Albares de la Ribera - Leon

Reportaje | cristina fanjul
Como los reyes, en Babia

20/09/2010



«Aquí se está maravillosamente, aunque yo no esté en Babia, ni creo que la gente que vive aquí lo esté. Supongo que los reyes de León venían a Babia porque sus gentes son muy amables, muy abiertas, muy cariñosas y tranquilas. Todo eso en la Edad Media sería sublime y en la actualidad lo sigue siendo». Quiso emular a los monarcas del Viejo Reino y se acercó hasta el paraje leonés. Fue con motivo de su programa de Radio Televisión Española Un país en la mochila. Años atrás, había oído contar -”de camino a Villablino-”que la comarca leonesa era el lugar que evocaba la expresión. Y allí se fue, a la cabeza de las cámaras de Televisión Española, para rodar uno de los capítulos de la serie. Cuentan los que estuvieron entonces con él que conocía perfectamente las tradiciones babianas, como el baile chano, el juego de los bolos, la fiesta de Piedrafita, la caldereta de los pastores...

El escritor se sorprendió entonces de una frase de Torrestío. «Decían que se iban a -˜hacer la mar-™», comentaba, para explicar a los cámaras que con esa expresión no se referían a a embarcarse sino a trasladarse a Asturias para trabajar durante el invierno, una vez acababa en el valle la campaña de hierba.

No fue la única relación de Labordeta con León. Y es que prestó su voz -”esta vez en el Congreso de los Diputados-” a la comarca del Bierzo. Fue en el año 2007, después de que el Partido del Bierzo le solicitara que defendiera la identidad de la comarca en la Cámara Baja. Lo hizo porque, como él mismo decía, «Hablo y hablo/ y nunca sé por qué guardar silencio». Con la voz a cuestas...