Terrer - Zaragoza

Como este año no estoy de pajarito Pinzón, os envío un villancico de Victor Manuel, en asturiano y en castellano; aunque a mi particularmente me gusta más la versión en asturiano.

EN EL PORTALÍN DE PIEDRA


VAMOS DESPIERTA MARIA
QUE TA LORRANDO EL TU NEÑU
DAI DE MAMAR QUE TIEN FAME
CANTAI SUAVIN QUE TIEN SUEÑU
PON´ I L' ALBARDA A LA BURRA
VAMOS MARCHAR D'ESTI PUEBLU
QUE NOS LU QUIEREN MATAR
Y YO NUN QUIERO PERDELU
QUE YE FIU MIU Y FIU DE DIOS
Y VIEN A ENSEÑANOS UN MUNDO MEJOR
Y EN EL PORTALIN DE PIEDRA
TABEN MARIA Y JOSE
TABA MARIA LLORANDO
TABA NERVIOSU JOSE
SACA UN PAÑAL DE LA CESTA
Y LAVAMI ESTI EN EL RIO
SUBE MARIA A LA BURRA
TAPA EL NEÑIN QUE FAI FRIO
Y VAMONOS LEJOS
CUANTI MAS MEJOR
QU'HERODES TA LLOCU
Y NUN TIEN RAZON


En 1968 graba El tren de madera y El cobarde, mientras cumple la mili como cabo de Aviación. Luego explota el filón de los temas asturianos: La romería, El mendigo, El abuelo Vítor, Paxarinos. Gana el III Festival de Villancicos de Pamplona: En el portalín de piedra («Vamos despierta, María, que está llorando tu Niño, dale de mamar que tiene hambre, cántale bajito que tiene sueño... Ponle la albarda a la burra, vamos a marchar de este pueblo, que nos lo quieren matar, y yo no quiero perderlo. ¡¡Qué es hijo mío..., y es hijo de Dios!!, y vino a enseñarnos... un mundo mejor. Y en el portalín de piedra, estaban María y José, estaba María llorando, estaba nervioso José... Saca un pañal de la cesta, y lávame este en el río, sube María a la burra, tapa al Niño que hace frío. Y vámonos lejos, cuanto más... mejor, que Herodes está loco, y no tiene razón...»).

¡Que paseis unas felices fiestas.FELIZ NAVIDAD!

Estas afotos que estas poniendo, ¿estamos haciendo una gira turistica por el peblo?

Uno que hace la gira con el norte-sur