Torrijo de la Cañada - Zaragoza

Hola terricolas vengo del desabitado planeta de berdejo para traeros paz y amor

no seras tu el de la fragoneta topos que anda por ahi desorientada

y el pus pal salon

eres el que da la pingoleta a la remanguille, el que recoje los alguezones de las vueltas y el que limpia la chaminera del blanquil,cuando se ponen los badales para asar o al que se hace cuqueras despues de montar el chandrio en los dias de dorondon,que acabas chipiao cuando haces las farinetas.

El mesmo maño el mesmo

mmaaaaaa,que desustanciau que eres.se ma esbarizau el macho,cuando le dicido que eras tu,a tomado escorrentida para intentar subir a la olma y a ablentao to el ajolio ecima un fardacho argellau y mal atrapechao ques taba encima la enrona.sa metido por un bujero y el chin a chemecao al hacerse un brujon,osea queeeee...

un saludo desde torixo

sasto galan sastooo

jope,cuanto "sabis" de idiomas,me gusta esto de recordar algunos palabros que se usaban en antaño por torrijo.ahi os dejo algunos:

ABLENTAR........aventar

ABRIO...........caballeria

ALCORZAR........atajar

AIGA............haya o tenga

ALBERGE.........albaricoque

ALJEZON.........casco de yeso desprendido de la pared

ALPARCEAR.......alcahuetear

APATUSCO........persona con poca gracia y metepatas

si alguien sabe alguna mas,la puede poner,a ver cuantas recopilamos

SANTOÑO

APACON.......tonto

hay van unas cuantas mas:


BETA..............trozo de hilo

BIRLA.............bolos

BULLA.............griterio

CAMANDULERO-A.....persona a la que no le gusta estar en casa.culo de mal
asiento

CAMBRA............camara,habitacion

CANTIAR...........menear mover

CAPARRA...........garrapata

CARNUZ............insulto despectivo a una persona

CARRAMANCHONES....accion de montar las mujeres en la caballeria,como si
fueran hombres,es decir con una pierna a cada lado.

HORCAJADAS........lo mismo que lo anterior "carramanchones".

CODUJON...........rincon que roduce un tejido,al coser una punta.puede
ser en una manta o una sabana.



animaros que hay muchas mas


SANTOÑO

MANDIL.....delantal
FLAMA.......llama
LISIAU.......herido
ABABOL.......tonto

jolines si han salido pues aqui os mando otras mas:

CORBETERA............tapa de una sopera o perola

COSCURRO.............trozo de pan,normalmente las puntas

CUCHO................zurdo,izquierdo

CULECA...............gallina clueca...bollo de pascua con un huevo duro en medio

CUQUERA..............gusanera....chichon

CHANDRIO.............romper algo de valor o hacer un destrozo irreparable

CHIFLETAZO...........liquido que sale violentamente de una sola vez

CHIFLAR..............silbar

CHIFLETE.............persona que no se calla y dice todo

CHIN.................perro

CHIPIAR..............calar..mojar..

CHISQUERO............mechero


....SANTOÑO....

GALAN......majo,bonito
GUENO......bueno

hay van mas:

DESUSTANCIAO.............persona insulsa,patosa o simple

EMBOLICAR................embrollar,confundir

EMPENTAR O EMPENTON......enpujar o empujon

ENRONA..................escombros


ERENCIO..................erencia

ESBARIZAR................resbalar

ESCACHAR.................chafar

ESFOLLINAR...............limpiar el ollin

ESTOZOLARSE..............caerse

TOZOLON..................pegarte un buen golpe

ESTRAPALUCIO.............armar mucho ruido



...SANTOÑO...

POYO......sitio para sentarse al lado del hogar

CHUSCAZO.............caerte al suelo

CHILLANDRE...........persona que grita mucho

PLEITEAR.............discutir

TAJADA...............trozo de carne

ZEPURRO..............tronco con raices ya separado de la tierra

ZARRIO...............trapo viejo o cosa que ya no vale

VERDASCAZO...........golpe dado con un verdasco

VERDASCO.............vara delgada,flexible y verde

TARQUIN..............barro muy sucio


...SANTOÑO...

ZARRIA.........resfriado

RODILLA......bayeta para fregar

aqui te dejo amiga maite otras palabrejas que se usan por nuestro pueblo,para que las unas a tu lista,un saludo:

GÜEÑA..................embutido con las partes sobrantes del cerdo

JOREAR.................curar los jamones o salazones

JUÑIR..................dejar de hablar

LAMBROTO...............laminero,goloso

MARDANO................semental ovino

MATAQUINTOS............tabaco a granel de mala calidad

MENUDOS................entrañas del animal,asaduras

MIAJA..................migaja o trozo de algo

MODORRO................lunatico,mal de la cabeza

MOÑA...................muñeca

ORTAL..................huerto.


SANTOÑO

¿De donde sacas tantas palabras?

hola:

he pasado muchos veranos y fines de semana alli y lo que mas me gustaba era la historia del pueblo y de sus alrededores y recoger la riqueza que hay en vocablos,asi que durante años he ido apuntando este vocabulario y algunas otras cosillas que ya ire poniendo...
te pongo mas palabros:

OTRE.............otro,dicese "trabajar para otre"

PEDUGO...........calcetin de lana

PEIRON...........monolito de ladrillo o piedra terminado en una pequeña capilla y ubicado en la entrada o salida del pueblo.

PINGOLETA........voltereta

PITONES..........juego de canicas

PIZCO............pellizco

POLVADERA........polvareda

POSILLETAS.......montar en la caballeria con las piernas al mismo lado,es lo contrario de montar a "carramanchones"

PUERTA FALSA.....puertas traseras de las casas

FALSILA..........puerta falsa

saludos y gracias por tu interes en el tema.


SANTOÑO