Gallinal - Asturias

Hola Aruca A Vosotras Asturianas, os detallo un escrito que hice sobre la Vida de mi Madre el pasado 3 de marzo.

Josefa Iglesias Menéndez: Mieres del Camino 1.929

Hija de Sergio, Técnico de Fabrica Mieres y de Agustina, Hija de Pequeño Hacendado
de la Matiná, Villorrio cercano a Mieres.

Chefína fue una Niña muy Feliz hasta La llegada de la Republica, su Padre muy Liberal como todos Los Iglesias, Técnicos en aquellos años y Activistas Sindicales
Músicos ya que en Mieres La Música formaba parte de la Vida cotidiana de esa Industriosa Ciudad (Fabricas + minas)

Vivió hechos Muy graves que acontecieron en la Revolución de 1.934, Asturias fue Tomada por el ejército de África al mando del General Franco, Los moros del Ejército
asesinaron y violaron sin contemplaciones.

La Guerra: Con el comienzo de la misma Mieres Republicana de pro, fue Bombardeada sin Piedad por la Aviación Franquista, vivió esos hechos tremendos, cuando los Bombarderos no acertaban con las Fabricas, las bombas caían en la Población, viendo destrucción y muerte por doquier, Ellos se refugiaron en la casa de Su Abuelo (Al que conocí en 1.95 en La Matina, pequeña población en las montañas de Mieres.

Desde allí vivía un día si y otro también, los incesantes Bombardeos Aéreos a las Fabricas y Población.

Durante la Guerra, Mieres carecía de entrada de alimentos y la necesidad comenzó a
pasar factura, carencia total y sobre todo el Pan, Chefina no volvió a ver Pan Blanco (de Trigo) hasta su llegada a Toreno.

Niña de la Guerra, las Organizaciones Sindicalistas de Mieres ante la carencia antes citada, decide como en otros Lugares de España, evacuar al Extranjero a los Niños/as
de una edad determinada y Chefina, junto con su hermana Charo estaban en las listas
para ser evacuadas. Solo la oposición valiente de su madre Agustina, decidió que se pospusiera su salida.Tristes son las Imágenes con la despedida de Esos Niños en Los Puertos del Norte de España

Pero lo mas duro estaba por llegar, al finalizar La Guerra.. La Republicana y Progresista Mieres, sufrió una represalia tremenda, las Ejecuciones y Los Juicios Sumarisimos fueron el día a día de esos tristes años.
La familia Iglesias sufrió el escarnio a Tope, Hermanos de Mi abuelo Sergio fueron
Ejecutados de Inmediato, Ambos tenían dos hijos, Rodrigo y Horacio ya Jóvenes. y ante el temor de que también fueran pasados por las armas, Sergio decide que hay que salir de Mieres.

Sabían del comienzo de la Minería en el Bierzo y deciden trasladar la Familia por el temor de sus Sobrinos. Tenían un Ingeniero de la Familia en Toreno , Don Avelino
y Toreno fue el lugar de destino de la Familia, por lo tanto, Sergio embarca a Su Mujer Agustina y sus Hijos en el tren , dado que el control Policial en el Tren era Implacable, decide El con sus dos Sobrinos surcar Valles subir Montañas y cruzar Ríos hasta su destino “ Toreno”.



Primero se Instalan en San Pedro Mallo, pasando después a Libran y por ultimo Toreno,
Resulta que Toreno recibia tantos Emigrantes que no habia casas disponibles, por ello muchas Familias se instalaban en Miseros Pajares, pude verlo de niño.

Los Iglesias marcaron una epoca en Toreno, eran Cultos y todos Músicos, después de su trabajo y en tiempo de ocio practicaban con sus Instrumentos, siempre estaban juntos, Incorporándose rápidamente en la Incipiente y Nueva Sociedad Toreniense.

En Toreno todo fue bien hasta que Su Madre Agustina, sufre un ataque de Apendicitis con Gangrena, y ante la falta de Antibiótico muere dejándola huérfana muy Joven.

Sergio su Padre casase con Otra Viuda Asturiana y conocida, que también tenia 5 hijos
El nuevo rebaño son 10+dos Nuevos retoños.

En su nueva Familia Chefa sufre internamente la perdida de su Madre, tiene una nueva hermana de su edad, pero algo delicada de salud ello hace que su nueva Madre se preocupe más de Esta, claro Chefa lo sufre tremendamente, siempre me lo contaba, el caso es que su nueva Madre fue una Mujer Buena, muy buena yo recibí eso de Ella.

En esa época tócale a Chefa un duro trabajo, no en balde es la Hija mayor con lo que eso conllevaba en las antiguas Familias siendo Mujer, trabajo duro, muy duro.


Chefa no obstante es muy feliz, una Chica llena de vida y Guapa, le encantaba el baile y cantar lo hacia de maravilla (Hoy con esa Voz seria tremendo) algunos de Toreno hoy
Me recuerdan los momentos hermosos vividos en sus juventudes, También es una excelente nadadora en esos tiempos Los Jóvenes Torenienses gozaban en verano de un espléndido rió el Sil.

Chefa y Nemesio se hacen Novios, El hijo de una Familia Toreniense, tradicional
y muy progresista, no en balde mi Abuela Josefa “La Primavera”, vivió dos veces en Buenos Aires, con lo que ello supuso para Todos sus Descendientes, en Toreno muchas Personas habían pasado por esa Aventura Maravillosa.

La Libertad que siempre vivieron Muchos Jóvenes de Toreno, se reflejo en ese Noviazgo, que como en otros muchos casos, y con la carencia de formación y medios de los Jóvenes de esa época, hacia que muchos Niños Torenienses fuéramos.
Seis Mesinos , claro eso en el mejor de los casos, ya que ser Madre Soltera en
Toreno estaba al orden del día

Nací yo un 3 de marzo del 1.948, Año de Buena Cosecha en Toreno, Don Nicasio
Nos hecho el agua de la Fuente de los Caños ese año a 27 Retoños (Aprox.)

Chefa fue una Madre muy Productora de Leche y al mismo tiempo y por carencia de leche materna de Paula, amamanto a Daniel y Herminio, este hecho nunca se contó hasta que Herminio hace unos años lo publico en una Revista Sanjuanera, haciéndole un homenaje.




Tubo Chefa tres hijos mas, a todos nos crió con el máximo amor de Una Madre, claro salvando las modas de la época, donde los Maridos salían Solos con sus Amiguetes y
casi nunca Las llevaban, no obstante en nuestro caso, Mi padre solo lo aplicaba en el día a día o sea tomar vinos y café, el resto Fiestas, Romerías, Viajes siempre nos llevaba a todos. Chefa no podía soportar lo primero.


Vivimos Un Ambiente doble, el Minero por ser Mi Padre y Agricultores/Ganaderos, Mis Abuelos Paternos, lo tradicional Toreniense, fue una época dura pero muy Feliz para todos.

Tanto Chefa como Nemesio les encantaba Cantar, era un dúo magnifico y sabían no solo canciones de moda, en el caso de Chefa , antiguas Asturianas en ese Dialecto que sus Abuelas le enseñaron.

Chefa proclamo sin cesar su Asturiania , estaba Orgullosa de serlo

Pasan los años y nos vamos haciendo mayores yo trabajaba en una Oficina en Ponferrada (4,5 años) pero con la primera crisis minera cierra la Empresa y ante el panorama Berciano, decido que tengo que salir y así lo hice, decido Cataluña aquí me instalo a Chefa le encantaba venir cada año, primero a Barcelona, después a Reus, fueron unos años que disfrutamos todos juntos, desde aquí hicimos con Ellos Mi Esposa Carmen y sus Nietos, muchos Viajes.

Los años pasan y al Final la Mina pasa factura a Nemesio, año 2002, después de un año de sufrimiento, no solo Silicosis 3Er º, También Bronquios, lo peor y principal causante de su final, fallece con máximo sufrimiento con 76 años.
Chefa dedico ese año con suma entereza y sacrificio a su marido.

La mina, Fue un hecho terrorífico para Toreno, muchos pensamos que hubiese sido mejor que no hubieran existido, con ellas se destruyo a muchos jóvenes, tres generaciones y se perdió todo lo que durante siglos mantenía a la Población, la Ganadería y la Agricultura.

Con la Muerte de Nemesio, Chefa queda tremendamente tocada ya nunca pudo reponerse, su caída aunque lenta, fue irremediable hasta la fecha de hoy con un
Terrorifico Alzheimer, ya no me conoce.

He dejado atrás hechos que con Ella viví, que fueron muchos y Hermosos, no todos están contados aquí, como todas las familias algunos fueron duros.

Fui un hijo muy querido Por Chefa hasta el máximo, pero en ocasiones debía emplear
Otros medios, ya que fui muy decidido e independiente en unas letras Muy Trasto
Quizás eso fue un hecho importante en el Transcurrir de Mi Vida

Por todo ello ayer, Tres de Marzo, fue un día para Mi lleno de Nostalgia, que invadió todo el día, y decidí comenzar a recopilar Su Historia




Reus Tres de marzo del 2009


Daniel Diez Iglesias

Es precioso e impactante tu relato;la Asturias de la república(aunque no la conocí)como la de la guerra y la posguerra,fue dura e implacable.
Hablo por lo que me contaron y por los datos que hay.
Yo nací en el 1954,y aunque estábamos en plena posguerra,el ser una niña,me impidió acceder a tener los conocimientos que hay me hubiera gustado.
Mi reconocimiento y admiración a Chefi o Josefina,por el trabajo y la lucha que le tocó vivir.
Y a ti,decirte que me siento muy afortunada porque hayas elegido el foro del pueblo donde vivo,para contarnos la historia de tu familia.

Un besín

Gracias Aruca:Os observe estos dias, vi Vuestro ganado, vuestras vidas, comidas , mas moderno que la Asturias que conoci, pero el mismo fondo

Esto que he publicado aqui, solamente lo pase a dos personas amigas

Crei encontrar Las Personas y Lugar para publicarlo,para leerlo
uno se debe setir "Asturianu" Hasta el Final

ah una cancioncita de las de mis Visabuelas a Chefina asi llamada en asturias.

" Una rina rona, tenia una Perrona metida en un Furaco , vino Manuel
y llevosela pa Tabacu ".