San Martín de Trevejo - Cáceres

!Que chula esa ranita ! a primeira ve que veu unha ran en un arbul....

Num e umha ram, e umha Rela.

Soidi

Xalima Linda

Que a esti tipu de ram se le chamara RELA puiria ser,
es que hay mutas clasis de anfibius.

Gracias por a información
bos días.

Chenchu: se di "e que" num "es que", i as palavras "anfibius" i "tipus" num som do Val, na minha lengua se di ARRAM (As arras) i num RAN.

Por favol num faias misturas comho castelhanu i num seas papa-rela.

Soidi

Xalima Linda

Num e umha ram, e umha Rela.

Soidi

Xalima Linda

AFIRMAS nun é unha ram
[
b]¿Que significa e umha Rela?

A da fotu é unha Arran/Ran
Y mientras a REAL ACADEMIA DA FALA (que nun existi) nun
me diga o contrario estamus ante un tipu de anfibiu que chamamus
RAN/ARRAM
Me gusta y entendu que se debi escribil RAN con /N/ y asi
o fairé.

bos días.

Escribi' RAM estandu meiu durmiu, dati conta que pusxi o mensxayxi de mairuga'. Si sabis falal se di ARRAM i ARRAS, nunca uivira's > agarri' tres ras, i si' > agarri' tres arras'.
As relas num e normal velas no riu, sinom em tapaus i praus encharpinaus, subi'as mutas vedis nas juncias.

Dotra coisxa num sabre', pero de campu...

Nota > Num ponhu acentus por tel um ordenaol que num vai bem.

boas tardis

"Xalima linda"

Nun dudu sobre os teis coñocimentus da fauna, pero aqui
estamus falandu de cúmu nos expresamus en mañegu. En esti casu
concretu a partir da fotu de unha ranita verdi.

¿Pur qué radón debi escribirsi RANy nun ARRAN?

Os determinantis artículus en mañegu: o,a,os,as que en castellanu
el, la, los, las. Logu: la rana/ a ran.

Tradudi a tradicional canción CUCU CANTABA LA RANA a o mañegu:

"Cucú cantaba a ran" y nun /a arran/ porque se produdi unha especie
de cacofonía con excesivas /A/ abertas.

Aqui naidi pretendi sental cátedra y o que nos uni é a estima hacia nosa lengua.Constantimenti expresamus o deseu de a sua permanencia con
"SOIDI A FALA"

bos días.

Amigu Chenchu te poñas comu te poñas emho lugal sempris sea ditu a arran o as arras, comu ao calcañal sele chama calcañal y ao cutubelu pues cutubelu.

SOIDI PA TOS SIN DISCURSIOS.

"Anduriña" que inició o comentariu fala o mañegu cumu tu y ei:
"!Qué chula esa ranita!" y nun didi ARRANITA
Escribi ran y nun arrán

Cuandu teñamus a ACademia da FAla será a autoriai que nos
diga cúmu debi escribirsi

En cualquer caso doy a miña opinión e intentu radonala, nun obstanti,
que ca cual o diga/escriba cumu le de a gana. Si te fijas ben escribi
RAN/ARRAN, pero me inclinu por a supresión de tantas vocais porque resulta mais fácil expresalo.

boas tardis.

anda mira ahora te dan positivos a estos no los entiende ni diosssss esto es de tracaaaaaaa.
ME VOY A BUSCAR LA COLLECTION DE BATMAN QUE REGALAN CON EL PERIODICO.