San Martín de Trevejo - Caceres

Navegando he encontrado esta web de nuestro pueblo, lo que me a provocado una grata satisfacción, yo soy la hija de Anastasio el carnicero, apodado como el "sordito" e hija de Antolina Pestana, mi nombre es Gestrudis Gordillo Pestana. He visto las fotos de la banda, en ella se encuentra la foto de mi abuelo, lo que me a conmovido gratamente. Me despido de vosotros, un saludo y que perdure este nuestro lenguaje el mañego.
Gertrudis Gordillo

Gertrudis:
Ben vinda a esti Foru.
Tei pairi (q.e.d) era un homi de un humor y humaniai extraordinaria
foi o primeiru do lugal en utilizar roipas apropias dos carniceirus.
¿Qué ha siu de tuas hermanas?
As tres erais bellísimas
Tua hermana mayor vivía, recordu, en a calli Pez entrandu por
San Bernardu de Mairil.

bos días
chenchu.

Ven vinda a o Foru. Tamen a mi me ha sorprendiu agradablimenti que entri en o foru alguin que, fai mutus anus creu, nun ven por o lugal, pero o añora ¿Nun e así ?.Hay que corregil a Chenchu por que nun sois tres sinon cuatru as hermanas, pero claro Amada e mais mayor que tos nosotrus y por isu se le escapa.Nun deisis de lel, por lo menus, o que aquí se didi asi te enteiras de mais coisas y non ulvias o mañegu, que seguru o falas inda ben, quneu te foras muy pequena de o lugal. Saluu pa tos, Chitu.