Foro- Ciudad.com

Fresno el Viejo - Valladolid

Poblacion:
España > Valladolid > Fresno el Viejo
11-05-06 12:09 #224381
Por:palomar

PALABRAS, FRASES Y REFRANES AUTÓCTONOS
Durante estos últimos días he tratado, después de iniciar el diccionario local de Fresno, de incluir algunas palabras autóctonas del pueblo, y esperaba que algún fresnero más se animara y fueran muchas las palabras enviadas.
Con motivo de una de las celebraciones de los cincuentones, uno de ellos, creo que fué Miguel Angel Rodriguez hizo un cuadernillo muy bueno y recuerdo haber visto en él palabras, frases y refranes de Fresno, animaté Miguel Angel y recuerdanosló.
En Fresno también tenemos refranes y frases autóctonas y sería muy enriquecedor, sobre todo para los más jóvenes y niños, tener la posibilidad de recordarlos y de explicar su procedencia.
Entre las palabras que he remitido al diccionario seguramente habrá más de una escrita de forma erronea e incluso con significados distintos a los que yo tengo como ciertos, si es así os agradecería que lo dijerais en este foro.

Teniendo en cuenta lo dicho anteriormwente, ahí van un refrán y una frase autóctonos:

"Fuentes claras y Guareña oscura, agua segura"
- Cuando se pone oscuro por el oeste y se ve la sierra de Bejar con nitidez, sulen llegar borrascas procedentes del Atlántico que traen lluvias casi siempre. Este es el origen del refrán.

"Va a llover mas que cuando se casó Morrondo"
"Morrondo" era el apodo con el que se conocía al Sr Angel R. q.e.d., padre de nuestro querido amigo del mismo nombre. Cuentan que llovió tanto el día de su boda y durante la noche, que pasaron parte de ella colocando cacharros y moviendo la cama de un lado a otro por culpa de las goteras. Si no fuera cierto y fuera otro el motivo de la frase, ruego que me lo aclaren.

Un saludo a todos y un abrazo especial para Angel y familia.

Puntos:
11-05-06 15:41 #224516 -> 224381
Por:bara

RE: PALABRAS, FRASES Y REFRANES AUTÓCTONOS
hola palomar ,queria decirte que yo epuesto algunas palabras que recuerdo de cuando vivia hay , intentare recordar algunamas y que me sean acectadas. un saludo para todos los del foro Avergonzado
Puntos:
11-05-06 16:02 #224531 -> 224516
Por:palomar

RE: RE: PALABRAS, FRASES Y REFRANES AUTÓCTONOS
Hola "BARA" me alegra mucho ver que te preocupas y que te gusta enterarte de lo que hay de nuestro pueblo en el foro, un saludo y a seguir disfrutando con nuestras cosas, sobre todo con las de la infancia, que unas por suertre y otras por desgracia se han ido perdiendo, y que son ser parte de nuestra historia y la de Fresno.
Un saludo a todos los fresneros y asimilados.

Puntos:
11-05-06 16:46 #224552 -> 224531
Por:Isidro Martín García

RE: RE: RE: PALABRAS, FRASES Y REFRANES AUTÓCTONOS
Os mando una frase-refrán de nuestra zona:
"Quedarse o estar mas solo que la torre de Castrejón o de Carpio"
Como todos sabéis tanto en Carpio como en Castrejón hay dos torres viejas que no corresponden a ninguna iglesia y están solas. Se dice cuando una persona se encuentra o se ha quedado sola ante cualquier situación.
¿Está bien?
Un abrazo fresneros.
Puntos:
10-06-13 22:06 #11364726 -> 224516
Por:No Registrado
Re: palabras, frases y refranes autÓctonos
te amo mucho no las busques
Puntos:
11-05-06 21:55 #224710 -> 224381
Por:EL VIEJO FRESNO

RE: PALABRAS, FRASES Y REFRANES AUTÓCTONOS
Me parece una idea estupenda el crear este diccionario y te doy la enhorabuena por aportar este granito de arena, para poder difundir nuestra cultura, costumbres y tradiciones.
Un saludo para todos.

Puntos:
14-05-06 11:57 #225438 -> 224381
Por:Teo

RE: PALABRAS, FRASES Y REFRANES AUTÓCTONOS
Enhorabuena Palomar, me pareció una buena idea el comenzar con la recopilación de términos , dichos y frases propias de Fresno. Supongo que poco a poco se irá llenando, hay que dar tiempo al tiempo.
Creo que tampoco sería una mala idea, cuando se hayan recogido muchas entradas en el diccionario, recordar al Ayuntamiento que este material lo podría ir publicando en el PROGRAMA DE FIESTAS, y no llenarlo de publicidad como siempre...
Efectivamente, los quintos cincuentones de hace dos años, publicaron un cuadernillo interesante, donde aparecían palabras propias de la comarca y fue Miguel Ángel Rodríguez el que se encargó editarlo. A ver si alguien se lo comenta y se anima a recordarnos esos términos.
Un saludo y ánimo.
Puntos:
17-05-06 14:03 #226725 -> 225438
Por:Isidro Martín García

RE: RE: PALABRAS, FRASES Y REFRANES AUTÓCTONOS
Este fin de semana durante la partida de mus, comentando los temas del FORO (diccionario, frases y refranes locales), me dijeron una frase de FRESNO:

"HACE MAS AIRE QUE CUANDO SE CAYO EL RELOJ"

Me explicaron que hace unos setenta años un día de mucho viento se desplomó la torreta del reloj de la villa cayendo al suelo, de ahí el dicho.

Un abrazo amigos.
Puntos:
19-06-13 23:24 #11379380 -> 226725
Por:No Registrado
Re: re: palabras, frases y refranes autÓctonos
GuareÑa oscura agua segura.
Cuando es mira direccion al rio guareÑa y esta oscuro.
Puntos:
27-07-13 12:22 #11470898 -> 226725
Por:No Registrado
Re: re: palabras, frases y refranes autÓctonos
Hay un refran tipico de Fresno y que esta registrado en algun libro de refranes de Castilla y Leon que dice... ."Viste una escoba y veras una señora"

Que paseis un buen verano
Puntos:
11-08-13 22:56 #11503006 -> 11470898
Por:No Registrado
RE: Re: re: palabras, frases y refranes autÓctonos
En Fresno, cada mañana,
hay mas tontos que ventanas.

Este refran es carpeño y nos reimos muncho con el porque recoge la indiosincracia de
Puntos:
11-08-13 23:08 #11503013 -> 11503006
Por:No Registrado
RE: Re: re: palabras, frases y refranes autÓctonos
Ya que empezamos a decir tonterias en el foro.
¿Por que no hacemos podemos hacer este refran a la medida que queramos?

Por ejemplo:
En Carpio cada mañana. ....
Puntos:
13-08-13 23:14 #11505979 -> 11503013
Por:No Registrado
RE: Re: re: palabras, frases y refranes autÓctonos
El pedo a los fresnerillos
les viene como el dedo al anillo:
Redondo, bien encajado
y cuando ya se han cagado
¡se lo limpian con palillo!
Morenitos! ¡que guarrillos!

Ja ja ja ja ja. Vagos y pufistas
Puntos:

Tema (Autor) Ultimo Mensaje Resp
REFRANES Y DICHOS Por: No Registrado 19-08-07 20:33
No Registrado
7
FRASES Por: palomar 20-04-06 16:56
palomar
0
Simulador Plusvalia Municipal - Impuesto de Circulacion (IVTM) - Calculo Valor Venal
Foro-Ciudad.com - Ultima actualizacion:07/08/2020
Clausulas de responsabilidad y condiciones de uso de Foro-Ciudad.com