Foro- Ciudad.com

Poblacion:
España > Valladolid > Megeces
22-01-08 20:56 #652438
Por:

Borrado por su Autor.
Puntos:
23-01-08 10:41 #653144 -> 652438
Por:Evapi

RE: Diccionario Local - Nuevas Palabras Publicadas
Adivina.
Tengo dos mensajes de tío Admin.
En uno me comunica que el término ha sido aceptado: No se si es "Embarraganar" o "Amose" o las dos, después de tanto tiempo y con este diccionario tan extenso, no hay forma de acordarse.
En otro me comunica que el término no ha sido aceptado y es posible que sea "A pique" que me pidió El Patas que la metiera, no se los motivos y ni siquiera estoy segura de que sea esta la palabra, pero me pienso enterar.
Puntos:
25-01-08 09:39 #656409 -> 653144
Por:Evapi

RE: Diccionario Local - Nuevas Palabras Publicadas
He preguntado al administrador el motivo por el que no está admitida "A pique" y también le he comentado la dificultad de encontrar las palabras nuevas en un diccionario tan extenso como el nuestro y con todo el tiempo que se tarda en revisar, y me ha contestado:

En la mayoría de los casos las palabras se rechazan porque son de uso común en casi toda España y por lo tanto no tiene sentido ponerlas en un diccionario que se presupone “local”.

En cuanto a la dificultad para revisar el diccionario es cierto y en cuanto pueda dedicar a ese apartado un poco de tiempo estará disponible el que se puedan ordenar por fecha de envió.



Me sorprende la respuesta, ya que tenemos en el diccionario local (por error) varias palabras que recoge la RAE y por lo tanto se suponen de uso en toda España y sin nigún sentido en un diccionario que se supone "local", lo que me hace pensar, que ha habido un cambio y ahora la regla para admitirla, es que no sea de uso común en España y por lo tanto no se admite una palabra que recoge el diccionario de la RAE y me contesta:



No, no se trata de que cambien las reglas, sino de que esta labor intentamos hacerla lo mejor posible pero a la vez tengo que reconocer que es imposible tener un criterio absoluto por lo que algunas palabras se pasan y otras no, entiendo que no es la mejor de las soluciones, pero hasta que hallemos la forma de que vosotros mismos sin nuestra supervisión podáis hacerlo tendremos que intentar que funcione entre todos.


Total que "A pique" no ha sido admitida, no se muy bien porque, supongo que por que es imposible tener un criterio absoluto.
Lo siento Patas, ¡pa un recao que me mandas!
Puntos:
25-01-08 09:55 #656425 -> 656409
Por:Oscar H.

RE: Diccionario Local - Nuevas Palabras Publicadas
Yo he metido una palabra sin consultarlo con el foro, aviso.
Puntos:
25-01-08 11:05 #656500 -> 656425
Por:m.esteban

RE: Diccionario Local - Nuevas Palabras Publicadas
a pique lo metí yo hace muchisimo tiempo, pero ya ni recuerdo si lo colgó o no
Puntos:
25-01-08 11:45 #656578 -> 656500
Por:tioperico

RE: Diccionario Local - Nuevas Palabras Publicadas
Descojonante lo del diccionario. Tengo una palabra, por si teneis a bien ponerla
MOSTRAGAN: Apócope de Mostrenco y Tragón. Dícese de aquella persona obesa, abotargada y comilona. "Anda, mostragán, que si te dejan te comes la lóndiga de Cuellar"
Supongo que lóndiga es Alhóndiga
Puntos:
25-01-08 12:12 #656615 -> 656578
Por:

Borrado por su Autor.
Puntos:
25-01-08 12:50 #656666 -> 656615
Por:yeya2

RE: Diccionario Local - Nuevas Palabras Publicadas
De mi parte también. Además se usa muchísimo. El mundo está lleno de mostraganes.
Puntos:
25-01-08 13:25 #656734 -> 656615
Por:Oscar H.

RE: Diccionario Local - Nuevas Palabras Publicadas
Yo he metido en el diccionario "bambulo" que es un localismo utilizado sólo en la calle Sombrío de Megeces (por eso no lo he consultado).
Puntos:
25-01-08 13:41 #656767 -> 656615
Por:Evapi

RE: Diccionario Local - Nuevas Palabras Publicadas
"Mostragan" es buena y muy conocida en Megeces, espero que te la admitan tioperico. Estoy de un pesimista, después del chasco.

Claro "Bambulo" será admitida... como no es de uso común en España (ni siquiera en Megeces) a mi no me suena de nada, como no soy de la calle Sombrío...
Puntos:
25-01-08 13:56 #656784 -> 656615
Por:tioperico

RE: Diccionario Local - Nuevas Palabras Publicadas
A ver si es "mandulo" en vez de "bambulo"
Tio mandulo solo existe en masculino. Dícese de hombre mayor y de pocas luces
Puntos:
25-01-08 14:01 #656794 -> 656615
Por:Oscar H.

RE: Diccionario Local - Nuevas Palabras Publicadas
Bambulo: Con este nombre se designa, en la calle Sombrío de Megeces, al plátano y a la banana indistintamente.
Puntos:
25-01-08 16:18 #656994 -> 656615
Por:m.esteban

RE: Diccionario Local - Nuevas Palabras Publicadas
estoy de acuerdo con OscarH, aunque yo creo que el localismo se reduce a los nºs 5 y 7
Puntos:
26-01-08 17:18 #658399 -> 656615
Por:averias

RE: Diccionario Local - Nuevas Palabras Publicadas
A mi, como perteneciente a la calle sombrio, bambulo no me suena para nada
Puntos:
28-01-08 09:55 #660382 -> 656615
Por:Oscar H.

RE: Diccionario Local - Nuevas Palabras Publicadas
Averias, pareces de Gibraltar, ¿de la calle Sombrío de toda vida y no sabes lo que es un bambulo?
Puntos:
28-01-08 21:35 #661689 -> 656615
Por:averias

RE: Diccionario Local - Nuevas Palabras Publicadas
Yo, gibraltareño de toda la vida,¡¡¡GIBRARTAR ESPAÑOL C*ÑO!!!!!!1
Puntos:

Tema (Autor) Ultimo Mensaje Resp
nuevo sistema del foro Por: pucela201154 29-01-09 00:39
pucela201154
0
PLAZA DE LA LUNA POR LA NOCHE Por: No Registrado 26-03-07 10:39
Oscar H.
2
Desde el monasterio Por: Oscar H. 21-09-06 22:14
m.esteban
3
Molde de los roscones Por: bandurrias 28-04-06 17:42
ramonmadi
21
Simulador Plusvalia Municipal - Impuesto de Circulacion (IVTM) - Calculo Valor Venal
Foro-Ciudad.com - Ultima actualizacion:07/08/2020
Clausulas de responsabilidad y condiciones de uso de Foro-Ciudad.com