamiento... Me contaron que una de la familia le dieron en la cara sin ir mas lejos

Un pequeño resumen de Las Fiestas en You Tube

Fenix, estoy fuera de casa y me ha hecho mucha ilusion. Gracias

Aunque sea fuera de fechas, quiero aprovechar para poner alguna de mis aportaciones y visiones poéticas de estas fiesta:

Voy a empezar por la salve a La Virgen de La Peña:
SALVE A LA VIRGEN DE LA PEÑA
MÚSICA: “SALVE A LA VIRGEN DEL YUGO”
Letra: Pascual Donlo Gil

¡SALVE, REINA Y SEÑORA
DE FUSTIÑANA, SALVE!

LOS AUROROS, CON GRAN ALEGRÍA,
TE QUEREMOS SALUDAR;
Y, EN DÍA RADIANTE Y DE FIESTA,
TE QUEREMOS CANTAR.
EN TU DÍA,¡OH, MADRE DEL ALMA!,
TE VENIMOS A OFRENDAR,
EL GRAN AMOR DE TODOS TUS HIJOS
Y QUE NUNCA MORIRÁ;
ESTE MI AMOR QUE ME LLENA EL ALMA
Y QUE SIEMPRE VIVIRÁ.

DESDE ESTE PUEBLO,¡PEÑA BENDITA!,
TODOS UNIDOS TE ELEVAMOS UNA ORACIÓN;
QUE HOY TUS HIJOS, ¡MADRE QUERIDA!,
A TI TE REZAN CON TODO SU CORAZÓN.

SI EN EL CAMINO NOS FATIGAMOS
Y, EN LA LUCHA, SE NIEGA EL VENCER,
A TI VENIMOS, CON PASO SEGURO;
VAMOS BUSCANDO TU PROTECCIÓN.
Y VOLVEREMOS DE NUEVO A LA VIDA,
CON NUEVAS FUERZAS Y CONVICCIÓN.
JOTA

QUE TE REZA CON FERVOR.
DE TODO ESTE PUEBLO UNIDO;
DE TODO ESTE PUEBLO UNIDO,
QUE TE REZA CON FERVOR,
HOY TU NOMBRE ES SU FUERZA;
HOY TU NOMBRE ES SU FUERZA,
ES SU VIDA Y ES SU AMOR.
ES SU VIDA Y ES SU AMOR;
ES SU VIDA Y ES SU AMOR.
DE TODO ESTE PUEBLO UNIDO.
-------------------------------------------------------------------------
JOTA DE LA AURORA

Y LE ELEVA UNA ORACIÓN.
FUSTIÑANA HOY LE CANTA;
FUSTIÑANA HOY LE CANTA
Y LE ELEVA UNA ORACIÓN,
A LA VIRGEN DE LA PEÑA;
A LA VIRGEN DE LA PEÑA,
CON TODO SU CORAZÓN.
CON TODO SU CORAZÓN;
CON TODO SU CORAZÓN,
FUSTIÑANA HOY LE CANTA.

Para el saludo matutino a los Depositarios,compuse estas poesías adaptadas a la música de la jota de "Viva Navarra"
SALUDO AL MAYORDOMO 1)
MÚSICA: JOTA DE “VIVA NAVARRA”

DE LA VIRGEN DE LA PEÑA.
A CANTARLE ESTA JOTICA,
AL MAYORDOMO, LOS AUROROS,
VENIMOS CON EMOCIÓN Y CON AMISTAD;
CON GRAN AMISTAD.

DE LA VIRGEN DE LA PEÑA.
QUEREMOS ASÍ ALEGRARNOS,
EN LA FIESTA DE LA VIRGEN,
A LA QUE VAIS A SERVIR CON UN GRAN AMOR
Y FIDELIDAD.
A LA VIRGEN DE LA PEÑA.
-------------------------------------------------------------------------
SALUDO AL MAYORDOMO 2)

DE LA VIRGEN DE LA PEÑA.
ESTA JOTA ES UN SALUDO,
AL MAYORDOMO DE LA VIRGEN,
QUE LOS AUROROS VENIMOS
HOY A CANTARLE, CON EMOCIÓN.

DE LA VIRGEN DE LA PEÑA
EN ESTOS DÍAS DE FIESTA,
A LA MADRE DEDICADOS,
DESEAMOS QUE, DE ELLA,
SEÁIS UN DIGNO EMBAJADOR.

A LA VIRGEN DE LA PEÑA,
LE PEDIMOS QUE, EN LOS ACTOS
DE ESTOS DÍAS, EN EL PUEBLO,
ENCUENTRE ASIENTO PRONTO
LA ALEGRÍA, EN PAZ Y AMOR.

A LA VIRGEN DE LA PEÑA,
CON EL VINO, BRINDAREMOS;
CON LAS NUECES, LE HONRAREMOS;
CON LOS JUEGOS Y EL FUEGO,
LE OFRECEREMOS AMOR FILIAL.
A LA VIRGEN DE LA PEÑA.

Estos días de fiesta, los empecé a relatar empezando por un resumen de la novena:
Fiestas de la virgen de la peÑa

Novena

La novena a nuestra madre,
El pÓrtico son de sus fiestas.
Un pÓrtico de rezos y gozos;
PÓrtico, de amor, como meta.

Nueve dÍas de acciÓn de gracias,
A una, comienzan con las fiestas:
Son dÍas para la oraciÓn, intensa,
Y presentarle nuestras ofrendas.

Se recuerda a los ausentes
Y se ruega por los presentes.
OraciÓn por el que se han ido;
Vivencias que tenemos en mente,
De otras fiestas, otras novenas,
Otras vidas y muchas ausencias,
Cuyo amor tenemos presente,
En el transcurso de la novena;
En la oraciÓn de toda la gente.

A la virgen de la peÑa, se invoca.
Para todos se pide su protecciÓn;
Para todos se pide su bendiciÓn
Y, que su gracia, no nos sea poca.
Que por lo que a las fiestas toca,
Nuestra juerga no nos sea loca
Y sepamos vivirlas con devociÓn;
Vivirlas con una sana emociÓn,
Sintiendo el amor que las convoca.

Sigo con mi particular visión de estas fiesta:

SÁbado
El cohete

La alegrÍa apenas se contiene;
La expectaciÓn, hasta se palpa.
Las miradas se van a lo alto.
La ventana todavÍa estÁ cerrada.

La saetas del flamante reloj,
Despacio el tiempo lo marcan.
Se lo toman con tanta calma,
Que “de quicio” ellas nos sacan.

Las doce ya van a sonar.
Un gran suspiro se escapa.
Como globo al deshincharse,
AsÍ se oye, por toda la plaza,
Cuando la ventana se abre
Y el cohete, al fin, se afianza,
Apuntando hacia el cielo,
Con gran destreza y confianza,
Del que lleva ya varios aÑos,
Poniendo la fiesta en marcha.

El cohete, allÁ en el cielo;
FustiÑana, mÁs hacia abajo,
Estalla y celebra, en sincronÍa,
Las fiestas que ya han comenzado.
Y un viva a nuestra compatrona,
Fuerte, el ambiente ha llenado.

PregÓn

El alcalde se ha asomado
Y, la plaza, ya se ha parado.
Un pliego lleva en la mano,
Que ante Él pone con gesto ufano.

Empieza asÍ un discurso,
Con pretensiÓn de pregÓn,
Que, al pueblo, impaciente,
Le entra, sin gran convicciÓn.
------------------
“¡hijos todos de este pueblo!
¡forÁneos, de toda espaÑa!
Nuestras fiestas hoy comienzan.
¡vamos a intentar gozarlas!

AquÍ no caben polÍticas,
Desuniones ni malas caras.
Para eso ya hay todo un aÑo.
¡no queramos arruinarlas!

¡honremos a nuestra madre
Y seÑora de fustiÑana!
Que estas fiestas en su honor,
Sean siempre un gran blasÓn,
Que indeleble estÉ en nuestras almas”.
------------------
El parlamento a sido breve
Y dicho todo de un tirÓn;
Pues si hace pausas y alargues,
Se le marcha la aficiÓn.

El pueblo ya tiene cancha,
Para ir a su festiva marcha.
Y, entre aplausos y abucheos,
Se van a cumplir sus deseos.

Sigo con mi relato festivo:

Saludo y ofrenda

¡salve madre, virgen de la peÑa!
A tus pies, el pueblo, reunido,
Te saluda y, como buen hijo,
Te ofrenda, con todo su cariÑo,
Las fiestas que hoy han comenzado.

Son unos dÍas de asueto.
Cuatro dÍas son de descanso.
Son los dÍas que, en tu honor,
Dichosos, todos celebramos.
-------------------------------------------------------------------------
Noche

Esta noche hace frÍo, pero
¿por quÉ nos ha de importar?
¡vamos pronto a la plaza,
Que todo va a comenzar.

La leÑa ya estÁ preparada.
El cierzo, no para de soplar.
La impaciencia que se nota,
Ya mucho no ha de durar.

Al disparo del cohete,
Las llamas se alzan ya;
Y, pronto, toda la plaza,
Se empieza a caldear.

El viento hace diabluras.
El humo nos hace llorar.
Las chispas caen muy cerca.
-¡nos tenemos quÉ apartar!

Algo de agua es echada,
Para las llamas achicar.
Esto sucede enseguida.
-¡ya nos podemos arrimar!
------------------
La hoguera ha decrecido.
-¡muy atentos hay quÉ estar!;
Pues el consistorio se ha abierto
Y, las nueces, no han de tardar.

Al fin, caen las primeras.
-¡las manos hay que despabilar!
DespuÉs de buscar por el suelo,
...alguna se ha de encontrar.

¡aquÍ! es el grito unÁnime,
DirigiÉndose al balconar.
¡aquÍ!, que aÚn no nos llegan.
¡aquÍ! ¡no parÉis de echar!

De pronto, la “lluvia” arrecia.
-¡ay, quÉ nos van a aplastar!
Las nueces, al suelo han caÍdo.
-¡venga, hay que rebuscar!
¡echad las rodillas al suelo
O, el lomo, tendrÉis que arquear!
------------------
-¡rayos y centellas, al tiempo!
¿cuÁntas veces llevo ya,
Besando y midiendo el suelo,
Por alguna poder probar?

-¡eh, tÚ, quita de ahÍ esa mano!,
Que en mi poder ya estÁ.
-¡eh, no te me metas debajo!,
¡quÉ te veo, perillÁn!

Al fin, todo se va calmando.
-¡ya nos podemos levantar!
Unos se levantan despacio,
Satisfechos del atesorar;
Otros estÁn desazonados,
Pues solo las vieron volar.
Magullados y maltrechos.
Violados, en su integridad.
------------------
En la entrada de la villa,
Todos, vamos a paladear
El buen vino de esta tierra,
Que de euforia nos ha de llenar.

Dos camportas contienen el caldo;
Tinto y claro, para agradar
Los gustos, que son distintos,
De todos los de este lugar.
------------------
En la plaza se apagan las luces.
Las bombas empiezan a explotar.
La noche se llena de estrellas,
Que un ¡oh! nos hace exclamar.

Los cohetes, con su estallido,
A todos nos hacen apartar;
Pues unos escapan muy rectos
Y otros... las casas van a besar.
------------------
Las luces han sido encendidas,
Para un muy breve descansar,
De esta sinfonÍa de colores,
Y el tiempo... a otra cosa dedicar.
-----------------
Una pieza estÁ sonando,
Para invitarnos a bailar.
Unos prefieren quedarse
Y, al ritmo, entregarse;
Otros no los quieren imitar,
Eligiendo irse a la camporta,
Para otro vaso de vino tomar.
------------------
¡cuidado, quÉ mancho! nos gritan.
El plÁstico llevan a rebosar.
-¡pÁsalo cuando termines!
-¡no los tenÉis que tirar!;
Pues los vasos van “contados”,
Y ya hemos echado a faltar;
Y de aquÍ a cuando cerremos,
Ellos no nos van a llegar
------------------
Las luces se apagan de nuevo.
Las miradas, a lo alto se van,
Pues de colores se viste el cielo,
Para deleite y alegrÍa general.

En la noche ya giran las ruedas.
Bajo ellas nos invitan a pasar.
Alegres, en su chispeante lluvia,
De azufre nos vamos a empapar.
Y la ropa, a pesar de los sacos,
Como “pagana” se va a quedar.
------------------
Todo el “juego se ha terminado.
La traca a puesto el punto y final.
El artificio ya ha quemado su magia.
MaÑana, de nuevo... vuelta a comenzar

Retazos de noche

La plaza se va quedando vacÍa.
Todos nos marchamos a entretener,
Unas horas mÁs, este primer dÍa;
RestÁndole tiempo al amanecer.

Los bares del pueblo estÁn atestados.
No cabe casi... ni un alfiler.
Algunos Ánimos estÁn calientes.
El vino, ya hace entontecer.

Los incidentes se van repasando;
De esta noche, el acontecer.
Unos, fanfarronean ufanos,
De todo lo que han podido coger;
Otros, atrÁs no se quedan,
No dejÁndose empequeÑecer,
Y, a pesar de no haber “amasado”,
Siempre, consuelo buscan tener.

-¡par diez! ¡con el sitio que tenÍa!...
-es que... no las echaban muy bien.
-pues... yo tenÍa uno delante,
Que las cogÍa a placer;
Y... solamente se le ha ido una,
...que ahora me voy a comer.
¡y Écheme, compadre, un vaso,
Para poder “trasegarla” bien.

AlgÚn parroquiano entona una jota.
Pronto, otros le siguen, sin temer
Su mala voz o falta de oÍdo;
Su flojo “fuelle” o su mal beber.

-“apÁrtate de la orilla.
Siguiendo la canal del ebro,
ApÁrtate de la orilla
Y llÉgate a fustiÑana.
¡verÁs tÚ que maravilla!;
¡verÁs tÚ que maravilla!
Siguiendo la canal del ebro”.

-¡verÉis!... ¡quÉ ahÍ va otra!
Dice... ¡esperad haber si me acuerdo!
...era algo de un amor y un recuerdo...
-¡venga! ¡y no des mÁs la nota!

-“y al “sereno” a mÍ me dejÓ.
Que el amor de mi vida, se fue,
Y al “sereno” a mÍ me dejÓ.
Solamente al recordarlo,
Me da, no sÉ quÉ desazÓn;
Me da, no sÉ que desazÓn,
Que el amor de mi vida se fue”.

-“no irÍas muy “sereno”.
Si tu amor te dejÓ,
No irÍas muy “sereno”,
Y en oliendo la “tajada”,
Se te fue con el “veneno”.
Se te fue con el “veneno”;
Si tu amor te dejÓ”.

-“que a tu madre engatuso.
Y, el “veneno”, fue tu padre;
Que a tu madre engatusÓ,
Para hacerle un chiquillo,
Que, el tiempo, hizo bribÓn;
Que, el tiempo, hizo bribÓn.
Y, “el veneno”, fue tu padre.

-¡quieto, amigo, que te esbarras!
Que, picadillos, sÓlo... festivos;
Pues en yendo a personales...,
Solemos ser... muy nocivos.
AsÍ que ¡ea! ¡echad otra ronda!
Y dejad de ser tan... incisivos.

-mejor... meter algo en la “fonda”,
Para llegar a casa... “persuasivos”.
AsÍ, vamos bajando los “humos”
Y quedamos, mas o menos, de recibo.
------------------
La hoguera estÁ muy concurrida.
Hace fresquillo y allÍ se estÁ bien.
Huele a ajos, aceite... “¡turradas!”
Algunas patatas, se asan, tambiÉn.

La carne a la brasa, estÁ estupenda.
Si alguien te da, no preguntes quiÉn;
Pues en fiestas todos nos unimos;
Compartimos todo, con un gran placer.

Domingo
Aurora

La maÑana en el pueblo ya alborea.
Por las calles, se expande una canciÓn.
Es la voz entonada de unos auroros,
Que nos despiertan con gran emociÓn.
Con cÁnticos a esta nuestra madre;
Con cÁnticos de una gran devociÓn.

“¡fustiÑana, despierta a este dÍa!
Que viene radiante de luz,
Y honra a tu compatrona.
¡demuÉstrale tu gratitud!

¡cantÉmosle con alegrÍa!
¡digamos con gran emociÓn!,
Que el amor a nuestra madre,
Es nuestro mejor blasÓn.
Mira, seÑora, a estos tus hijos.
Dales, por siempre, tu protecciÓn.
Mira, seÑora, a estos tus hijos.
Dales, por siempre, tu bendiciÓn.

¡unÁmonos en su alabanza!
¡juntÉmonos bajo su amor!
-------------------------------------------------------------------------
Beodos

AlgÚn trasnochador, les acompaÑa.
QuizÁs, Él va viendo lo que no estÁ.
OyÉndola como en sueÑos, quizÁs, va.
QuizÁ, aÚn sigue en particular campaÑa.

En las paradas en que la aurora canta,
Se le ve con una gran paciencia santa,
Sosteniendo las tambaleantes esquinas,
Con las maneras mas delicadas y finas,
Que le va dejando toda su gran carga;
La cual, pronto, se convierte en amarga.
DejÁndole todo su cuerpo vacÍo
Y, en la mente, un grandÍsimo lÍo.
-------------------------------------
Saludos

En la iglesia

En la iglesia, los auroros paran,
Y, una salve, a la virgen, cantan.
En el templo, sus voces, expresan,
Una gozosa alegrÍa y esperanza;
Un gran amor y buena templanza,
En sus instrumentos y gargantas.

“¡salve, marÍa de la peÑa!
En nuestras voces va el saludo,
De todo hijo de fustiÑana:
Del que en el pueblo estÁ
Y del que por el mundo va.

La aurora, madre de la peÑa,
A vos os saluda y os felicita,
En este domingo de las fiestas,
Que, fustiÑana, a gusto, os dedica,
De tiempo, que memoria no alcanza.

¡salve, madre de nuestro redentor!
Que siempre fieles, tus hijos, seamos.
¡dignaos darnos vuestra protecciÓn!”
---------------------------------------------
En casa del depositario

En el recorrido, se llega,
A la casa del depositario.
Custodio que, por un aÑo,
Se encarga de los erarios,
Que, para servir a la madre,
El pueblo pone en sus manos.

“la virgen de la peÑa bien tiene,
Descansando este aÑo su legado,
Y en esta tu casa bendita,
Al que el pueblo lo ha confiado.

Que tu fidelidad y fe estÉn en el cargo.
Que el trabajar, en ello, te sea miel,
Y que su esencia llegue a nosotros;
Que su fragancia nos invada la piel.
Pon, en ello, tu amor a la virgen,
Madre de nuestro amor y bien.

Con estos deseos, venimos
A cantar hasta tu casa;
Con todo nuestro cariÑo
Y una amistad que no pasa.

Que la virgen de la peÑa,
Halle en tu casa paz
Y, su bendiciÓn imparta,
A los que contigo estÁn
Y a los que aquÍ vendrÁn.

Misa

¡ved, como se despereza el pueblo!
¡ved, como el pueblo ya despertÓ!
En este dÍa de sol, de noviembre;
Domingo de fiesta, de conmemoraciÓn.

Todo el mundo se viste de gala.
Los mejores trajes, para esta ocasiÓn.
Todos estrenan hoy algo nuevo.
Se empieza el dÍa con gran animaciÓn.
------------------

Las campanas, a la gente, convocan.
A todos invitan a la celebraciÓn,
Del gran banquete, del sacrificio,
Del don, para todos, de salvaciÓn.
------------------
El templo ya estÁ repleto de fieles.
El pueblo ya estÁ unido en la oraciÓn.
Aun de pÍe, en la iglesia, no se cabe.
Mas nada importa en esta ocasiÓn;
Ni el sacrificio ni las incomodidades,
De estar de pÍe o... en un “plastÓn”
------------------
El ayuntamiento ya llega al templo.
Antecedidos van por el pendÓn,
De nuestra reina y madre de la peÑa.
EnseÑa bordada con gran devociÓn.

La banda, va acallando sus notas.
Las autoridades, sus puestos ocupado.
A la liturgia se va a dar comienzo.
Con su canto, el coro, la a presentado.
------------------
Un hijo de la villa, celebra
El sacrificio de la redenciÓn.
Misionero es en otras tierras;
A las cuales Él les llevÓ,
La advocaciÓn a nuestra madre,
Con todo su gran amor.
------------------
La eucaristÍa, transcurre,
En medio de gran fervor;
En medio del gran calor,
Con el que fustiÑana venera,
A la destinataria de su amor;
Y rogÁndole que interceda,
Por Él, a nuestro salvador,
Para no olvidar sus caminos
Y que enterremos la sinrazÓn,
De tantos odios en nuestras vidas;
De tanto dolor e incomprensiÓn.
------------------
El aire parece electrizarse,
Cuando se empieza a entonar,
El himno a nuestra compatrona;
Pues a todos nos hace vibrar.

Voces templadas que, al cielo,
Hoy lanzan esta canciÓn.
Voces templadas que, al cielo,
Hoy lanzan su oraciÓn.

-¿de dÓnde procede este credo?
¿de dÓnde esta tal devociÓn?
-son de fustiÑana, mis hijos,
Los que me hablan con tanto amor.
-------------------------------------------------------------------------
ProcesiÓn

A recorrer las calles de la villa,
Nuestra madre de la peÑa, sale;
A recibir el amor de sus hijos,
Que, con gozo, quieren mostrarle,
Entre el jolgorio de estas fiestas,
Con las que quieren conmemorarle.
------------------
Balcones que estÁn adornados.
Banderas tendidas al viento.
La virgen va en una peana,
Que cuatro van sosteniendo.
El pueblo la va arropando;
Cual sÉpalo, a flor, protegiendo.

Dejan oÍr su voz las campanas.
Los cohetes, puntean el cielo.
FustiÑana, va cantando a su reina;
Por las calles, pregona su credo.
------------------
La procesiÓn ha terminado.
Al templo se ha retornado.
El pueblo, con gran devociÓn,
Con su seÑora hoy a paseado,
En este su gran dÍa de fiesta,
En el que, de nuevo, le ha renovado,
La hermosa promesa filial,
Que sus padres les dejaron
Como herencia, que, en su dÍa,
Ellos tambiÉn les mostraron.
------------------
El vermÚ, en el dÍa grande,
En familia, no puede faltar.
ReuniÓn de parientes, en este dÍa,
Por mor de esta gran festividad.
ProlegÓmeno es del banquete,
Que, reunidos, hoy se van a dar
------------------
Sesteo o partida de cartas,
En torno a un cafÉ, humeante.
Charla distendida y despedidas.
La tarde, ya va para adelante.
La noche, va anunciando su llegada,
Con este festejar, muy allegada

Siguiendo con mi particular visión festiva, nos llegamos a la noche del domingo.
Noche

El pueblo, de nuevo, en la plaza,
Esta noche se ha congregado,
Para otra vez repetir el rito;
Repetido, pero muy esperado.

-¡compadre! mÁs claros se ven
En la plaza, esta noche.
-serÁ por los forasteros,
Pues no se ve tanto coche.
Se nota que hoy es domingo
Y no les conviene el trasnoche.

-¡mejor, asÍ! ¿no te parece?
AsÍ, mÁs sitio tendremos;
Menos “estrujaos” estaremos
Y mÁs nueces cogeremos.

-¿por quÉ echas la culpa a la gente,
De este tu fracaso tan patente?
¡presumes de coger como nadie
Y... ves, en tus bolsillos, ausente,
Lo que sÓlo viste en tu mente!

-el que presume de lo dado
Y de lo poco que se ha “manchado”,
No es quiÉn para encarar,
Al que por lo menos lo ha intentado.

-no presumo de lo dado;
Pues nadie me las ha regalado.
Y si no me he “manchado”, es
Porque no lo he necesitado.
¡cojo las nueces, como nadie!
¡al vuelo, todas las “cazo”!
Y, asÍ, digo con mucho orgullo:
¡del suelo no las he probado!
Y, si no, mira como anoche,
Las repartÍ con generosidad
Y aÚn la bolsa se me rompÍa.
¡no quiero decir nada mÁs!

Un tercero apacigua los Ánimos,
CantÁndoles una jotica.
Y, con un viva a nuestras fiestas,
Todo se calma y pacifica.

-“a dos vi yo discutir.
Y en las fiestas de mi pueblo,
A dos vi yo discutir;
Y era tan grande su encono,
Que se les fueron sin sentir.
Que se les fueron sin sentir.
Y en las fiestas de mi pueblo”

-“mas, tienes razÓn ¡par diez!
Con esto de nuestro enojo.
Mas, tienes razÓn ¡par diez!
Que por un “quÍtame allÁ esa paja”,
Nos quedamos a “verlas venir”.
Nos quedamos a “verlas venir”,
Con eso de nuestro enojo”.

Pues, ¡viva nuestra seÑora!
Y que, aquÍ, todo se acabe;
Que para un dÍa de espectÁculos,
Ya es demasiado “rifi-rafe”.
------------------
A la luz de la nueva hoguera,
La autoridad estÁ preparada.
Los capazos los tienen listos.
La autorizaciÓn, ha sido dada.

Las manos se abren y cierran.
BendiciÓn y sÚplica, a unÍsono.
La nuez, asÍ, es arrojada;
La nuez, asÍ, es suplicada.
Y, todo, girando en su entorno.

El pueblo, se levanta y grita;
Se arrodilla, la cabeza inclina.
Los ediles bien le complacen.
Su “bendiciÓn” por todo imparten.
------------------
Ya termina la funciÓn.
La plaza se eleva sin ganas.
Ya no cae ningÚn fruto.
Las sacas estÁn “exhaustas”
-------------------------------------------------------------------------
De nuevo giramos la vista,
A nuestro improvisado bar.
De nuevo vamos a probar,
El caldo listo par la cita.
------------------
-¡amigo! llÉneme usted el vaso
De vino, que quiero brindar,
Por la gente de este pueblo,
Que, ¡por dios!, bien sabe gozar.

“dicen que, en navarra,
Pueblos hay mil y uno.
Dicen que, en navarra,
Hacer amigos da gusto;
Y yo digo que, de navarra,
No he conocido mÁs que uno,
He encontrado en Él la sÍntesis,
De bravura, tesÓn y miramiento,
De una tierra que, segÚn dicen,
Es rica en estos sentimientos.

-“bebe, amigo, y degusta,
El caldo de la camporta;
Es el nÉctar que, en fiestas,
Al pueblo entero conforta.
Y que el recuerdo de fustiÑana,
Te sea grato. ¡es lo que importa!
------------------
Poco a poco, la gente,
La entrada va llenando;
Poco a poco, la gente,
El vino va solicitando.

Entre trago y trago, una nuez,
Algunos van “trasegando”.
Entre trago y trago, el ambiente,
Aprisa, se va caldeando.
-------------------------------------------------------------------------
El carrusel de los fuegos,
Se ha puesto de nuevo en marcha.
Estrellas que, en el cielo,
Lucen en breves rachas.
Cortinas de fuegos fÁtuos.
Tan leves como la escarcha.
Unas ruedas que, al girar,
De color, el cielo manchan.
------------------
La virgen aparece de pronto,
Entre toda esta parafarnalia.
Las manos se rompen de aplausos,
Hacia nuestra reina del alma.
------------------
La banda entona bailables,
Como final de jornada.
La gente baila a ritmo,
De mÚsica desenfadada.
-------------------------------------------------------------------------
Dan las doce y, aun, la una.
-¡todavÍa estÁ abierta la “tasca”.
Las voces que dentro se oyen,
Suenan todas... destempladas.
Las jotas que asÍ se cantan,
Son... mas bien, desencajadas.

-“estÁn muy de madrugada.
En los bajos de la villa,
EstÁn muy de madrugada,...
-estÁn hoy hasta las tantas,...
-para alegrarnos el cuerpo;...
-para ponernos en seco,...
-el cuerpo y tambiÉn el alma;...
-cuando perdamos la calma;...
-el cuerpo y tambiÉn el alma...
-cuando perdamos la calma...
En los bajos de la villa.

“pensando que en el maÑana,...
-“noÉ inventÓ el vino...
-pensando que en el maÑana,...
-noÉ descubriÓ el vino...

-¡bueno, sus arrancÁis u no!
Pues sus quedÁis baraus,
A medio terminar la jota
Y con el cuerpo escurau.

-habrÍa aquÍ... unas fiestas,...
-¡ha, seÑor, y que fiestas!...
-del mundo...
-... ¿muy sonadas?
-del mundo... las mÁs gozadas...
-dirÁs: las mÁs mojadas.
-del mundo... las mÁs gozadas.
-y que son las mÁs mojadas.

-“alegres estÁn sirviendo.
Los chicos de la camporta,
Alegres estÁn sirviendo...
-(¡quÉ bien lo estÁn haciendo!)
-¡y hay que ver con que cara miran!...
-el caldo del gran evento.
-el caldo que nos es sustento...
-... y... asÍ, vamos viviendo”.
------------------
-¡caria!, que “alegres” estamos
Todos, aquÍ, esta noche.
-creo que nos estamos pasando,
Un pelÍn, con los relojes.
-vamos pues ya “p´a” que cierren.
-¡esperad que eche el broche!,
Brindando a nuestra virgen
Y, el cielo, no nos reproche,
Lo “paciente” que estÁ esta gente,
Aguantando nuestro “manpoche”.



“gloriosa virgen de la peÑa;
Reina de esta villa, toda,
Y a la que con fervor implora,
Todo el que en ella mora.

Estas fiestas a ti dedicadas
Y, por todo el mundo, recordadas,
Son nuestro modesto homenaje,
A tu amor y tu gran ternura,
Para con este pueblo ribero;
BlasÓn de la navarra toda.

De la montaÑa a la ribera,
A ti te oiremos nombrar,
¡oh, virgen de la peÑa gloriosa!,
Entre todas, la mÁs hermosa.
Madre, todo amor y bondad.
--------------------------------------------------------------------------¿quÉ olorcico tan bueno es ese,
Que me hiere la pituitaria?...
-muy “finolis” tÚ ya estÁs.
-(con baco, va a despabilar)
-..¿serÁ carne, serÁn patatas;...
Tal vez, alguna tostada?

-¡mira con quÉ sale el tragÓn!
¡ya se le hace la boca agua!
¿no puedes ni un minuto estar,
Sin pensar en comer?
- ¡sosadas!
¿olvidÁis aquello que dice?...
-(seguro, alguna tontada)
-... “en el comer y mejor beber,
EstÁ la esencia de la vida.
¿no le quitÉis a nadie el placer?
¡dejad que Él mismo se mida!”

-otro dicho le viene mejor
A tu caso, ¡comilÓn!
“aquel que bien se comiere
Y, aposta, no se midiere,
SerÁ por siempre tripÓn;
Quisiere o no quisiere”.

-en definitiva... es el vino,
El que estÁ obrando el milagro;
Pues os volvÉis hasta mÁs finos,
Redichos y... ¡os pasÁis de largo!

-¡eh! ¡para por ahÍ ya ese carro!
Y vÁmonos de una vez a dormir;
Pues maÑana hemos de madrugar,
Si el rancho queremos preparar.

-¿madrugar? ¿pero, quÉ dices?
¡mejor dicho estÁ, continuar!
Pues son ya las tres de la maÑana,
Y va siendo demasiado trasnochar.

Pues lo dicho. ¡id con dios! y...
A dormir “con los puÑos prietos”.
¡y aprovechad bien todas las horas!,
Pues muy pocas ya estas son.

Lunes
DÍa del cazador

Es lunes de maÑana ventosa.
Las brasas, medio se han apagado.
Ya se comienza el tercer dÍa.
La gente, aÚn no se ha congregado

Las horas hoy pasan lentas;
Con ritmo de gran cansancio.
Hoy nos amanece mÁs tarde.
El personal estÁ aÚn acostado.
------------------
Ya van llegando las once.
Sin prisa, la plaza se va llenando,
De gente que, con sus sartenes,
Comienzan a preparar los ranchos.

Algunos sarmientos se traen
Y la hoguera ya se ha avivado.
El viento tratan de cortarlo,
Con algÚn remolque preparado.
Los corrillos ya cogen forma.
El rito, asÍ, ya se ha comenzado.
------------------
-¡chiquillo! ¡ve a por los conejos!
¡ah, y que te los den sobrados!
¡quÉ no se te olvide el aceite!
¡no nos hagas como aÑo pasado!
Que por ese tu descuido tonto,
Tuvimos que ir a comprarlo.

-¡deja de atosigar al chaval!
Y, en vez de hablar, ¡ve tÚ a ello!
Y que me ayude a preparar el fuego;
Que conmigo suele poner mÁs celo.
------------------
-¡aquÍ os traigo, por fin, el condumio!
-¡pensÁbamos que se te habÍa olvidado!
Y ya nos Íbamos a buscarlo nosotros;
Pues una eternidad tÚ has tardado,
¡y vamos pero demasiado retrasados!

-¡me hubiera gustado a mÍ veros,
En la cola que se ha formado!
¡compadezco a los repartidores,
Que tal vendaval han sorteado!

Nadie estaba conforme con nada.
Les parecÍa todo un poco “rapado”.
Con unos casi se llega a las manos,
Pues, el “cuento”, no les a gustado.
------------------
-¡creo que van a faltar conejos!
-¡pues... bastantes hemos cazado!
-¡es que, hay aquÍ mucha gente!
Creo... que mÁs que ningÚn aÑo.
-pues... tendremos que comprar,
Que si no... estamos bien apaÑados.
------------------
-¡oye, que patatas no nos llegan!
-¿pero, aÚn no estÁ ese rancho?
¡mira que quedamos los Últimos!
¡que todos ya estÁn terminando!
-¿y quÉ querÉis que le haga yo?

-¡haber estado mÁs espabilado!
Que para cuando se da el “condumio”,
El fuego, tiene que estar preparado.
¡pero, claro, no se sabe trasnochar
¡y... “las sÁbanas se me han pegado”!

-¡venga, quÉ hay que aligerar!
¡y tÚ, deja de ya sermonearlo!
-¡quÉ vaya alguien a por agua!
-¡ese fuego! ¡hay que avivarlo!
-¿quÉ pasa con esos caracoles?
-¡que estÁn muy poco “engaÑados”!

-¡llenadnos esta botella de vino!
-¡ya no nos quedan ni los rastros!
------------------
Al estar el guiso en su apogeo,
El humo se mete por todos lados,
Por el persistente viento, ayudado.
Jugando cual figuras danzantes,
Cargadas del buen olor del guisado,
¡aquÍ, ha debido haber palizas!
A todos parecen haber pegado,
Puesto que no paran de llorar.
¡con quÉ ganas se van entregando,
Al llanto y al gran lloriqueo!
¡ y el humo que estÁn tragando!
------------------
El buen olor de estos ranchos,
Que por el pueblo se va dispersando,
A muchos curiosos va convocando,
Que, a la llantina, se van sumando.
------------------
Hasta que no se apagan las brasas,
Un gran mar de nubes, es la plaza.
Toda la gente parece desaparecer,
Entre puntos de luz que la abrazan.
------------------
Los ranchos ya estÁn preparados.
La gente se acomoda donde puede;
Banquetas, sillas o en barquillas,
O, en el santo suelo, como se suele.
------------------
-¡ojo, que quema!
- ¡ay, madre!
-¡agua, vino! ¡quÉ me abraso!
-¡te lo avisÉ, compadre!
-¡es que es mejor caliente!
-¡de acuerdo! ¡pero, sin pasarse!

-¡eh! ¡come tambiÉn patatas!
- ¡... ya te vale!
-¡te vas a llevar un cucharazo...!
- ¡... lo quÉ usted mande!

-¡mirad el maleducado! ¡ni caso...!
¡pues toma!... ¡y vete aprendiendo!
-¡ ay, mi mano!... ¡quÉ daÑo...!
¡...sabÉis lo que os digo...!
¡... ahÍ os la den,... compadre!
-¡serÁ...!
- ¡dejad ya el altercado!
-¡si se va,... bien ido sea!
¡y demos ya esto por zanjado!
Que se nos enfrÍa el condumio
Y pena serÁ desaprovecharlo.

-¡la verdad es que te alabo el gusto!
¡las patatas estÁn... muy en su punto!
-¡...tambiÉn te gusta a ti el injundio!
-¡... no me pongas esa cara de palo!
¡tratemos, ya eso, de olvidarlo!
¡que si el pariente no sabe comer,
... ya se ha ido bien escarmentado!
------------------
Pronto estÁn todos comiendo.
Pronto estÁn todos mascando.
Pronto estÁn todos disfrutando.
Del cazador, el dÍa, celebrando.
------------------
La comida ya va finalizando.
El cafÉ, tambiÉn, terminando.
Se levanta al fin la acampada.
Ya todo, estÁ asÍ consumado.

------------------
El resto del dÍa, se pasa,
Entre la discoteca y el bar;
En el cine o, quizÁs paseando
Y, tal vez, tambiÉn descansar;
Pues “nos queda aÚn todo un dÍa
Y el cuerpo hay que aguantar.

Ya termino mi particular versión de nuestras entrañables fiestas.
Espero no haber aburrido al que la haya leído:

Martes
DÍa de los difuntos

Amanece ya este cuarto dÍa,
Que a los difuntos va dedicado.
Es homenaje a los que se fueron
Y que el pueblo han conformado.
------------------
Todo invita a la reflexiÓn.
El aire..., hasta se ha calmado
Y parece querer Él evocar,
Los recuerdos, en que ha soplado,
Sobre otras vidas, otros afanes;
Pero los mismos anhelos, soÑados.
Poniendo, a las fiestas, el colofÓn.

Y, nada mÁs, yo, aÑado,
Que esta sentida reflexiÓn,
Ante nuestra final liberaciÓn.
------------------
Pensamiento para los de antaÑo,
En este final de las fiestas.
Pensamientos, para el recuerdo,
Del que fue delante nuestra.

FustiÑana fue ayer su casa,
De penas y glorias ciertas.
Hoy descansan en su suelo,
Esperando la vida eterna.

A nuestra madre de la peÑa,
Ellos tambiÉn le cantaron;
Ellos tambiÉn la nombraron;
Sus voces, bien la honraron.

Lucharon y festejaron, como nosotros.
En el vivir, ellos rompieron sus cadenas.
En nuestras manos, hoy estÁ el testigo,
De sus historias, que ya son las nuestras.

El camino estÁ bien marcado.
¡sigÁmoslo, sin ningÚn temor!
Pues, su devociÓn nos guÍa,
En derechura hacia el amor.

¡en paz los difuntos descansen!
¡miremos nosotros hacia delante!