Villafáfila - Zamora

A la raya del monte de Palomares
hay un gañan arando con cuatro pares
campanillas de plata bueyes rumbones
esos si son aperos de labradores

Lbrador que labrando andas las tierras
y que contra la piedra rompes las rejas
tanto tiempo labrando tierras ajenas
y al final lo que sacas solo son penas

labrador que de noche dejas la cama
y que llegas al corte con la mañana
tira surcos derechos en la vereda
y asi al pasar los vea la tu morena




yo no se mas estrofas´Si alguien sabe alguna mas que la añada.Dedicado a Rufi. Quien quiera la musica que escuche a Jesus,Andres y Loren la proxima vez que se emborrachen ,que no tendra que esperar mucho

Jajajaja, Me suena la letra, la música y el trio de crápulas.
No me registro, que sabeis quien soy.

Tambien yo se quien eres nubecita.Los crapulas nocheriegos y bebedores de vino subterraneovillafafileño nos intuimos.Vuelve pronto que se te echa de menos,pues las libaciones y posteriores controversias no son lo mismo si tu no participas.

Que el Dios Aludovulos os aclare la pituitaria y afine el gañote, cuando el morápio os incite a romper los platos, las copas, las barajas y abiertas las navajas......destazeis un buen jamón.


Saaaaaaaaaaaaaaapeeeeeeeeeeeeeeee.

Brindaremos por ti galanico
Chiiiiiiiiiiiiitooooooooooooo fueraaaaaaaaa aaa

Después del jamón, y entre trago y trago de morapio una jotica, pero típica de Villafáfila, que la del monte de Palomares es de Zamora. Allá va:

Eres una y eres dos
eres tres y eres cuarenta,
eres iglesia mayor,
donde todo el mundo entra.

Se lo dije a tu padre
en la bodega,
como estaba borracho
ya no se acuerda,
yano se acuerda, niña,
yano se acuerda,
se lo dije a tu padre,
y en la bodega.

Si me quieres, dimeló
y si no, di que me vaya,
no me tengas al sereno,
que no soy cántaro de agua

Se lo dije a tu madre
dijo veremos,
la palabra no es mala,
boda tenemos,
boda tenemos, niña,
boda tenemos,
se lo dije a tu madre,
dijo veremos

Por el filo de una espada
se paseaba una culebra,
por mucho que corte el filo,
más corta una mala lengua.

Se lo dije a tu madre,
la legañosa,
que en la botica venden
agua de rosas,
agua de rosas niña,
agua de rosas,
se lo dije a tu madre
la legañosa.

La culebra en el camino
la pisan y abre la boca.
Los hombres en el casino
hablan lo que no les toca

A la mar que te vayas,
querido Pepe,
a la mar que te vayas,
me voy por verte,
me voy por verte niña,
me voy por verte,
a la mar que te vayas
querido Pepe.

Y pa seguir...
ELIAS

Pues a ver de donde es esta:
Dices que no me quieres , porque soy pobre
mas pobre es la cigueña y esta en la torre
ole y ola...
Por San Juan y Santa Ana pintan las uvas
y por Nuestra Señora ya van maduras
ole y ola...
De vendimiar venimos de la Rabiosa
y traemos mojada hasta la cosa
ole y ola...
Dice que no me quiere la colorada
y una descolorida me roba el alma
ole y ola
siguela ,hala perrica siguela............
EL Q FALTABA

Si tiene mas estrofas termínala entera. No nos quedes a medias.

Seguro que tiene mas estrofas, pero yo no recuerdo ninguna mas.Precisamente para eso la escribo,por ver si alguien recuerda otras y asi entre todos logramos recuperarla.Y no esta solo sino todas las que se puedan.Por ejemplo la de vuela ,vuela pajarico de la que no recuerdo casi ni la musica.A ver si alguien la sabe y se anima a escribirla.Elias dice que (a la raya del monte) es de Zamora. Puede, pero yo la oi de muy niño en Villafafila y en Villarrin.Por cierto¿donde estaba el monte de Palomares? esa podia ser una buena re ferencia.En esta cancion hay una muy clara a la Rabiosa,por lo que no se puede negar que es de aqui,aunque solo fuese esa estrofa.La jota que el escribe seguro que si lo es yess la que mas hemos oido y cantado,junto con ¨"al olivo".
Animaros a ver si recopilamos unas pocas,antes de que desaparezcan
EL Q FALTABA

CANTO DE ARADA : (Sejas de Aliste.)

Con el lento paso de los bueyes, tirando del arado romano, que abría profundos surcos en la tierra, antes de ser sembrada y tal vez acompañado por el gemido de los esquilones y por el silencio de la soledad, se podía oir este canto :



A la orilla del monte

de Palomares

hay un gañán arando,

con cuatro pares.

Adiós, morena.

Esquilones de plata,

bueyes rumbones,

esas sí que son señas

de labradores.
Aradita de burro,

dijo la grama :

qué alegre me has dejado,

qué triste estaba.

Adiós, morena.



Arador de mi gusto,

la viesa larga :

arador de mi padre

serás mañana.

Adiós, morena.

¿Para qué quieres, majo,

los bueyes rojos,

si no sacas el carro

de los rastrojos?.

Adiós, morena.



Camino de la arada

la labradora

ha perdido el pañuelo,

mucho lo llora.

Adiós, morena.
Los mozos en la arada

lo parlan todo

como las lavanderas

en el arroyo.

Adiós, morena.

ESTO ES LO QUE HE PODIDO ESCUDRIÑAR POR AHÍ, ASI QUE SI ES VERDAD...
LO SIENTO PERO NO VA A SER NUESTRA SEGUN DICE EL SEÑOR MANZANO...
ABRÁ QUE SEGUIR INVESTIGANDO


G.Tuno

En su libro CANCIONES ZAMORANAS dice Miguel Manzano, prestigioso músico, compositor y etnógrafo, catedrático De Musicología Del Conservatorio Superior de Música de Salamanca: “ Cualquier pueblo que se precie de serlo ha de conocer su pasado en todos los aspectos, y también en el de la Música.



Digo que habrá que seguir investigando, pues no estoy tan seguro de que esta jota provenga de Sejas de Aliste.


G. Tuno

Pues vamos a recordar el pasado musical otra mieja.Cuando la mayoria del pueblo emigro a otras regiones,en las fiestas y en semana santa cuando volvian devacaciones y habia "borrachera colectiva",se cantaban las canciones de otras regiones,como por el rio NERVION bajaba una canoa(pais vasco)o pa calentar las mujeres (asturias)Pero¿que se cantaba antes en esas ocasiones?Pues cosas peores.O mejores. Va una muestra.Y pido perdon por anticipado sobre todo por el contenido machista soez.
estribillo
Yo la vi ella me miro,y en la mano llevaba una flor
yo la vi ella me miraba,y en la mano llevaba la jarra
El hombre para ser hombre necesita tres partidas(bis)
hablar poco y hacer mucho y no casarse en la vida
estribillo
Todos dicen que me case,yo no me caso con nadie
para mantenerla yo,que la mantenga su padre
estribillo
ayer pase por tu puerta,tu madre me llamo feo
si me lo vuelve a llamar,saco la picha y la meo
estribillo
el dia que yo naci,naci encima de la mesa
y al ver a la comadrona ya se me ponia tiesa
Bueno como muestra ya vale pero sigue mucho mas y mucho peor y cambiando el estribillo:
Yo la vi ella me miro y en la mano llevaba una flor
yo la vi,ella me miraba y en la mano llevaba la vara
Esto se parece a las rabeladas tradicionales de castilla,pero con otra
musica ¡somos originales en las juergas!

EL Q FALTABA

-De vendimiar venimos de la Rabiósa y traemos mojadica hasta "la cosa" y olé. . .

-Arrimate a mi niña que soy S. Roque por si viene la peste que no te toque y olé . . .

G.Tuno

Hola Elias.

Poco a poco, se va cambiando el talante del "tenau". No esta nada mal que los augurios de catastrofe, solo sean eso.

Un abrazo.

Goyo Cañibano.

Goyito,gaalan sigue escribiendo ,que eres el unico que se atreve con la cuasiporno literatura.Hay veces que no te entiendo,pero eso me pasa con todos los buenos artistas en todos los ambitos.Pero casi todo me gusta.Lo de hoy mucho.
EL Q FALTABA

Agradezco tu sinceridad (El Q Faltaba) Algunas bobadas me salen bien, otras regular y otras retorcidas; Lo que es mal..., creo que ninguna.
Voy lento, como sabes. Entre porte y porte, cuaja alguna línea.

Seguiremos con el palo....largo, en vez de arrastrar, es la forma de hacer las diez de ultimas.Que no se te olvide, si juegas una "apretada" con ese costribanzo.

Estoy aprendiendo vuestras letras, como la música me resulta familiar, tengo el tarareo como Gildo ( El del Rojo)toda la mañana.

Y lo mejor....es que esto, de seguir asi, se nos embrasina antes del final de año.

Di a Quirino, de mi parte que : tire unos granos...y pase "el chise" con el cenceño de la mañana, el terreno esta amoroso. Jajajaaaaaaaa.

Un abrazo..LEONES.

Lo mismo digo, Goyo. Hoy he estado dando una vuelta por la Salina y por la Vega, viendo pájaros y respirando aire puro, que no siempre es el que se respira en Villafáfila.
Al cambio de talante del foro comtribuiría que todos firmáramos, así nos responsabilizamos de los que escribamos. De todas las maneras como los registros parecen un rollo la maor parte entramos sin registrar.
Hay un foro de Villarrín que va por derroteros más cercanos a la añoranza de la niñez y juventud, para agrupar a los ausentes.
En este foro podríamos tener hilos de todo tipo, de presente, de pasado y de futuro, de relatos y de vivencias, de añoranzas y de proyectos, pero siempre respetando y asumiendo lo que se dice.

Y aprovecho para saludar al que faltaba, y decirte que Palomares es un monte grande que está entre Zamora, y La Hiniesta, actualmente dividido en varias fincas, llega a la carretera de Alcañices (por cierto hay muchos níscalos en los pinares)

Y de remate alguna otra estrofa de la canción de vendimia que cantaban las vendimiadoras cuando iban en los carros hasta los majuelos y solía empezar:

La del pañuelo blanco
por la cabeza
ha despedido al novio
y ahora le pesa,
y olé y olá

La veleta en la torre
la vuela el aire,
y a ti te vuela el juicio,
galán, tu madre

se me olvidó firmar.
ELIAS

Gracias Elias. La primera es trofa si la sabia y es como se conoce la cancion,se me olvido escribirla. La se gunda nunca la habia oido.Entre todas se puede decir que mas o menos ya es una cancion de Villafafila .Solo queda ahora cantarla para que la escuchen todos los que les pueda interesar y no se pierda ni la musica ni el tonillo.Pero ¿Quien´, cuando y donde ?En cuanto a lo de firmar o no a mi me da igual.Yo no pienso ofender a nadie y si alguien se ofenede que me lo diga y le dire quien soy
EL Q FALTABA

Quizás la canción de la arada no sea de Villafáfila pero si se que se cantaba hace ya mucho, estuve asistiendo a un pequeño curso sobre canto tradicional en la Casa del Parque, allí recogí unas cuantas canciones, pude comprobar que en algunas, había gente que cambiaba palabras o alguna estrofa.

Así que he abierto en la web una sección de canciones populares,( sección: Tradiciones y fiestas - Canciones Populares) algunas si que son totalmente típicas de Villafáfila, empezare con la canción de arada “ a la raya”. Las siguientes que tengo son:

La culebra en el Camino.

La teja.

Los Carboneros.

Nos quieren quitar los toros.

Una niña en tierra de Moros.

Villafáfila querida.

A todo el que sepa canciones que se cantaban en el pueblo, si quiere que la publique, mandármela al siguiente correo villafafilanet@hotmail.com, en ella ponga el título de la canción, el tema, y si sabe de buenas la procedencia. Gracias a todos por la colaboración.

Borrado por su Autor.

¡Gran Tuno! Tiras con bala. Respeta la edad y las debilidades, que ya llegaras a cierta edad....pillastre.

Lo de Federico, tiene que ser de una primicia, en su momento.

Saaaaaaaaaaapeeeeeeeeeee.

Goyo,va una de Federico:
Cuando querra el Dios del cielo
que en tu casa ciga un rayo
que te mate las gallinas
y solo te quede el gallo
Habria que explicar quien era Federico ya que le has sacado a relucir
EL Q FALTABA

Que no te enteras. . . que no soy Goyo....
El que faltaba, andas muy despistado. . . . .

Sr. El Q Faltaba, haces lo mismo siempre, nos sueltas unas estrofilla y nos quedas a medias el resto. ¿Esta del gallo es solo así? Ya sabes cuado escribas una ponla enterita, también para Gatuno, Goyo, Elías, colgar canciones haremos un buen repertorio.

Allá va una cortica que me enseñó la señora Gregoria, "La Romicha", y se puede remontar a madiados del siglo XIX:

Los curas dicen
que no les pagan
pero mantienen
ama y criada,
y toman el chocolate
a las dos de la mañana,
y duermen juntos
en una cama,
los curas dicen
que no les pagan.

Y la música si un día se tercia que alguno me invita a un cacho de jamón en la bodega hasta la canto, aunque soy nefasto para la música.
ELIAS

Esta canción la cantaban mis antepasados.

LA SINDA

ya no va la Sinda por agua a la fuente
Ya no va la Sinda ya no se divierte.
Ya no va la Sinda por agua al aroyo
Ya no va la Sinda ya no tiene novio
Ahí la tienes´bailalá´bailalá
no la rompas el mandil,el mandil
Mira que no tiene otro
la pobrecita infeliz.

Mi madre no quiere que vaya al molino
porque el molinero se mete cnmigo.
Mi madre no quiere que al molino vaya
por que cuando bajo me rompo la saya.

Ahí la tienes,bailalá,bailalá
no la rompas el mandil ,el mandil
mira que no tiene otro la pobrecita in feleliz.

PHACHIRA.

Gracias a Elías y Phachira, lo de la bodega cuando quieras. Esperamos que sigan saliendo más canticos que se daban por la Villa.

Esto me reucuerda un suceso ocorrido por el sñor Nicanor en la panadería, al ir allí se encontro con cierta señorita a la cual pregunto, ¿es usted la querindonga de don Alejandro? está la canción a su medida.

Un pueblo como Villafáfila, acostumbrado a tener muchos clérigos en su vecindario, unos naturales de la villa, otros forasteros que se quedaban con su familia, con sus vicios y virtudes, que de todo había, nunca se ha caracterizado por su respeto a los curas, al contrario de otros pueblos vecinos. De ahí que se cantaran ciertas coplillas satíricas por las noches.
De todas las maneras, respeto para las conductas personales, allá cada cual con su vida, que ya dijo Cristo, no juzgueis..., y, al margen de simpatías personales, un recuerdo para Alejandro, que no está pasando por sus mejores momentos.
E.R.

Elias lo de la bodega cuando tu quieras estamos allá.¡Faltaria mas!En cuanto a quien me dice que no escribo canciones enteras la respuesta es sencilla:no las sé enteras. Alguna si :
Al olivo,al olivo,al olivo subí
por cortar una rama,del olivo caí
del olivo caí,quien me levantara
esa gachi morena que la mano me da
que la mano me da,que la mano me dió
esa gachi morena,es la que quiero yo
es la que quiero yo,es la que he de querer
esa gachi morena ha de ser mi mujer
ha de ser mi mujer,ha de ser y será
esa gachi morena que la mano me da
La he oido siempre hasta aqui,aunque pudiera ser mas larga.Es una cancion de vendimia y precisamente yo la aprendi yendo y viniendo de vendimiar.La sabemos muchos y es muy facil oirla en ocasiones en el pueblo.Y nunca la he oido en otro sitio,ni siquiera en los pueblos limitrofes
EL Q FALTABA

Parte que falta de alolivo es la sigiente así termina.

que de la mano me da, que de la mano me dió
esa gachí morena es la que quiero yo.

Quien tuviera la suerte que tiene el gallo. . .
El gallo sube... pun, catapun chis pun echa su polvorete y se sacude . . .

Y sigue... lo de el gallo digo. Lo que sucede es que no me acuerdo de mas... pero creo hay un grupo mejicano que la ha sacado ahora de nuevo.

Elias tienes mucha razon creo que la vida de cada quien es patrimonio exclusivo de si mismo y entrar en valoraciones huelga.
y a tí "Mannnolo" que te voy a decir, pórfa... controla un poco que ya se que el invierno es largo, dejemos a D. Alejandro que viva tranquilo y que se recupere pronto...



Un saludo a todos.

Quien tuviera la suerte
que tiene el gallo
que al salir al corral
monta a cballo
la gallina se acruca
y el gallo sube
echa su polvorete
chin,ctapun,chinchin
y se sacude
Esta cancion la cantaba Federico cuando le arreaba al tinto, que era muy amenudo. Recuerdo que mi madre le reñia:Federico ¡no enseñes esas cosas a los niños! Pero el nos guiñaba un ojo,empezaba a bailar con los chanclos de madera ,haciendo ruido en las baldosas y cantaba:
Un gato perdió la vista
mirando "pa" la alacena
creyendo que era un chorizo
y era la chocolatera
Por la calle abajito
va un pollo cojo
le aticé un terronaazo
le salté un ojo
le salté un ojo niña
le salté un ojo
por la calle abajito
va un pollo cojo
Quien no conociera a Federico ( el de Santovenia,que era de allí)lo puede ver en la pagina de fotos de Villafafila sujetando a un toro que pesaba mas mil klgrs y se llamaba Cautivo
Este recuerdo para él,que en paz descanse,con todo mi cariño.Estoy seguro
de que esté dónde esté estará cantando y bebiendo vino( si lo hay)
EL Q FALTA

El repertorio de Federico merece una buena recopilación para que no se pierda. Vete grabandolo para la posteridad, que la memoria es frágil, y el Alzhaimer acecha en cualquier momento.

Me acuerdo que en el año 80 (treinta años ya... parece mentira) Avelino y yo grabamos con un magnetófono de aquellos a mucha gente (Antoliano y Mercedes "La Tiesa", a Luisita "La Boticaria", a Pepito Delás y Avelina, a Maximina "La Morena", a Gregoria "La Romicha", ...un recuerdo para todos ellos) y no sé que ha sido de las cintas.
Con parte del material, grabó un disco, Colectivo 1, Jaime, un amigo de Ana Benayas, en el que incluyó la canción del vendimia "La del Pañuelo Blanco" y otra que no me acuerdo.

Recogíamos una ronda, un poco cursi, de las que cantaban por las noches, pero sólo me acierdo de dos estrofas, a ver si alguien se acuerda más:

Hoy, martes de Carnaval
no hay más luz que la del sol,
no les pedimos dinero
sólo pedimos amor,
sólo pedimos amor,
hoy martes de Carnaval.
Villafafileñas,
todas sois hermosas,
blancas azucenas,
claveles y rosas,
claveles y rosas,
no teneis rival,
ya los corazones
hacesis cautivar
.......
Se despide la rondalla,
de ventanas y balcones,
adiós mocitas del alma,
que robais los corazones,
que robais los corazones,
se despide la rondalla.
Villafileñas,
todas sois hermosas,
blancas azucenas,
claveles y rosas,
claveles y rosas,
no teneis rival,
viva, viva, viva,
viva el Carnaval

Hola Elias. Si así fuè, Jaime Lafuente grabó la del pañuelo blanco y la de la teja. Que tiempos . . .

¡ Gran Tuno ! He bajado de 4 temas de Jaime Lafuente y no me deja habrirlos, es un archivo wma, me da error. Si alguno de vosotros puede encaminarme por otra via, se lo agradeceria.

No falla, salio el raclamo de Federico, jajaja. Deja, que al tran-tran, va madurando y esas ganas de comunicación que tiene, a la par que nos deleita, le sacan del ostracismo.

Esto no ha hecho más que empezar. Hay para rato.

Ahora que Rufi, esta de nuevo en casa y con ganas, nos podia ir estructurando el "tenau" por secciones, para que no haya este galimatias.

Es una sugerencia.

Hola , como sois los intelectuales , me teneis asombrado e incluso hasta estoy empezado a pensar.
Un saludo

¿Dónde ves tú la intelectualidad por aquí? Yo solo leo canciones del pueblo y algunas opiniones o recuerdos. Todavia no he leido ninguna disertacion filosofica ni tesis matematica.Hazla tu,si quieres
Debido a que no nos metemos con nadie,no entiendo el comentario.
Y PIENSA,PIENSA que eso nunca hace daño

Pues piensa hijo, piensa... que el sabér no ocupa lugar...
Hay que ver, pero que cosas tan sin sentido....
para decir tamaña estupidez gastas tiempo... eso es que te sobra
lo malo es que tb. nos lo haces perder a nosotros. Mira: Si notienes o no puedes por que no te da mas de si el cacumen limitate a decir un simple hola ... cuidate. Un saludo.