Arándiga - Zaragoza

Hola soy Nati la autora de la página junto con mi compañera de cursillo, nos pidieron un trabajo, y debía de ser una página web o un blog, era un tema libre o uno impuesto, pues bien para hacerlo de una cosa que ni fu ni fa consideré que ya que Arándiga el pueblo de mi madre no tenía una página propia me pareció buena idea y un tabajo interesante, así que aquí está.

En cuanto al tema del aragonés y tal, no pensé que poner una frase traería tanta polémica, pues me pareció que ya que es un pueblo de Aragón, poner una frase en aragonés aunque no sea la lengua de Arándiga estaría bien, ya que hay mucha gente que lo considera, un símbolo (para eso están las opiniones).

En un principio estaba valorando quitar la frase pero creo que en definitiva voy a poner la frase en castellano también para que el que la quiera leerla en fabla que la lea y el que no en castellano, en fin nunca llueve a gusto de todos.
Si alguien tiene problemas para verlo, o la publicidad tiene que pusar mayuscuas + f5, los cambios ya están hechos.
También agradeceros el apoyo que mandáis a trabes del foro, es muy gratificante saber que la currada ha merecido la pena.
Un saludo foreros.

"No puedo escribir otra cosa que gracias"

Congratulations

Ya se suponia, que algun@ de esa cuadrilla había hecho la pagina, porque la mayoría de fotos que aparecen, salis vosotr@s, y de la gente que no os entra muy bien por el ojillo, o habeís puesto la foto que sale mal, o directamente no la habeís subido.
Sinceramente la pagina está bastante bien, y deberías haber puesto todas las fotos que aparecen en el foro, sin dejaros una, y dejar vuestros recelos metidos en un bahúl.
Bueno un saludo Nati y compañera, y que dure mucho la página que aún con esas faltas (de fotos) la pagina esta muy lograda.
PD: te dejo unos motes para que los incluyas: el machote, la cagarruta, el bigotes, los garzas y los tracas.
Por cierto yo tengo mucho material de ese pueblo, pero no lo voy a incluir en ninguna web, ya que vistos los favoritismos que hay, solo serán objeto de crítica, y no deseo eso.
Un saludo y ánimo con la web

Creo que estas equivocado/a, no hay faboritismos, lo que ocurre es que yo pedí ayuda en cuanto a fotos, mensajes:1817823, 1927801 y 1930047 verdaderamente la gente poco se mojó, y con mi material esto es lo que ha salido,(no dejo de reconocer que lo que más hay son mis amigos y mi familia) en cuanto a las fotos del foro, creo que las de la gente están metidas tódas independientemente del grupo que sean pero si falta alguna dímelo y la meteré.
En cuanto a tu material eres dueño de el, pero yo te sigo animando para que lo incluyas, tu mismo.
Un saludo

Si ánimo de desmerecer el trabajo, querida arandiga8, creo que el contenido es, sin duda alguna, excesivamente tendencioso. Pasa lo de siempre en este pueblo, rgión, país: primero yo y mis convicciones, y si quiere alguien agregarse, que lo haga.

Estás en tu derecho, ¡faltaría más!.Pero a mi entender ése no es el camino para consegusir de una puñetera vez que los pocos que quedan allí y los lque estamos fuera y llevamos el pueblo en el corazón, que tampoco somos demasiados, llegáramos algún día a sentirnos miembros ilusionados de una misma comunidad.

viva la pagina web, y un saludo para la autora y colaboradores

Borrado por su Autor.

Son de la familia de la Elvira la parra, creo que dos de ellos son sus hijos.

Sin querer meterme donde no me llaman, sugiero que el famoso texto en fabla y su traducción, sean de colores distintos.

Gracias.

enhorabuena Nati, e lo as currado mogollon. . alfin ace algo alguien por el pueblo. . y no somos pocos los que lo llevamos en el corazon. . Nati. . yo nose subir fotos aqui. . pero tengo bastantes del pueblo. . aora mismo. . de los santos de mayo. . de la romeria. . de las reverencias. . de todo!

Pues a que esperas!!!!!

pues a que eperas de que?

Si quieres puedes mandarme alguna a arandiga8@gmail.com y yo las subo a la página, o al foro lo que tu me digas.

GRACIAS NATI Y NO AGAS CASO DE SEGUN QUE COMENTARIOS

Perdona que insista, pero creo que si a la traducción del texto en fabla le dais otro color (por ejemplo “naranja”) quedaría más bonito. No es mi intención molestar, simplemente deformación profesional.

Una pagina que usa el nombre del pueb lo de todos los arandiguinos para propaganda sectaria mejor que se vaya a la porra

lo ke pasa k hay gente ke le jode ke otros hagan cosas.
la pagina esta muy bien a kien no le guste ke no se meta.
enorabuena, un saludo.

Pero que "majismo" que eres. Tu y pocos mas como tu os pensais que el pueblo tiene que andar por donde os salga a vosotros. Pues las cosas no son asi y a lo mejor el sectario e intolerante lo eres tu.
Os dedicais a criticar en el foro todas las iniciativas que surgen en el pueblo y que no provengan de una via oficial. La verguenza en este tema le debería dar al equipo de gobierno del ayuntamiento por no haber tenido una pagina web oficial hace tiempo "hecha al gusto de todos los arandiguinos como tu dices".
Esto es una iniciativa particular y por tanto se desarrolla desde el libre pensamiento de su creador o creadores y llegados a este punto tienes dos opciones, si quieres entras y disfrutas de ella o sino no entres pero deja de tocar los hu... como siempre.

Trata de no censurar, porque todos somos pecadores.

ENHORABUENA POR LA PAGINA!

te agrege ace un tiempo
pero no me aceptaste ;)

La libertad de expresión es decir lo que la gente no quiere oír.

Si crees en la libertad de expresión entonces crees en la libertad de expresión para puntos de vista que te disgustan. Por ejemplo, Goebbels estaba a favor de la libertad de expresión para los puntos de vista que compartía, igualmente Stalin. Si estás a favor de la libertad de expresión, eso significa que estás a favor de la libertad de expresión precisamente para los puntos de vista que no compartes, de otra forma, no estarías a favor de la libertad de expresión.

Hola Nati:
hoy he conocido tu pagina y quiero agradecerte el inmenso trabajo que has realizado, dando a conocer mi pueblo, trabajo que quiza coresponderia a otros.
Llevo viviendo mas de 20 años fuera del pueblo por motivos de trabajo subo muy poco, solo para ver a mis padres. Decirte que intento inculcar a mi hijo el cariño y el amor a sus raices, lo cual lo estoy consiguiendo ya que esta siempre loco por la llegada de las vacaciones para subirse al pueblo con mis padre, y eso me encanta.
En cuanto a las criticas yo que tu pasaria de ellas, es un trabajo realizado libremente, que lo lee quien quiere, como autora tu puedes expresar a tu manera tus sentimientos, emociones o lo que sea, a nadie faltas el respeto y quiza los que te critica te lo estan faltando a ti.
Si es verdad que en el pueblo no se habla la fabla ni el patues benasquino ni demas lenguas de aragon, pero Tambien es verdad que en la construciones de las frases que se hablan en el pueblo se mezclan mucho bocablos de la fabla y si quereis ejemplos: domasquino (albaricoque) pozal (cubo), abadejo (bacalao), abarca(calzado de rueda),bisalto(guisante, que tambien se usa en patues)la famosa dalla(guadaña) o motes como zaborro y la derivacion zaborrero o el royo.
y los mas famosos: cascar, charrar, fardar, borde y capazo.
Por lo tanto como es nuestra cultura y debemos luchar por no perderla y si puede ser conocerla mas, no debes cambiar nada.
Por hacer una critica muy muy pequeña a tu pagina, el fondo de la pagina tipo mosaico gresite con el color de la letras en verde hace un poco forzar la vista por lo menos para mi(los años no perdonan), por lo demas perfecto, si puedes continua con esta labor desinteresada que realizas por ARANDIGA.
muchas gracias y un saludo para ti y todo el pueblo.

Puede alguien por favor dar la direccion de la pagina web que la desconozco y ya tengo curiosidad por verla. Gracias

zaragozadigital.net/arandiga/

Borrado por su Autor.

ME GUSTARIA SABER QUIEN ES LA NATI, CREADORA DE PAGINA DE ARANDIGA A QUIEN FELICITO. UN SALUDO

te faltan motes nati jeje. . no es por ecart la bronca ni nada. . si puedes los añades y si no nada, que yo sepa y que estan, la calcetina, la cascutuis, y el piliblanco

Que tonto eres majete, si sabes motes lo que tienes que hacer es decirlos y quedas mucho mejor, asi que ya sabes a escribir, listillo. Todo sea por el pueblo, que mucho bla bla y nada más.Vivan los Santicos.

Pero por qué insultas gratuitamente (tonto,listillo), a mí me parece que el comentario anterior es de lo más respetuoso. No será que el tonto y pamplero eres tú.

Yo le puse unos cuantos motes y no los ha añadido, al igual que faltaban fotos del foro, como las del calimocho, sale una amiga mía que ya no está y me da pena que no la haya puesto.

el del restaurante el castillo me parece k eta un poko flipao cuanta imaginacion suelta hay por ahi.

Hola los motes seran actualizados en cuanto tengamos una cantidad considerable de nuevos motes, ya que tengo que mandar los cambios al dueño del dominio y no es cuestión de todos los dias mandarle trabajo,
lo de la foto del calimocho tienes razón, lo que ha pasado es que hemos repetido una foto de enlace, pero si pinchas en la foto 16 de fiestas veras que aparece la foto que tu reclamas, culpa nuestra por un descuido, en cuanto puedalo corrregiré, puedes ver que la intención no era esa ya que en el montaje de "fiestas" está incluida.
Aprobecho para deciros que sólo en las fotos de las fiesta y las de la gente, podreis ver la foto en grande si pinchais dos veces, las otras fotos, estan enlazadas a panoramio, por lo del peso de la página.
He cambiado el color de la traducción que pedisteis, y proximamente meteremos más fotos.

Hola Nati, te dire que mi relacion con Arandiga es meramente familiar ya que soy cuñado de "El Zorrilla del chalet El Puente", tus padres si se acordaran de mi, te mereces un 10 por la web, que digo un diez mas porque segun he leido es un ejercicio de una "novata", seria una lastima que la dejases perder por dinero, ofrecesela al ayuntamiento y dentro de la logica no te pueden decir que no, porque hablamos de poco dinero anual y realmente yo que conozco un poco el mundo de la informatica no se te puede negar que te la has currado de verdad. En cuanto a la web te dire que tiene algun minimo fallo (demasiada resolucion en las fotos. ¡Ah!se me olvidaba lo mas importante tu que conoceras a los criticos negativos por defecto les dices que si ellos lo saben hacer mejor porque no lo han hecho antes en vez de criticar tu gran hacer.Sigue en esta linea.
Y para los foreros de Arandiga apoyadla y entre todos hareis una gran web.Un abrazo

Ya que dices que conoces un poco el mundillo de la informática, supongo que sabrás que muchos de los creadores de páginas web lo primero que hacen cuando lanzan la página a la red, es pedir a sus visitantes que critiquen todo lo que crean conveniente para así poder mejorarla. Las criticas normalmente a la larga siempre son beneficiosas

enhorabuena Nati!

pero quien es esta señorita Nati, alquien puede decirme los apellidos y de quien es familia. un saludo foreros.

Si no me equivoco, Nati es de la familia de los cuarteros, que va en la cuadrilla de los del Pedal, junto con la Maribel, si me equivoco corregirme, que no lo se seguro.
ade+ si te situas mejor creo que vive, detras de la Iglesia, por donde el Marcos.

Te doy varios motes que me parece no estan en la pagina web:
la tomasina, el habanero, chinito, el trabuco, el quino, los mollejas, el quirrin, el tolan, la conchona,el nigollero, el puro, las puras, el guardia, el famoso moreno, el frances, la morena, el arrua,el pocholo, el cuzco, el botero, el faraon, el tarugo, el pigasa, el mosca, la pepucha, el chorria, el conejo, el pancho y el ultimo que me acuerdo aunque no era del pueblo, pero trabajo como maestro, de nefasto recuerdo el chupa-chups.
De nuestra tierras estas: la serna,cabecillo, la ringle, el peñueco, las coronillas, los majuelos, el vado, la fuente el piejo, los terreros, quebrada, las cañadas, portijuelo, los morrones, la fuente, el majano, la fuenteanilla,
un saludo.

Borrado por su Autor.

Cervantessss....
Por orden alfabético.... esto ha requerido trabajo previo....

Enhorabuena. Cuantos nombres..... A mi me hablaron de un mote... que no se si es cierto..... : "la pedos", si alguien lo ha oido... estoy sentadico en la sillica anea del foro de al lado, que ya he llenado las barquillas y he soltado el agua.

la pedos si que es un mote e jaja. . VAMOS ARÁNDIGA VAMOOOOOOOOS!