San Martín de Trevejo - Caceres

Cumu dixi ayel,(¡collós! parezcu Fray Luis de León), estuvi en o lugal a honral a o Patrón, que, independientimenti d'as creencias, ten que sel honráu.
Había hasta un mayoldomu holandés y tó.
Tamén ví un cuadernu da fala (o númeru ceru), que recopila algún poemas de Cancheira. Ei é encontráu en una web tamén algun-hos poemas de Pacu (q.e.p.d) y os o pondré o final
Tamén se me ocurrí esti pequenu romanci que vos transcribu:

O DÍA DE SAN MARTINU

Ya s’acerca San Martinhu,
(San Martín, o d’as matanzas)
y os manhegus que están fora
empezan a entrali ganas

d’acercarsi p’a o lugal
y dispois ¡a ver qué pasa!,
dil a misa, procesión,
probal o frutu d’as parras.

Esi día de San Martinhu,
a toos nos trai añoranzas:
os turrós, as escopetas,
os retratus en a praza.

A tómbola, os caramelos,
a roipa que se estrenaba,
pantalós novus d’envelnu
un-ha chaqueta, un-ha falda.

Y seiamus ben remuáus
toos os dagáis y as dagalas,
pero algun s’había luxáu
con o flanín de tía Cana.

Así que agarrí o pindil,
y tamén a meia manta,
y le dixi a o conductol
tira p’a Serra de Gata.

Ná máis chegal a o Cabezu
empezas a uivil as salvas:
isu é que a procesión
vai pasando por a praza.

y dispóis de dil a Misa,
a tradición nos o manda:
hay que probal esis caldus
que en as boigas se criaban.

Esi viñazu tan ricu,
esi vinhu de “pitarra”,
que nos idimus “pichorra”,
porque así nos ven en gana.

Un-hos vasitus catamus,
máis hai que dali con calma,
que o conductol era ei,
y teñu que volvel a casa.

Hemus honráu a San Martinhu
hemus bibíu d’a chupanza
o vinhu pareci bó
veremus por a solana.

Ei pensu que algún habrá,
que estará agora por Francia,
por Suiza, por Valencia
Asturias, Guadalajara,

por as islas Balearis
en Sevilla o en Alemania,
quizá en Bilbáu o en Cataluña
en Mairil, inclusu en Málaga,

que mentras está lendu istu,
le estarán entrandu ganas
de dal un tragu de vinhu
aunque sea de Navarra.

De tos elis m’acurdí
cuandu por a boiga andaba.
Nun le poiu eital o alentu,
que quizá, nun le chegara.

Hemus honráu a San Martinhu
cumu a tradición nos manda,
cuandu veña a Crú Bindita,
volveremos as andanzas.

A esi ubispu francés,
que a quin a necesitaba
sin pensarselo duas vedis,
le dó a metái d’a sua capa.

Quizá por isu os mañegus
sempris hemus tíu a gala:
dali vinhu d’a pichorra
a quin por a calli pasa.

Boos días a toos/toas y cumu didi M/E, tamén hay que celebral a San Martín pequenu.

A dirección é: https://erso.gratisweb.com/manhegu

A vedis nun vai ben, pero se poi insistil.

Con os milloris afectus y sin rencol ni recochineu

B.RODAS

Muy boa, amigu BRODAS, me a encantau y me ha enchiu de recorduas, !!FELICITACIOS!!


M/E