Guadamur - Toledo

Vamos a intentar hacer una listaaaaaaa empezamos:

-Arrossssssssss!!!
-Alhaja!!

morrina: abeja

para dirigirnos a nuestros tios y nuestras tias decimos:
"el tio Carlos" o " la tia Ana" por ejemplo jeje con el o la por delante

NO HA VALIO PA` NA LA POLVORA

la mejor que he escuchado en mucho tiempo jajajaja muy bueno , si señor!

Frase típica para quedar entre amigos de Guadamur:

¿Ande quedamos? en CAL prati? en CA flores?

Cuando va a llover o a cambiar el tiempo " va ha haber remudacion"

Otro termino utilizado sobre todo por la gente mayor es:
VELAY que digo yo que se escribira asi y que viene a significar, admiracion o afirmacion y confirmacion de lo que el otro esta hablando, si no es asi que alguien me corrija

Los mayores dicen:
-¿Que tal anda usté tia Fulanita?
-Despacito, ...despacito

jajajaj

y tambien dicen:
-Menganito el de la Menganita habla con la Fulanita (para hacer referencia a que estan saliendo juntos)

velay por lo que yo tengo entendido quiere decir como " a er bolo" como dando la razon pero de forma imparcial sin caer a un extremo o a otro.

pues yo creo que velay significa "mírale ahí" o simplemente "mírale" o también "ahí le tienes"

velay yo creo q se puede traducir por "ya ves".

ejemplo: como q no viniste ayer al cine? velay

vas ha ir de compras al -POLIGANO-

creo que estamos confundiendo frases y palabras típicas con palabras o frases mal dichas

VANDABLESSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS

VANDABLES = RETRASSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS

Arrossss hermoso!!!

nocreastuqueeee!!!!!

Otra palabra muy tipica de por aqui y que muchos de fuera no entienden es:

GORRONA( no es una que se gasta poco) Las gorronas como todos sabeis son los cantos lisos y redondeados

redonda: rotonda

Otra expresion muy de aqui ,eso si de los mas borricos, es esta que ilustro con un ejemplo:

Que tal esta la orquesta de esta noche : BUAAHH CAGAO
evidentemente es decir que la orquesta es una mierda, lo he oido estas fiestas un par de veces

CAGAO Y MEAO

SALUDO, ADIOS EL HOMBREEEEE!!

LA COLETILLA EN MUCHAS FRASE DE: QUE NO...

COMO CONTESTACION A UN SALUDO, EL OTRO RESPONDE CON UN BERRIDO COMO EHHHHHH,

aki, estais confundiendo las palabras o frases tipicas con faltas de educacion o comportamiento. eso no es tipico de guadamr, eso es no saber hablar.

Hola, pues si tu cres que es falta de educacion y tal, ya se encargara el moderador, no?

Un saludo

Cuando alguien esta un poco borde y distante solemos decir: "estás un poco hurón"

Hay una que, aunque hay que reconocer que es mas de Polan, aqui tambien se oye mucho. Y es : TONTOLAVERGA

Una frase que me hizo mucha gracia y que escuché por primera vez en Guadamur en referencia a que has dejado algo mal colocado o tú te has plantado mal es el decir EN MITAD EN MEDIO. Por ejemplo: "Te has plantao' en mitad en medio".
Saludos.

Me hizo mucha gracia cuando escuche "Dar la enhorabuena a los novios" os referis a darles el dinero ajjajajaaa

la palabra "sandeces" la decimos mucho jajajaja

HAY ANDANCIO! POR EJEMPLO HAY ANDANCIO DE GRIPE!

Otra que también me hizo mucha gracia es para referirse a una mujer que no es muy simpatica: ESA ES UNA RESCOCIA'

esocia, no rescocia

zurrapapo, sintrun...

-Ajao' (viejo, en mal estado)
-Estezao' (demasiado usado, arrugado...)
-Estragao' (que estas empachado)

eso

escocia no esocia ni rescocia

un frío negro o tengo un hambre negro ( para designar que tires MUCHO frío o mucho hambre)

mparece k os habeis dejao el calambuco k biene siendo un contenedor y la d tecero d mierda

-SUSUIDO/A

Viiiiiii so mierda!

Hay que decir que, aunque muchas puedan parecer típicas de Guadamur, están recogidas en el diccionario de la RAE como PASMAROTE Y REGÜELDO.
Otras no como ANDUFLE, persona sin comocimiento y algo obesa- ADONOSO persona que carece de gracia o donaire.

"al ventestate"estar al frio o al fresco

"ponte el chambergo ò zamarro
",ponte el abrigo,

tecero,que tiene mierda,escostron,faldegar,venir volao es venir enseguida

"Hace rasca"

- "De ayer es"
- "Tiene mas años que la tos"

PACHASCO.......(algo asi como "lo que faltaba","faltaria mas")
Hay mucha gente de fuera de la zona centro que no conoce esta palabra

"sacar cantares"

Me gusta el idioma guadamurense, por ejemplo:

ORETA: Tonto, bobo, tontería ,,,por ejemplo:
"No digas oretas"
"No seas oreta" o al responderte " Anda oreta" como "ya te vale"

ALDEAFUERAS: los barrios de la periferia del pueblo.
"Voy pa las aldeafueras"

RINGURANGO: Esta es más difícil, seria como zig-zag, o torcido o algo así.
"Con la nueva obra no veas el ringurango que haces"

ARRECÍO algo asi. Es estar tiritando de frio.

En fin que mira que me gustan, si me he equivocado me corregís.

jajaja que guenos son!

turbaneraaaaaa

Estamos en las FUNCIONES:Las fiestas.¡¡¡ARRIBA ESPAÑA!!!!!!

HABLEN MEJOR O PEOR, ME PARECEIS TODOS UNA GENTE ESTUPENDA, CERCANA Y AMABLE, QUE OFRECEIS Y DAIS LO QUE TENEIS. Y YA QUE DENTRO DE POQUITO SERE NUEVA VECINA DE GUADAMUR, OS DIRE QUE ESTOY ENCANTADA Y DESEANDO ESTAR ALLI TODOS LOS DIAS. UN BESAZO Y HASTA PRONTO