Mazaleón - Teruel

ayyyy Deu meu que poques llums

ay mare¡¡ a massalio no parlem ni catala ni castella sino que parlem la nostra llengua que mos han enseñat desde que erem menuts. Actualment pareix que la tendencia sigue a parlar mes "mal" sino no mes cal sentir com parle la canalla; hombro,amarillo,lo martes.. son la orden del dia. En fin, no se de qui es la culpa pero te molta tela.
adeu

A Massalio parlem catalá, pero tans anys ensenyan a la escola en castella es normal que moltes paraules se diguen mitat i mitat, de totes maneres no es un problema de ara per que fa 30 anys aixo ja pasabe, si en ves de intentar anular la nostra llengua mos la hagueren dixat estudiar un altra cosa serie. Avui es cosa dels pares intentar que los nostres fills no perguen la nostra llengua, es tan simple com corregir-los quan diguen una barbaritat.

en mazaleon.como en toda la zona del matarraña hablamos un dialecto,creo que no se puede catalogar de catalan,en cada pueblo tenemos nuestras propias palabras autoctonas ,estoy de acuerdo en que algunas palabras se han castellanizado pero otras muchas tambien se han catalanizado.me pregunto que interes tienen algunos (gente de cataluña que ha venido a vivir al matarraña)de que hablemos catalan .con lo bonito que es tener una cosa propia y diferente que te identifique,en este caso la manera de hablar de cada pueblo

Pos sí, perque a massalió, sempre se habie POSSAT ,y ara ,tots FIQUEN sense aumentá rés de bé.

Que no , que no tos entereu, que ara som catalans que es guay i estarem a la altura , que Aragó esta molt lluny i Caseres aqui a la bora...

y llegara un dia no muy lejano que el reino de aragon sera abducido por los invasores.

Te doy toda la razon, Massalio tiene su lengua, su gente y su historia.

Un abrazo.

pero hay algunas personas que se empeñan en destruir nuestra lengua y nuestra historia