Santibáñez el Bajo - Caceres

Esta opinión corresponde a FELIX BARROSO GUTIERREZ, y pertenece a El Periódico Extremadura,que con el nombre de "LA PINGOLLA" que a salido el día 14/12/2013,

De nada sirve poner puertas al campo o al mar. No lograrán frenar el alud de los desheredados

Le mojaron la cotorina en la pila del bautismo y signado fue con el nombre de Francisco Santiago Cabezalí Caletrío . Transcurría el mismo año en que abdicaba el rey Amadeo I de Saboya y moría el pintor Luis Rosales . Con el tiempo, sería, en el lugar, Ti Quico 'Lagartijo' . Siendo mozo, a Quico se lo llevaron a la guerra de Filipinas. Terminó la contienda, España rindió armas y el soldado no regresó a casa.

Pasaron los meses y, al no tener noticias, sus padres, Tomás y Josefa , le donaron en el ofertorio un choto al Cristo. Pero siguió sin aparecer. Le dieron por muerto y celebraron el correspondiente funeral. Al cabo de siete años, como en los viejos romances, regresó de Filipinas.

Matías Montero Cabezalí , que heredó el apodo de 'El Feo' , aunque en dicho clan hubiera guapas mozas y gallardos mozos, era sobrino de Quico . "Mi tío --me refería-- estuvo preso en un campo que estaba todo arrodeau de caña entrelaza y corta a bisel. El y otra gavilla de quíntu se quiso escapar asta por dos veces, pero se jadi-an mucho córte con la caña y no eran escapad de gatear por aquel bardal". Volvió de Filipinas escuchimizado. "¡Ni una perrita le dejaron!", me contaba recientemente Gregorio Corrales Cabezalí ,Gorio 'El Lagarto' , nieto octogenario de Quico . "Tanto sufrir por la patria y ¡ni un céntimo!, que las perras se las dieron a ótros". Gorio sabe bien que los que más se aprovechan de la Patria son los que siempre la tienen en la boca, pero no quienes en verdad la defienden.

Si mucho cortaban aquellas cañas del campo de prisioneros en una remota isla del archipiélago filipino, cuánto más no cortarán esas cuchillas colocadas en los 12 kilómetros de vallas de Melilla y en los 8,2 que cercan a Ceuta. Concertinas, al igual que una especie de acordeón hexagonal, llaman a esas vallas. Joan Coscubiela , diputado izquierdista, se ha escandalizado de que se dé "el nombre de un instrumento a algo que hiere y puede matar".

Pero el gallego que preside la nación, ni se inmuta, afirmando que no sabe si esas terribles cuchillas "pueden producir efectos sobre las personas". También en su día, antes de que mandaran quitarlas, el socialista Rubalcaba calificaba a esas alambradas de "medida disuasoria y legal".

Calentita está la asistencia de don Mariano Rajoy a los funerales de Nelson Rolihlahla Mandela . Aquel a quien su pueblo llamaba familiarmente Madiba y Tata , no tejió mallas con cuchillas, sino que las destrozó todas, haciendo añicos el cruel apartheid racial de la nación sudafricana y acabando con la vergonzosa y represora supremacía blanca. Mandela dejó dicho que "para ser libres no solo debemos deshacernos de las cadenas, sino vivir de una manera que respete y potencia la libertad de los demás". El Tercer Mundo tiene hambre y necesidad de cubrir otras muchas necesidades que dignifican al hombre. Pero el Primer Mundo levanta muros y concertinas para evitar la avalancha de los hambrientos y de los que claman otros derechos.

Se levantan en la frontera de los EEUU, todopoderoso e imperialista, impidiendo el paso a los espaldas mojadas , que ya han dejado 5.600 cadáveres en los espacios desérticos. Y los alzan, a lo largo de 2.720 kilómetros, los sátrpas marroquíes en el Sahara, convirtiéndola en un lacerante gheto. O el sionismo militante en torno a las tierras palestinas. Mucho señor feudal de la dinastía china Qin pero muy pocos Mandelas .

De nada sirve poner puertas al campo o a la mar. Por mucho que regímenes conservadores, neoliberales y de otras variopintas derechas y de desangeladas izquierdas pretendan frenar el alud de los desheredados, no lo lograrán. Y lo peor es que los pobres comienzan a brotar como setas dentro de los propios bosques. No habrá cuchillas suficientes. León Tostoi decía que "antes de dar a un pueblo sacerdotes, soldados y maestros, sería oportuno saber si no se está muriendo de hambre". Y el pueblo llano, al que pertenecía Ti Quico 'Lagartijo' , que también supo de estacadas de aguzado filo, refranea diciendo que "al hambre que es hambre verdadera no la atajan ni el cielo, ni el infierno ni la tierra". El Papa Francisco ha puesto el dedo en la llaga, reprendiendo a ese capitalismo culpable de "la inhumana crisis, fruto de un sistema que no muestra respeto por el hombre". Pero oídos sordos harán los poderosos y seguirán, los muy grandes hipócritas, dándose golpes en el pecho.


Buenos días.

El moderador del foro ciudad hoy no me a dejado pasar el texto en el extremeño de nuestro pueblo de esta pingolla, por lo que he tenido que modificar todas las palabras al castellano español.

Todas las palabras las consideran ofensivas y no admitidas , es una pena que no se puedan poner "h" según en que palabras.

Vemos que sigue el moderador del foro desconociendo lo que son formas dialectales de expresarse, porque en las frases que el autor de La Pingolla pone en boca de Ti Matías "El Feo", q.e.p.d., y de Gorio Cabezalí se han suprimido la mayor parte de esas formas dialectales, que son tan nuestras y que ponen una chispa especial en el texto.
Señor moderador, haga el favor de respetar las frases dialectales, que no son palabrotas ni muchos menos, sino una manera antigua y singular de hablar en ciertas comarcas de la provincia de Cáceres, que hablan en un dialecto que es una rama de las antiguas hablas astur-leonesas. Téngalo en cuenta de una vez, señor moderador. Gracias.