San Martín de Trevejo - Caceres

Amigu fontinova, acabu de vil de o forti de un recau y nuntepois dar un a idea comu esta o arroyu, to congelau o de a tua porta, o de calli do forti,to esta comu un a pista de patinaji,pero siguimus ben y idimus comu a refran si aqui hela que sera en a Serra.
Su poñu que te habran mandau a folletu, si nun a si dimo que y me encargare de que o recibas. Ya te mandi otro dia o telefunu,me chamas y ya esta. Nun hay niñua noveai por o lugar,solu friu, pero istu e propiu do tempu.
Un salu pos dagais y un abrazu pa tua muller y pa ti.
O saltu

Amigu el "salto": nún hai máis que vel, a fótu, que nos envia Indanunse do pilón da plaza. ¡Vaya godá!,vel os arroyus do Lugal totalmenti helaus.Me recorda, aquelis envelnus,cuandu de pequénu patinába por elis.

En esta terra,as temperaturas,hasta esti momentu nún han siu tán gélidas,tampócu ha quéidu un-ha gota de nevi.

¡Bueno!,pareci que en a capital de Unamúnu,tamén sas trai.


Un forti abrazu,pa tí i pa mulhel, FONTI NOVA


PD.En cuantu a os escritus:inda nún hé recibiu na; ¡ya te diré álgu!.

No sé si por la capital de Unamuno te refieres donde nació, pues desde el "Bochito" te diré que la nieve está en los alrededores. Toda la Comunidad Vasca está preciosa cubierta de blanco y aunque esté helando... decimos "hace un fresquito de aupa". (somos así...)

No creo que nos conozcamos,no me tomes por una bilbaína "farol", soy medio de allí y de aquí. Mi madre nació en San Martín, mi padre vasco y estoy casada con un mañego, así que me tira todo aquello y además con el orgullo del vínculo familiar de varios foristas, que son todos ellos unos artistas, unos con sus poesías otros con fotografías y cuadros..

Si en el verano haceis "día del forista" en el Pueblo, allí nos conoceremos.

Un saludo. Bego.

A ver esa fanfarronada de que hace un fresquito de aupa,para la Bilbaina,poco decias eso cuando solias ir por Salamanca cuando vivia alli que estabas todo el dia encojida de frio y decias,(si tengo que vivir aqui me muero).Bueno bromas aparte que este año he tardado en llegar el frio y hasta en el mediterraneo estamos helados pero nos queda el consuelo que ya queda menos para el verano asi que abrigaros todos que este verano hay mucho de lo que hablar y si se puede disfrutar de unas merecidas vacaciones en el pueblo.Chon,dondi te metisss que se te he heita de menus en o foru,as fotus de indanunse son muis boas,pero as tuas tenin un encantu expecial quiza sea por que me train mutus recordus.beixus pa tos y soidi a fala

boas noitis
ei creu que estes dias fai friu en toos laus
en bilbau,en salamanca en o mediterraniu o en o lugal
i si non mirei a fotu do pilon
con os carambanus,vaya fotu esta fenomenal
un salu pa tos.

Hola Bego:

Me refería a Salamanca;como supongo, intuiste desde el primer momento.Pues sí,él era natural de Bilbao.

Como tú bien dices,no nos conocemos.Pero sí recuerdo tus ancestros maternos.Tampoco ahora,reconocería a tu marido.Me fuí de San Martín,cuando él, era aún un chavalín.

No hace mucho tiempo,"a cepa" colgó en el foro una fotografía de su familia.Gráta fué la sorpresa,al ver a Ignacio (padre).Él, tenía la cochéra muy cerca de donde yo vivía.Cuando no estába en la fragua de Tiu Luis,estába con Ignacio en la cochéra.Constantemente,le abrumába con preguntas própias de la curiosidad infantil.Imagíno,que en más de una ocasión estaría de mí hasta el górro,pero jamás aprecié un mal gesto por su parte.Al igual que a otros mañegos,le recuerdo con afecto y cariño.

¡Bueno! como tú dices,haber si nos vemos en el pueblo (el dia del foro).

Agóra,ya me dispíu de ti en manhegu,te digu o mismu que le dissi a Mañega Aussenti."Anímati a falal en manhegu",pero ela, nún nos ha féitu caxu.

Un abrazu pa ti y pa Nachu, FONTI NOVA

Esta mañan, cuando daba unb-ha olta por os areoris de Cáciris, ví que un-ha gralla estaba volandu a ras de terra, mui baxitu, y m'acurdí de aquel ditu:

Cuando el grajo vuela bajo, hace un frío del c....

Boas tardis

B.RODAS

I cuandu vola a trompicós fai un friu de co..ós

Cumu vos veu mui poetas, ahei vai otra.
Cuandu vai revolutiandu, de friu se vai cagandu.