El Sahugo - Salamanca

Estimado LEONY, rebuscando en unos apuntes que tome hace tiempo de escritos de mi paisano José Leite de Vasconcelos, el cual como filólogo es de lo mejor que hemos tenido en Portugal, a él debemos Estudos de Filología Mirandesa y apuntes sobre la fala de San Martín de Trevejo, sitios en los que permaneció bastante tiempo, he encontrado estas dos adivinanzas que el conoció sobre el terreno:
---Todos los hombres lo gastan y también el señor cura, una cuarta y algo más sin güeso y sin cosuntura.

---Egtaba la mí agüela en la su cocina y llega el mi agüelu y se encarama
encima. Y le dici el mi agüelu a la agüela mia: Vamug a la cama pregtu y ensiguía, que allí entremetía se jadi con mag gana.


La solución primera es el cuello de la camisa y la segunda El Sueño.-

Un saludo

Hola, Abibe. En Sahúgo circulaban acertijos coun corte muy parecido. Manillos recuerda los que le contaba tío Agustinín y también Lèony apuntaba alguno. Por los machones de las puertas, las solanas y las cocinas la gente se entretenía con acertijos que tenían en común la ambigüedad que los caracterizaba y el tono a veces picante. Aun a riesgo de que se pueda juzgar mal, incluyo unos cuantos que muchos recordaréis: incluyo la solución, pues lo importante no es adivinarla sino recordarlos: Lo mismo que apreciamos en los que incluye Abibe, el equívoco es el rasgo utilizado y que en algún pueblo salmantino se advertía diciendo: "Jala, jala, que no es cosa mala".

"Redondo, redondete.
Les gusta a las mozas
cuando se lo meten. (el anillo).

Mi abuelo subió al pajar;
mi abuela subió detrás.
Y cuanto más se la metía,
Más tieso se le ponía" (Alguien ( mi abuelo) llenando un saco (mi abuela) con paja que iba acalcando para que cupiera más.

"Un hombre, aplastado contra una paré,,
con el filurí defuera,
esperando a su mujer". (el candil y la torcía)

Detrás de una puerta
he visto hacer:
panza con panza,
sacar y meter." (La tinaja del agua y alguien que tras meter el jarro lo sacaba con agua para calmar la sed).

A mí, particularmente, me gustaban mucho esos juegos de palabras con doble sentido y de tono picante, con mucho más interés que el que podemos encontrar en ese cacharro que hace tanto ruido dode sale tanta gente muy sincera, llamando a las cosa por su nombre con tacos y sin eufemismos. Espero que identifiquéis el cacharro o trasto (jala, jala, que no es cosa mala - y entretiene mucho a la gente )

Veo veo,
- que ves
una cisita
-conqué letrita...

-veo veo
-que ves
-dos pajaritos volando
y en tu buquita kagando.

"Meter y sacar, dar barriga con barriga y no es pîcardia"
(el cántaro y le tinaja)

En un costal, meter y sacar
dar barriga con barriga
y no es picardia.
(hay muchas varientes)

Otro acertijo "apaecío":

"Con lo de la punta pincha;
con el culo aprieta
y con lo que cuelga
tapa la grieta"

"Jala, jala, que no es cosa mala"

Entavía se verá en alguna cocina o solana a mujeres remendando rotones, cogiendo el dobladillo de los pantalones, cosiendo botones o zurciendo escarpines, medias o calcetines con un güevo de madera o una bombilla fundía para ayudarse en la tarea.
Pues ahí tenemos la punta que pincha, el dedal que aprieta (no digáis APRETA) y el hilo que al coser tapa la grieta. Madrita mía querida, pánde se le iba a algunos el magín con los acertijos.

Abibe y Relaguija !Que tiempos aquellos!

Un cura de un pueblo de la provincia de Salamanca, salia comenzar los sermones muy familiarmente.

"Amados feligreses. ?¿Sabéis porqué mis güevos son mas gordos que los de Antonio el de la Paca?"

(Porque mis gallinas comen trigo y las suyas cebada).

Un cura tenía una criá mu pijotera que, cuandu su amu no ehtaba delantrí, le daba paligu´al sacristán, al monaguillo y a touh los moduh (mozos) que habí´en el puebru. Un día que bin´el sacristán de la feria de bendel una baca, ehtaba palrrandu con él, cuando bein benil cura y la criá lo meti en la tinaja del pan. Otru día palrraba con el monacillu y bien el cura y lo meteh la jadena. Otru día palrraba con el pianihta, bien´el cura, y ba y meti dembaju de la chimenea al probi pianihta. El cura se había pelcatau de toitu. Un día de fiehta entró en misa, y bella entral el cura y enseguia emprecipió a cantal: Entri Maria la compuehta, que mi dineritu me cuehta. Y le constehta el monacillu: ¡En la tinaja del pan, me quisihtih ajogal!. Y le replica el organihta: Y yo pagué mah que ninguno que me quemé lah naridih y el colu.


Buenas tardes.-

Amigos foreros, esto también era un cura que un día en el sermón decía el cura, en la boca del niño está la verdad, en la boca, del niño esta la verdad, dilo hijo dilo, el cura chiquito durmió con mi madre, lo peor es que se entere mi padre. No hijo no, eso no.