Casariche - Sevilla

Borrado por su Autor.

algofifa, es el trapo con el que se limpiaba el suelo antes de inventarse la fregona, no confundamos

Borrado por su Autor.

lo que se hacia con la algofifa era algofifar y lo que se hace con la fregona se sigue diciendo algofifar, pero que a la fregona se le llame algofifa...creo que depende de cada casa

Borrado por su Autor.

La variedad más común de cucaracha en España es de origen alemán; persiste la creencia de su procedencia asiática, de ahí la deformación "curiana" (coreana), tan usada en el léxico del sur, pero no, son teutonas, como el nazismo. Probablemente llegaron a España en barcos de mercancías y con seguridad se multiplicaron con rapidez y ganaron terreno a especies más autóctonas, no es algo exclusivo de casariche, pasa como con las patatas a las cuales llamamos papas, que fue su nombre de origen cuando fueron importadas desde america, muchas veces llamamos a las cosas con su nombre de origen y no por eso hablamos mal, ni nos hemos inventado nosotros los casaricheños estos nombres, simplemente es que no los tenemos en desuso, como el resto de españoles

Borrado por su Autor.

Tocao del ala : Tarado

chiqui no te comprendo, primero dices que esperas la aportacion de todos, te discuto unos terminos en los que tengo duda que se digan solo en casariche, y no sé porque te sulfuras, tu lo que quieres es escribir y que los demas te aplaudamos ¿no?

ah...los cuesco dicen que se los tiran asta en Andorra

ke ganas de eso: de dar x kulo. seguid animo k vais estupendamente

saludos socialistas

Saludos para quien seas, pcij23; para ti también muchos saludos.

CHIQUI27, a propósito de rebate: En Badolatosa se le da este nombre a un dulce hecho aquí en Casariche y que en el pueblo le llamamos tocino.
Estoy también con otro forero, que ha hablado sobre las cucarachas y las patatas, porque si escucháramos ahora una conversación de hace 100 años entre dos vecinos, nos costaría entenderlos.
Naiden quiso jalarse el mejunje del galeno, manque acá, si lo jalamos.
Nadie quiso tomarse el medicamento del médico, aunque nosotros, sí lo tomamos.
Las dos frases son correctas, incluso hoy día.

Borrado por su Autor.

Borrado por su Autor.

Borrado por su Autor.

Borrado por su Autor.

Borrado por su Autor.

Hola CHIQUI27:
No se si conocerás el origen de llamar "empresa" al autobús, te lo explico para que los jóvenes lo conozcan:

El primer y único autobús que venía por estos pueblos y que hacía la ruta de Sevilla-Badolatosa, tenia rotulado lo siguiente "Empresa Rafael Díaz".

De ahí que se le llamara "La empresa" en lugar del autobús o autocar.

Saludos cordiales a tod@s

Armojá en lugar de almohada

lampar; desear algo que no se tiene

ejemplo: 5.000.000 de españoles lampan por un puesto de trabajo

a satajarda: referente a mucha cantidad

pechada: tambien referente a mucha cantidad pero usado en diferentes frases

Oler mas que un beque:apestar

Según la RAE:

Beque.-Mar. En los barcos, retrete de la marinería. U. m. en pl.

Apamplao:embobado

Hola, soy nuevo en el foro, soy hijo de Casariche aunque he pasado casi toda mi vida fuera del pueblo. Estoy próximo a la jubilación y he vuelto para quedarme.

Estoy leyendo con interés estos mensajes relativos a nuestra forma de hablar (que en el norte se echa de menos) y quisiera agradecer a chiqui27 la recopilación de datos que está elaborando.

Un saludo a todos.

saludos....

acratacasariche muy bonito tu nuevo nombre!!!jajaja

bienvenido a tu casa a acratacasariche, un cordial. saludos

Contrimas:cuantos mas,un saludo chiqui

Yo no soy de casariche, aunque mi familia si, una palabra que me parece muy original es la palabra "estullio/estullido", es curiosa porque no tiene ningun sinonimo que yo conozca, ej: el niño este esta estullio.
Jajaj no lo logro cambiarla por otra y que diga exactamente lo mismo.

Despues algunos de aqui seran casaricheños por no tienen ni idea de lexico popular, anda que decir carantoña.... eso se dice en todos lados

Chiqui o willi que es lo mismo!!!jejeje

Otro sinonimo seria:

El niÑo esta crecio!!!!

Como es en tu caso!!jajaja

Borrado por su Autor.

jaja lo tendré en cuenta aunque no creo que comente mucho por aquí la verdad, ni me gusta el ambiente de politiqueo barato ni me gusta el trato que se da.
Sin duda cuando algun dia vea post interesante no dudaré en comentar.
De todos modos muchas gracias!!