Yuncos - Toledo

Esta noche he estado viendo la información del tiempo para ver hasta cuándo tenemos lluvias..y me ha asaltado una duda.

Era la TVE, o sea, Televisión Española, la nacional, la de toda la vida...

P q pone Eivissa, Maó, Girona, A coruña ?

P q en la información internacional pone Londres, en vez de London, o pone Viena, en vez de Wien???


Buenas noches, ciao

Amaranta, por si que quieres meter una sobredosis de legislación:
https://ww.europarl.europa.eu/transl_es/plataforma/pagina/celter/bol49.htm#nc

pues eso, porque son sus nombres (cada uno en su idioma, pero oficiales al fin y al cabo).
En el caso de Viena y Londres lo pone en alemán e inglés porque, a diferencia del catalán, mallorquín o gallego, no son idiomas oficiales en España el alemán ni el inglés.

me sigue pareciendo una patochada q no puedan poner ibiza, Mahón, Gerona y La coruña
Pero bueno, es lo q tenemos

Depuente, no tengo tiempo para leer ahora el link, luego le echo un vistazo

Saludos, ciao

Menudo tochaco q me has puesto, Depuente, pero de dónde sacais esas cosas?

No me lo he leído todo, obviamente, pero creo entender q en esas comunidades se acepta la cooficialidad de las dos lenguas, pero si se está dando el tiempo en TVE, es decir, con cobertura nacional, se deberían poner en castellano, q es el q conoce todo quisqui, y el q quiera ver Gasteiz, o Bilbo, o Girona en el mapa de isobaras, q vea el tiempo en su tv autonómica, no?

Saludos, ciao

y esta noche me he vuelto a fijar.

Ponen Ontynient, en vez de Onteniente, y en cambio ponen Alicante, en vez de Alacant.

Me parece q tienen la pcha echa un lío!!!!

Buenas noches, ciao

Eso no es nada. Una vez me tocó ir con el camión a Fuenterrabía. Que es donde está el aeropuerto de San Sebastián.
Y como c-ño lo iba a encontrar si lo habían cambiado y ahora se llamaba HONDARRIBIA.
Por aquella zona, todos los indicadores de carretera, que están escritos en castellano, están borrados con spray.
Un lío.

Perdón por la falta de ortografía, es hecha un lío, hecha con h,

Luego piden respeto ciertos sectores de esas sociedades, el q tienen ellos, no te jd!!!!

Y cómo se puede denunciar a la gente por no rotular en catalán??? y luego vas a algún sitio de turismo y todo está en catalán??? donde está esa co-oficialidad???

Bueno, yo seguiré diciendo Ibiza, Mahón, San Sebastián, Vitoria, Gerona, lérida, La Coruña, vaya donde vaya.

Saludos, ciao

Es como ir a Cataluña (Catalunya), en el momento que sales de
Aragon, primero las indicaciones en catalan, y luego, si les viene bien, y les queda sitio en español, si estamos despistados, nos podemos perder.

Amaranta hola!!! te acuerdas de eso que decias de la revelion de la naturaleza, es que no me acuerdo como se llamaba, pues ahora otro caso mas antes del 2012...... el volcan!!!!! hay que yu-yu.... a por cierto a los que dicen que calentamos el planeta, el volcan este de nombre imposible a lanzado a la atmosfera tanto CO,2 en 5 dias que toda la industria y coches europeos en 3 años, y la naturaleza lo aguantara perfectamente.

La venganza de Gaia

Saludos, ciao

Pues como se suele decir que no hay mal que por bien no venga, según dicen los expertos, esa nube de llegar a cierta altura y seguir expulsando el volcán ceniza, podría provocar un enfriamiento del planeta.