Cimballa - Zaragoza

CARAY!!un millon de gracias por vuestras respuestas,os prometo que al verlas nos habeis triplicado la ilusión y nos habeis llenado de alegria.No me cabe duda de cuanto nos queda por descubrir en los alrededores del pueblo,ya decía en mi anterior post,que me cautivó en el alma.Espero que dia a dia nos ayudeis a conocer todo cuanto aún necesitamos, y será un placer descubrir las rutas y paseos que nos recomendeis.Todo esto lo transmitiremos a nuestros invitados e intuyo que serán muchos los que queden cautivados como nosotros.Al releer me he dado cuenta de que no me presenté con mi nombre y quisiera presentarme ahora;me llamo Jorge,tengo 43 y el deseo de disfrutar de vuestro pueblo y vuestra gente cuanto antes y cuanto más mejor.
Por cierto,en lo de contribuir con el pueblo,no os quepa duda que será un placer.La gente mediterranea tiene por naturaleza una gran capacidad de adaptación y una gran humanidad,razones por las cuales nos llena de deseo el conoceros y compartir con vosotros cada momento de nuestra estancia.Bebiendo comiendo y charlando,como manda la doctrina de la amistad.
Será un placer,os lo aseguro.
Por lo que he visto en la red,sois un pueblo más vivo de lo que a vosotros mismo os parece,lo que ocurre,es que ciertas rutinas desmotivan dado que se vuelven un mal crónico,pero partiendo de la base de la fé que teneis en mantenerlo, yo dudo de que jamás pueda venir a menos. Y es que es mucho el animo que transmitís.Mantened vivo ese espiritu y os digo que os dará su fruto,seguro.
¿Que tal está el invierno por allí?deduzco que hará bastante frio,pero ignoro si nieva,llueve o hace un viento de castigo. Por aquí por la isla hace peor tiempo del que podriais imaginar,pero por razones de imagen turistica no se suele hacer publico para no dañar la imagen ante los clientes potenciales del invierno.Lo normal en estas fechas es unos vientos huracanados(normal en medio del mar) unas lluvias a intervalos de hora y media y un frio de casi cero grados algunas noches y una temperatura de entre 14 y 18 grados al mediodia,cosa que a eso de las 15,30h. pm la temperatura cae a los 8-9 grados y asi decayendo hasta la noche. Por tanto tampoco es un paraiso como puede parecer,eso sin hablar de los dias que nos nieva a ras del mar,pero eso al M. de Turismo no le parece noticia nunca. En fín,ya me contareis.
Antes de que se me olvide,agradezco a quien nos recibió en su post con un "Benvingut" el detalle de así hacerlo.Ha sido muy sorprendente.Nosotros en casa hablamos varias lenguas menos catalan o mallorqín,esa lengua la dejamos para la labor oficial en la calle,dado que aquí somos todos descendientes directos o lejanos de antiguas colono-emigrantes,etc.Y a nivel muy reducido se encuentra la obligatoriedad del catalan (o el mallorquín,que es un dialecto del mismo)casi siempre en organismos oficiales. La lengua de la calle es muy plural. Y a nosotros( a nuestra familia) no nos parece nada bien la imposicion por via forzosa de cualquier opción.
Y puesto que hablamos de ello; si alguno de vosotros tiene intencion o necesidad de aprender algún otro idioma que no sea el materno,que sepa que no nos costará nada darle un nivel de dialogo en:Ingles,Aleman,Sueco,un poco de Francés e Italiano y por supuesto catalán. Será un placer.
Y bien, con esto me despido por hoy y seguiré en contacto con vosotros a traves de esta pagina o a traves de mi correo: hopbopabilly@hotmail.com
Hasta pronto amigos

Hello!, I´m a tourist from England. In holidays I visited your beautiful village with my little family as we were travelling to another place: "Monasterio de Piedra" (do you know it?),when we stop for having lunch.
I was impressed by the perfect rustic ambient and by the good personality of people. I know that some houses can be bought, so I´m very interested of buying one because I like this relaxing and "pueblerino" ambient. If you have any information about this , please write it.
Thanks.
Una saludo