Navasfrías - Salamanca

que monos estais. No os lo comais todo, guardar un cacho en el congelador para cuando vaya invitarme, saludo familia

mono es el que tiene el buzo , ja,ja,

sera por que tiene el mono puesto , que también se dice buzo

saludos ha los dos

sois una monada, como se dice aquí, es decir, que guapos estais. La próxima vez registrate, para que sepa con la monada que hablo.

Hola simpática , con la monada que hablas está registrada , pero tu puedes decir lo que te salga de alma . Yo tengo buenas espaldas para aguantar todo lo que me echen en cima .

Saludos afectuosos

y si estas registrada xq apareces hablando como una persona no registrada, no lo entiendo q alguien m lo explique xd

pues mi opinión es: como el foro no necesita un NCK , pues hay creo yo que esté la explicación

Un saludo

es un saludo de broma y con cariño, no le busques explicación alguna, conozco a los de las fotos. Por cierto, me gusta que quieras conservar el dialecto y darlo a conocer, porque el saber no ocupa lugar y todo lo que sea cultura enriquece, un cordial saludo...

si no hablo como no registrada. lo de monada va de broma y con cariño porque conozco a los de las fotos. un saludo afectuoso

estarás registrado, pero a mí me indica no registrado, además creo que te lo estás tomando a mal, sólo era para saber con quién hablaba sin más. soy pamplonica y con muy buen humor, saludos con cariño

Hola Sandra , pamplonica tenías que ser , tengo varios amigos pamplonicos y cada cual mejor . Ya nos iremos conociendo , y lo del dialecto me supongo que irá por mi , ¿ claro ? , ¡ pues en éste foro ni lo comentes ! . Bueno ya abras leído .



,, Saludos afectuosos

La jabla dil Rebolhal no se puedi perdé.
Saludus pa la pamplonica i felicis fiestas di San Fermín, manhana
es el chupinazu, que las disfrutis.

Saludus afectuosus.

muchas gracias por la felicitación y saludos. preparando la faja,pañuelico y bien de plancha de blanco

espero tener el gusto de conocer este verano a todos los participantes del foro en navasfrías. Un saludo y viva SAN FERMIN...

Gora San Fermin.

A San Fermin pedimos
por ser nuestro patrón
nos guie en el encierro
dandonos su bendición.

Saludos.

Mu güenu NACHITU , esi es un día mu señalau p'a muchus



Saludus

Saludus a Sanos Piriz

Jacia argun tiempu que nu pasaba pol esti foru, pero la bunita fotografia del "chalcu" de tu pueblu me jaci pensal en dil a dalmi un bañu y ensecarme pol esus pañascus tan güapus. Tu sabis que yo soy polqui le jablau rebollarino se jable pol too el Rebollal. Cosa que nu quita na, pas jablal y escribil en castellanu cuado jaci farta, pos veu que la genti qui vivi juera del Rebollal en otras regionis d'Ispaña son màs tolerantes cun los idiomas i lus dialectus. Lu consideran mesmu una riqueza cultural a mayoris de las que tienin. Saludus amigus

Bienveniu LEONY9, asi se jabla nel Rebollal.

Saludus.

Pero no en navasfrias, chalaos donde vivis

Pa Satus Piris i NACHITU

No lis jagais casu a d'estus señuritus, qui prefierin sel d'un barriu “chulapu” de Madri, que d'un pueblu mu bonitu del Rebollal.

saludus pa toos

Estimado no registrado, te habla un chalado.
Si tendrias de cincuenta en adelante verias que el chalado eres tú.
En todo El Rebollal, no solo en Navasfrias se hablaba asi y nadie era
menos por hablarlo, ahora se ha perdido, lástima.
Puede que sea por la salida que tuvimos que hacer por necesidad imperiante, que a nuestros hijos no hemos sabido transmitirles nuestra
riqueza lingüistica, por eso estamos chalados.
Pero te aseguro que nunca perdimos nuestro patrimonio, porque nos atrevemos a seguir hablandolo, es nuestra lengua materna porque la
mamamos desde que nacimos, asique no seas mamón.
Particularmente me causa triteza oir en verano hablar en frances a hijos de emigrante, pero es porque han ido al colegio y lo han aprendido, si salen a la calle también lo hablan y estoy seguro que en
casa lo mismo, ni siquiera les han enseñado en casa el castelano, como
para transmitirles una lengua minoritaria y muerta a la vez.
Cada dia que pasa a nivel mundial mueren más lenguas, que chaladura.
Perderemos a este paso la grafia con la modernidad y asi vemos la
escritura como mensajes de texto en los moviles, xq xd etc etc...
Para que se crearia la Real Academia de la Lengua, otra chaladura.
Pues que te vaya bonito con tus pensamientos pero yo no estoy tan
chalado, aun tengo mi cabeza amueblada con las cosas en su sitio.

Un afectuoso saludo y deseo que medites esto a conciencia.

Apreciabli NACHITU

Ya tendras leius tos lus mensajis mius que tengu escritus en esti furu . Pos amigu con estus renegaus y retorciu , num se saca carreira , peru yo cuadu voi a Nasfrias si que jablu co muchus el nasfrieñu .

Una'brazu pa'tos , lus güenus forerus

Tu en NAVASFRIAS no hablas ASI, mentiroso por que yo vivo aqui y no he oido hablar asi nunca, y ya tengo mas de 40.