Burujón - Toledo

https://s.youtube.com/watch?v=QNjTZaKj9_s

Antes que nada teneis que ver el video...

Y después no se, a mi me gustaría saber que opinais de esto. No me refiero a la pregunta en sí (que, por cierto, estoy de acuerdo con el chico vallisoletano), sino a la excesiva y ridicula reacción del señor "Josep Lluis" cuando pronuncian su nombre en castellano. Me parece totalmente fuera de lugar...

Por cierto, me gustaria saber qué quiso decir con:

"Yo me llamo como me llamo aquí, y en la China popular y en la otra"

¿En la China popular y en la otra?

Bueno voy a darte mi opinión al respecto, intentare explicarme primero con un ejemplo: tu imagina que la situación se produce al revés, es decir que a ti un catalán estando en su comunidad te llama Josep en lugar de José,¿ no le recordarías que tu nombre es José?. Esta claro que es con ese nombre con el que está inscrito y es normal que desee se le llame por su nombre, vamos que yo lo entiendo y no lo veo mal.
No hace mucho tiempo estuve viendo unas noticias en la televisión de Madrid en la que se comentaba que se negaban a pronunciar Girona en lugar de Gerona, y sin embargo al poco hablaban de una noticia referente a Gina Logobrigida y lo pronunciaban bien, (Yina loyobriyida) por que no lo nombraron en castellano? Bueno queramos o no el Catalán es un idioma muy muy antiguo que se prohibió durante una dictadura, pero que con la llegada de la democracia es normal deseen recobrar, igual que si nosotros tuviéramos otro desearíamos hablarlo. Lo malo es que hay que admitir que a la mayoría de la gente del centro de España nos cuestan mas los idiomas por que los catalanes por ejemplo, la mayoría hablan castellano catalán e ingles entre la gente joven, cosa que desgraciadamente aquí en el centro de España no es tan corriente, pocos hablan tres idiomas.

En otro orden de cosas la verdad es que no entiendo por que nos molestamos tanto por no poder opositar, nadie nos lo prohíbe. Solo que tenemos que aprender el idioma oficial de la comunidad. Y la respuesta es normal pensar que si en una comunidad existen dos idiomas oficiales, pues que un funcionario tenga que saber ambos para atender mejor a cualquier ciudadano, pero yo he estado en Cataluña bastante y te aseguro que no me he encontrado con ningún problema con el idioma, simplemente si no lo entiendo se lo digo y me hablan en castellano. Creo que son los políticos los que crean ese ambiente de crispación en cuanto al idioma. Por ejemplo ¿Por que nos molesta el catalán y no nos quejamos del gallego? que también se habla a gran escala. Y ya para rizar el rizo te diré y de verdad que lo digo en serio, que para mi por ejemplo es mas fácil entender a un catalán si habla despacio ( ya que he estado mucho allí) que a un andaluz cerrado, varias veces he tenido que decir: - Como? en una conversación por que no me enteraba de nada. Bueno esta es mi opinión, un saludo.

Borrado por su Autor.

Tu mismo lo has dicho Burujonero88 si te llamas Juan es asi en cualquier sitio, con lo cual y sin tener ganas de joderle, deberas llamarle por su nombre y tambien es normal que el lo solicite así.

En cuanto a los nombres de ciudades nos pese o no, es lo mismo, es decir aunque tu y yo lo hayamos estudiado como La Coruña, al admitir el gallego como otro de los idiomas oficiales, ha pasado a ser A Coruña, y no veo que nadie se queje, pues lo mismo con Gerona. Creo que no hay que darle tanta importancia. En cuanto a hablar en castellano y que alguien no quiera usar tu misma lengua en Cataluña, conociendola, pues no es una cuestion de ser catalan es solo gente maleducada que desgraciadamente la hay en todas partes, pero afortunadamente no es lo corriente. Yo tengo amigos catalanes y hay que reconocer que delante de mi muchas veces hablan en catalan, no es mala educacion sino que ellos piensan en catalan, es normal ya que es el idioma que usan habitualmente, pero si les pido que traduzcan lo hacen y ya esta, es decir que sin darse cuenta usan su propio idioma.
De todas formas hay una cosa curiosa, cada uno usa el idioma con el que ha conocido a otra persona, un amigo conocio a su novia en castellano y ambos hablan catalan con sus familias, entre ellos aun despues de varios años siguen hablando en catalan. Curioso ¿verdad?

En cuanto a la facilidad de los idiomas, es normal que ellos tengan mas facilidad para aprender debido precisamente a tener dos lenguas maternas, suele haber mas facilidad para un tercer o cuarto idioma, aunque se tengan las mismas horas. Un saludo

Pues ha quedado claro que aqui y en la China popular y en la otra....

Borrado por su Autor.

A ver a ver, burujonero que te lías, yo no digo ni insinúo o al menos no lo pretendo que los catalanes o gallegos sean mas inteligentes ni superiores, sino que el hecho de hablar desde pequeños dos idiomas de la forma mas natural, le hace tener mas facilidad para los idiomas, pero también les ocurre a los castellanos que de la misma forma hablan dos idiomas desde que nacen, lo que pasa es que estos últimos son muchos menos que catalanes, gallegos o vascos.

En cuanto a la forma de designar los nombres de las provincias, tienes razón que en castellano son así, y al hablar en castellano es normal que las digamos en nuestro idioma. OK.