Tarragona - Tarragona

NECESITA SIETE INTÉRPRETES

La visita de Montilla al Senado costará 6.500 euros en traductores

La comparecencia de José Montilla ante la Comisión General de las Comunidades Autónomas tendrá un coste de 6.500 euros para el Senado, debido a que serán necesarios siete intérpretes en las cuatro lenguas oficiales. El TC ha anunciado para el miércoles una nueva reunión.

Libertad Digital/ EFE
Fuentes de la Cámara Alta han indicado que este es el coste de la traducción a las lenguas cooficiales que tuvo la reunión que la Comisión General de las Comunidades Autónomas celebró el 23 de octubre de 2008, ante la que compareció la entonces ministra de Administraciones Públicas, Elena Salgado.

El próximo 24 de mayo, siete intérpretes permitirán que los representantes autonómicos puedan intervenir en sus respectivas lenguas cooficiales en la Comisión, en la que Montilla buscará el apoyo de otras autonomías a su ofensiva para acelerar la renovación del Tribunal Constitucional y desbloquear la sentencia sobre el Estatuto de Cataluña. El próximo miércoles está previsto que el Alto Tribunal vuelva a reunirse, según han desvelado fuentes del órganos

Al igual que en las últimas reuniones de la Comisión General de las Comunidades Autónomas, el Senado contratará a dos traductores para el catalán, dos para el euskera, dos para el gallego y uno para el valenciano.

Los siete trabajarán, por turnos, en el desarrollo de la comisión, que permite el uso de estas lenguas desde que en 1994 el Senado modificara por primera vez su Reglamento con este fin.

El Reglamento establece asimismo el uso de las lenguas cooficiales al debate del Estado de las Autonomías, el primer discurso del presidente del Senado, la publicación en el Boletín de las Cortes Generales de las actividades no legislativas y los escritos de ciudadanos e instituciones dirigidos a la Cámara.

La Cámara Alta aprobó el pasado 28 de abril la toma en consideración de una iniciativa para ampliar el uso de las lenguas cooficiales a todos los trabajos del Senado, con el voto en contra del PP, que considera que este uso tendrá un coste económico superior al millón de euros.

El presidente del Senado, Javier Rojo, se ha dirigido ya a los presidentes autonómicos para anunciarles la convocatoria de la Comisión, y pedirles que designen a sus representantes.

Las autonomías no tienen obligación de confirmar o excusar su asistencia antes de la reunión que, por primera vez, se celebra a petición de un presidente autonómico.

https://ibertaddigital.com/nacional/la-visita-de-montilla-al-senado-costara-6500-euros-en-traductores-1276392682/

Si no se puede insultar ni decir palabras malsonantes no puedo describir lo que pienso de Montilla del tripartito y de Zapatero

Pues a mi me parece bien que el sanado espanyolo pague a los traductores de la Nación Catalana, porque en esta Nación de Catalunya hablamos otro idioma distinto al que hablan los espanyolos

¿Y Poré no lo paga el de su bolsillo?. ¿Porqué tenemos que pagarlo los españoles?

que lo pague él .
Mirad lo que gana este paleto:
SUELDOS POLÍTICOS ESPAÑOLES -
Top Ten DE ESPAÑA Los 10 políticos mejor pagados del país Euros/año Ptas/año 1. Presidente de la Generalitat de Cataluña, José Montilla 164.043,54 euros 164.043,54 27.294.548 2. Presidente de la Diputación de Barcelona, Celestino Corbacho 144.200 euros 144.200,00 23.992.861 3. Alcalde de Barcelona, Jordi Hereu 117.398 euros 117.398,00 19.533.384 4. Presidente de la Diputación de Lleida, Jaume Gilabert 108.220 euros 108.220,00 18.006.293 5. Alcalde de Madrid, Alberto Ruiz Gallardón 100.743 euros 100.743,00 16.762.225 6. Presidente País Vasco, Juan José Ibarretxe 99.574 euros 99.574,00 16.567.720 7. Presidente de la Diputación de Vizcaya, José Luis Bilbao 99.540 euros 99.540,00 16.562.062 8. Presidenta de Madrid, Esperanza Aguirre 98.700 euros 98.700,00 16.422.298 9. Presidente de la Diputación de Girona, Enric Vilert 98.000 euros 98.000,00 16.305.828 10. Presidente de la Diputación de Palencia, Enrique Martín 97.339 euros 97.339,00 16.195.847 ALCALDES MEJOR PAGADOS DEL PAIS 1..- Barcelona: Jordi Hereu 117.398 euros 117.398,00 19.533.384 2.- Madrid – Alberto Ruiz Gallardón 100.743 euros 100.743,00 16.762.225 3. Bilbao – Iñaki Azcuna 92.873 euros 92.873,00 15.452.767 4. Zaragoza – Juan alberto Belloch 92.414 euros 92.414,00 15.376.396 5. Valladolid – Francico Javier León de la Riva 91.000 euros 91.000,00 15.141.126 6. Valencia – Ritá Barberá 90.296 euros 90.296,00 15.023.990 7 .Castellón – Alberto Fabra 88.000 euros 88.000,00 14.641.968 8. Vitoria – Patxi Lazcoz 85.570 euros 85.570,00 14.237.650 9. Oviedo – Gabino de Lorenzo 84.588 euros 84.588,00 14.074.259 10. Tenerife – Miguel Zerolo 84.445 euros 84.445,00 14.050.466 11. San Seba stián – Odón Elorza 82.091 euros 82.091,00 13.658.793 12. Huelva – Pedro Rodríguez 81.014 euros 81.014,00 13.479.595 13. Lleida – Ángel Ros 80..645 euros 80.645,00 13.418.199 14. Málaga – Francisco de la Torre 77.678 euros 77.678,00 12.924.532 15. Badajoz – Miguel Ángel Celdrán 73.500 euros 73.500,00 12.229.371 16. Santander – Iñigo de la Serna 72.416 euros 72.416,00 12.049.009 17. Alicante – Luis Diaz Alpieri 72.000 euros 72.000,00 11.979.792 18. Murcia – Miguel Ángel Cámara 72.000 euros 72.000,00 11.979.792 19.Ourense – Francisco Rodríguez 72.000 euros 72.000,00 11.979.792 20. Almería – Luis R. Rodríguez Comendador 71.005 euros 71.005,00 11.814.238 21. Salamanca – Julián Lanzarote 70.872 euros 70.872,00 11.792.109 22. Las Palmas – Jerónimo Saavedra 68.148 euros 68.148,00 11.338.873 23. Cuenca – Francisco Javier Pulido 68.000 euros 68.000,00 11.314.248 24. A Coruña – Javier Losada 66.942 euros 66.942,00 11.138.212 25. Burgos – Juan Carlos Aparicio 66.942 euros 66.942,00 11.138.212 26. Cádiz – Teofila Martínez 66.942 euros 66.942,00 11.138.212 27. Guadalajara – Antonio Román 66.492 euros 66.942,00 11.138.212 28. Ciudad Real – Rosa Romero 66.476 euros 66.476,00 11.060.676 29Granada – José Torres 65.977 euros 65.977,00 10.977.649 30. Zamora – Rosa Baldeón 64.950 euros 64.950,00 10.806.771 31. Sevilla – Alfredo Sánchez Monteseirín 64.450 euros 64.450,00 10.723.578 32. Albacete – Manuel Pérez 63.434 euros 63.434,00 10.554.530
33. Córdoba – Rosa Aguilar 63.260 euros 63.260,00 10.525.578 34. León – Francisco Fernández 63.206 euros 63.206,00 10.516.594 35. Lugo – José López Orozco 63.000 euros 63.000,00 10.482.318 36. Palma de Mallorca – Aina Calvo 62.356 euros 62.356,00 10.375.165 37. Pamplona – Yolanda Barcina 61.982 euros 61.982,00 10.312.937 38. Girona- Anna Pagans 60.924 euros 60.924,00 10.136.901 39..Segovia – Pedro Arahuetes 60. 824 euros 60.824,00 10.120.262 40. Toledo – Emiliano García 60.389 euros 60.389,00 10.047.884 41. Cáceres – María Carmen Heras 60.200 euros 60.200,00 10.016.437 42. Pontevedra – Miguel Ángel Fernández 60.000 euros 60.000,00 9.983.160 43. Soria – Carlos Martínez 60.000 euros 60.000,00 9.983.160 44. Jaén – Carmen Purificación Peñalver 59.044 euros 59.044,00 9.824.095 45. Logroño – Tomás Santos 58.000 euros 58.000,00 9.650.388 46. Ávila – Miguel Ángel García 58.000 euros 58.000,00 9.650.388 47. Huesca – Fernando Elboj 48.688 euros 48.644,00 8.093.681 48. Teruel – Miguel Ferrer 47.000 euros 47.000,00 7.820.142 49.Palencia – Heliodoro Gallego 45.057 euros 45.057,00 7.496.854 50. Tarragona- Joseph Félix Ballesteros 33.264 euros 33.264,00 5.534.664 Presidentes de comunidades autónomas (salario anual) 1. José Montilla – Cataluña 164.043,54 euros 164.043,54 27.294.548 2.-. Juan José Ibarretxe – País Vasco 99.574 euros 99.574,00 16.567.720 3. Esperanza Aguirre – Madrid 98.700 euros 98.700,00 16.422.298 4. Marcelino Iglesias – Aragón 87.000 euros 87.000,00 14.475.582 5. Emilio Pérez Touriño – Galicia 83.374 euros 83.374,00 13.872.266 6. Paulino Rivero – Canarias 79.963 euros 79.963,00 13.304.724 7. Manuel Chaves – Andalucía 78.791 euros 78.791,00 13.109.719 8. Juan Vicente Herrera- Castilla y León 78.791 euros 78.791,00 13.109.719 9. José María Barreda – Castilla La-Mancha 78.791 euros 78.791,00 13.109.719 10. José Luis Valcárcel – Murcia 78.791 euros 78.791,00 13.109.719 11. Miguel Sanz – Navarra 78.227,94 euros 78.227,94 13.016.034 12. Francisco Camps – C. Valenciana 77.988,24 euros 77.988,24 12.976.151 13. Francesc Antich – Baleares 70.657,86 euros 70.657,86 11.756.479 14. Miguel Ángel Revilla – Cantabria 68.666 euros 68.666,00 11.425.061 15. Vicente álvarez Areces – Asturias 68.002 euros 68.002,00 11.314.581 16. Pedro Sanz – La Rioja 63.376,32 euros 63.376,32 10.544.932 17. Guillermo Fernández Vara – Extremadura 54.244,56 euros 54.244,56 9.025.535 Presidente de las diputaciones provinciales (salario anual) 1. Barcelona – Celestino Corbacho 144.200 euros 144.200,00 23.992.861 2. Lleida – Jaume Gilabert 108.220 euros 108.220,00 18.006.293 3. Vizcaya – José Luis Bilbao 99.540 euros 99.540,0016.562.062 4. Girona – Enric Vilert 98.000 euros 98.000,00 16.305.828 5. Palencia – Enrique Martín 97.339 euros 97.339,00 16.195.847 6. Álava – Xabier Aguirre 92.596 euros 92.596,00 15.406.678
7. Castellón – Carlos Fabra 92.400 euros 92.400,00 15.374.066 8. Tarragona – Josep Poblet 92.000 euros 92.000,00 15.307.512 9. Málaga – Salvador Pendón 89.000 euros 89.000,00 14.808.354 10. Teruel – Antonio Arrufat 85.000 euros 85.000,00 14.142.810 11. Ávila – Agustín González 83. 521 euros 83.521,00 13.896.725 12. Toledo – José Manuel Tofiño 82.908 euros 82.908,00 13.794.730 13. Gran Canaria – José Miguel Pérez 81.538 euros 81.538,00 13.566.782 14. León – Isabel Carrasco 80.920 euros 80.920,00 13.463.955 15.. Almería – Juan Carlos Usero 79.660 euros 79.660,00 13.254.309 16. Zaragoza – Javier Lambán 78.000 euros 78.000,00 12.978.108 17. Valencia – Alfonso Rus 77.988 euros 77.988,00 12.976.111 18. Pontevedra – Rafael Louzán 77.988 euros 77.988,00 12.976.111 19. Coruña – Jesús Salvador Fernández 77.988 euros 77.988,00 12.976.111 20. Salamanca – Isabel Jiménez 77. 591 euros 77.591,00 12.910.056 21. Tenerife – Ricardo Melchior 76.968 euros 76.968,00 12.806.398 22. Cádiz – Francisco González 76.000 euros 76.000,00 12.645.336 23. Lanzarote – Manuela Armas 75.995 euros 75.995,00 12.644.504 24. Ciudad Real – Nemesio De Lara 72.991 euros 72.991,00 12.144.681 25. Segovia – Javier Santamaría 72.568 euros 72.568,00 12.074.299 26. Ourense – José Luis Baltar 72.408 euros 72.408,00 12.047.677 27. Alicante – José#

Joaquín Ripoll 72.061 euros 72.061,00 11.989.942 28. Valladolid – Ramiro F. Ruiz 70.000 euros 70.000,00 11.647.020 29. Fuerteventura – Mario Cabrera 69.566 euros 69.566,00 11.574.808 30. Albacete – Pedro Antonio Ruiz 68.600 euros 68.600,00 11.414.080 31. Cáceres – Juan Andrés Tovar 68.236 euros 68.236,00 11.353.515 32. Badajoz – Valentín Cortés 68.236 euros 68.236,00 11.353.515 33. Cuenca – Juan Manuel Ávila 68.002 euros 68.002,00 11.314.581 34. Mallorca – Francina Armengol 68.000 euros 68.000,00 11.314.248 35. Huelva – Petronila Guerrero 67.490 euros 67.490,00 11.229.391 36. Ibiza – Xico Tarrés 66.000 euros 66.000,00 10.981.476 37.Jaén – Felipe López 66.000 euros 66.000,00 10.981.476 38. Soria – Efrén Martínez 63.639 euros 63.639,00 10.588.639 39. Menorca – Joana Barceló 63.100 euros 63.100,00 10.498.957 40.Granada – Antonio Martínez 62.493 euros 62.493,00 10.397.960 41. Zamora – Fernando Martínez 61.734 euros 61.734,00 10.271.673 42. Córdoba – Francisco Pulido 61.336 euros 61.336,00 10.205.452 43. Burgos – Vicente Orden 59. 990 euros 59.990,00 9.981.496 44. Guadalajara – María Antonia Pérez 59.336 euros 59.336,00 9.872.680 45. Sevilla – Fernando Rodríguez 51.936 euro 51.936,00 8.641.423
QUE OS PARECE ?