Alfara del Patriarca - Valencia

A qui corresponga: estaria be que es tinguera cura amb l'ús del valencià a la web www.alfaradelpatriarca.es.
Ho comente perque a la informació dels tallers de Nadal, que he estat mirant adés, hi ha faltes d'ortografia. Vinga va, fem entre tots una llengua digna!

Y si observas un poquito mas..en el encabezamiento de las autorizaciones en el menbrete pone Ayuntamiento Alfara del Patriarca y debajo Policia Local..."jolin" que vigilados van a estar nuestros niños...o es que es la Policia Local la que organiza los talleres de Navidad?...

es normal que tengan alguna falta todos somos humanos

no filem tant prim. salu2

Si trobarem les mateixes faltes en castellà a una plana web institucional, s'agafariem del monyo.
Insistisc, dignifiquem el valencià!

La veritat és que no costa tant escriure sense faltes d'ortografia, i l'Ajuntament hauria de donar exemple

Quines faltes? Potser les persones no siguen tan perfectes i tan sabudes com tu.

Per exemple, desembre en valencià s'escriu "desembre", i no decembre*. Si l'ajuntament comptara amb la traductora que abans feia la seua tasca tal volta no passarien estes coses.
Per cet, em deus coneixer be per a saber quin nivell de perfecció i sabiduria tinc. Moltes gràcies.

No és tracta de que les persones a títol individual fem o no fem faltes d’ortografia. Per exemple, ací al foro el més important és la comunicació i per tant les faltes d’ortografia no són importants. Però, per a mi, el cas de la pàgina web de l’Ajuntament és un altre, perquè es tracta d’informació institucional, i suposadament algú contractat per l’Ajuntament té entre les seues feines la d’escriure a la web municipal. Per tant, considere que no li costa res comprovar que allò que escriu no té faltes d’ortografia, igual que fan la majoria de persones que escriuen a pàgines web que representen a un poble o ciutat.

Todo esto por una o dos "c", venga ya, eso ya roza lo absurdo. Creo que todo esto es propiciado por el aburrimiento.¿No teneis otra cosa que hacer?

Perdona, però per a tu que es "todo esto"? Que ací no estem montant ningun ciri, només estem participant en un foro obert per a tots, que tenim tot el dret del món. I si tu no consideres que el valencià es mereix que algunes persones el defensem com cregam oportú, cosa teua és. Jo només dic que l'Ajuntament com a institució hauria de tindre cura amb l'ús del valencià.

aixina se parla

I "pa postre", el que faltava. Al BIM publicat per l'ajuntament, cite les paraules del nostre alcalde Adrián Carsí en el seu article sobre el reajustament de les despeses: "El nou equip ha determinat que les hores dedicades a les traduccions no són necessàries, ja que no existeix una demanda tan elevada de traduccions per part del Consistori". Així si que anirem cap a la normalització, si...