VOCABULARIO CERRATEÑO
VOCABULARIO CERRATEÑO
A
ABADEJO Bacalao.
ABALORIO Collar o adorno de poco valor.
ABAÑAR Seleccionar la simiente, mediante un cribado especial.
ABARBECHAR Dejar una tierra sin sembrar durante un año.
ABARCA Calzado rústico.
ABINAR Arar por segunda vez o hacer la segunda cava a las viñas.
ABOCINAR Caer de bruces.
ABOTARGADO Atontado, torpe. Hinchado.
ABOTIJADO Gordo.
ABRIGAÑO Lugar soleado resguardado del viento.
ABROJO Especie de cardo.
ABULTO Persona sin sentido, que actúa o habla sin pensar.
ACAMAR Hacer que las mieses se tiendan por efecto del agua y el viento.
ACAMIZAR Recoger en un montón la mies para trillar, con la camizadera.
ACANTEAR Juego o pelea entre niños a base de pedradas.
ACARREAR Llevar la mies en un carro a la era.
ACENORIA Zanahoria.
ACERICO Almohadilla para clavar alfileres y agujas.
ACORDADERAS Recuerdo de algo.
ACHIPERRE Cachivache, trasto viejo e inservible.
ACHISPAR Poner casi ebria a una persona.
ACHORIZAR Llenar las tripas con el picadillo de carne ya preparado para hacer chorizos.
ACHUCHÓN Apretón cariñoso. Empeoramiento brusco de la salud.
ACICALARSE Retocarse la cara y el peinado.
ACOGOTAR Cojer a alguien por el cuello y empujarlo contra algo.
ACORDADERAS Recuerdos.
ACRISTIANAR Bautizar.
ADÁN Dicese de la persona que viste desordenadamente.
ADOBE Tiene dos significados. Por un lado es una especie de ladrillo pero hecho de una mezcla de barro y paja sin cocer. Por otro, se aplica a la persona corta de luces.
ADOQUÍN Grandes caramelos en forma de bloques cuadrados que apenas cabían en la boca. Persona torpe.
ADREDE A proposito.
AFANAR Trabajar con mucha solicitud. Robar.
AGAVILLADORA Maquina segadora de tracción animal.
AGAZAPAR Agacharse, encogiendo el cuerpo contra la tierra.
AGORGOJARSE Llenarse de gorgojo el grano almacenado.
AGOSTAR Secar las plantas por exceso de calor.
AGOSTERO Obrero que se ajustaba para hacer las labores agricolas del verano.
AGRACEJO Racimo que no llega a madurar.
AGRACIAR Agradar, gustar.
AGRAZ Racimo pequeño que no se vendimia porque aún no está maduro.
AGUADERAS Sistema para transportar en cantaros el agua. Serón.
AGUANIEVE Llovizna mezclada con nieve. Pájaro blanco y gris que llega con los fríos
AGUARDIENTE Licor que se obtiene a partir del orujo de la uva.
AGÜERAR Ponerse el ave en el nido para incubar los huevos.
AGUINALDO Limosna; se solía pedir normalmente en especie (huevos, tocino, chorizo...)
AGUZAR Sacar punta a alguna cosa.
AIRÓN Viento fuerte.
AJUNTAR Entre niños, admitir como amigo.
AJUSTAR Entrar a trabajar para alguien mediante un acuerdo.
ALAMPAR Picar en exceso.
ALBARDA Almohadón de paja sujeto al lomo de las caballerías.
ALACENA Armario empotrado en la pared empleado para guardar cacharros de cocina.
ALBARCA Antiguo calzado de madera que servía para andar sin marcharse de barro.
ALBÉRCHIGO Albaricoque. Fruto parecido al melocotón.
ALCAHUETE Chismoso, chivato.
ALCAPARRAS Gafas.
ALDABA Pieza de metal que en las puertas sirve para llamar, golpeando con ella.
ALELAO Lelo.
ALFILERES Juego infantil.
ALICATE Muchacho travieso.
ALIPENDE Chico revoltoso.
ALJECERA Yacimiento de yeso
ALJEZ Yeso.
ALMA Parte interior de la panza del cerdo de donde se extraían las mantecas.
ALMA DE CÁNTARO Persona que parecía lela, infeliz y simplona.
ALMAZARRÓN Producto compuesto de cera, óxido rojo de hierro, pintura, que se daba a las baldosas para que tomaran el color rojo..
ALMIREZ Mortero de metal, pequeño.
ALMENDRERO De fiesta en fiesta instalaba el "bote" y regalaba almendras para atraer a la gente
ALPACA Paquete de paja o alfalfa hecho con empacadora.
ALTILLO Sitio en la casa un tanto elevado.
ALUMBRAR Desembarazar la vid o cepa de la tierra y la maleza.
ALVIO Ropa que se pone después del luto, vistiendo colores menos oscuros, como gris o morado.
AMARGACENAS Viento que se levanta al atardecer.
AMBIGÚ Zona de la sala de baile, donde se despachan bebidas.
AMELGA Preparar las particiones del terreno que ha de recibir la semilla. Catorce surcos
AMOJO Echar a mojo o poner a remojo: Meter las legumbres en agua para ablandarlas
AMOLAR Molestar, disgustar a una persona.
ANDALUVIO Torrente de agua de lluvia en una calle descendente o en las laderas de los montes.
ANDANCIO Mal leve o pequeña epidemia no bien definida que se extiende a veces entre la gente
ANDAS Estructura de madera donde se saca a los "Santos" en procesión.
ANDRINA Fruto redondo y negro del andrino, de sabor áspero.
ANDURRIAL Sitio de dificil acceso.
ANEGAR Inundar.
ANGÉLICA Licor dulce hecho con orujo y mosto de uva.
ANGELILLOS Posos de galletas, bizcochos, pan, etc. que queda, después de desayunar, en el fondo del tazón juntamente con algo de leche.
ANTEOJOS Antiparras. Se empleaban para referirse a las gafas.
APAMPIROLADO Atontado, alelado.
APAÑO Remiendo, reparación.
APARVAR Arrastrar la mies trillada para hacer montones en la era.
APERO Utensilios necesarios para las labores del campo.
APODO Nombre que suele darse a una persona, tomado de sus defectos personales o sus circunstancias.
ARDITE Moneda antigua castellana, de poco valor.
ARAGONÉS Clase de una negra.
ARAMBOL Barandilla, valla que sirve de protección y apoyo en las escaleras.
ARGALLARSE Ir ladeado.
ARICAR Pasar unos arados sobre los sembrados para matar las malas hierbas del fondo del surco.
ARMAJE Armazón del carro con red, para depositar las nías de cereal segadas.
ARMATOSTE Objeto grande de poca utilidad.
ARNERO Especie de criba que se usaba para cribar el trigo.
ARRANCIAR (Ranciar) Ponerse rancio
ARREARSE Las ovejas se agachan y apretujan para resguardarse del calor del verano.
ARREBAÑAR Aprovechar hasta el fin recogiendo los trozos más pequeños.
ARREBUJAR Normalmente se refiere a la ropa que se recoge de mala manera, arrugándola.
ARRECIRSE Entumecerse de frío.
ARREOS Correajes que se ponía a los machos.
ARRODILLAR Pasar el rodillo por la tierra de labor
ASURAR Abrasar o quemar la ropa con la plancha o por su proximidad al fuego.
ATALAYA Encina alta y solitaria
ATUFAR Desmayarse por respirar tufo. Llenar de mal olor un recinto.
AVIO Provisión de los pastores o labradores para alimentarse o vestirse el tiempo que iban a estar fuera.
AZUELA Pequeña azada.
_____________________________________________________________________________________________________
B
BADAJO pieza que cuelga dentro de la campana o esquil, que hace que esta suene.
BADANA Piel curtida de oveja o carnero.
BALDAR Estar baldado es estar muy cansado.
BALDE Recipiente para el agua.
BANCA Asiento pequeño sin respaldo.
BARANDA Jefecillo.
BARATILLO Puestos de venta.
BARBECHO Tierras que se dejan sin sembrar para que descanse el campo.
BARDA Conjunto de sarmientos, paja, espinos y barro, conque se cubren las tapias de los corrales o huertos.
BARDAL Seto o vallado hecho con tierra y con barda.
BARREÑO Barreñón. Vasija grande de barro destinada a varios usos: fregar, hacer la matanza...
BARRUNTAR Presagiar, prever.
BÁRTULOS Herramientas de algún trabajo.
BATIBURRILLO Mezcla de diversas cosas que tienen poco que ver entre sí.
BEBER A CAÑETE Beber dejando caer el chorro del porrón, botijo o bota desde cierta distancia de la boca.
BELDADORA Máquina que sirve para beldar.
BELDAR Separar el grano de la paja.
BERREAR Se aplica a los niños pequeños que lloran fuerte.
BERRO Planta que habita en arroyos. Es comestible en ensalada antes de que florezca.
BILBAÍNA Cocina económica, fabricada en Bilbao.
BIS, BIS, BIS Voz con que se llama al gato.
BOBALÁN Bobo.
BOCARÓN Ventana de abertura para el acceso al pajar
BOCHORNO Calor sofocante en verano
BOMBACHO Especie de pantalón, propio de muchachos ya en desuso. En la parte de abajo del tobillo, se ceñía con una goma.
BOÑIGA Excremento de los caballos.
BORREGA Oveja que ya no cría.
BOTA Cuero cosido por un lado, con un brocal en el cuello, que sirve para echar vino y beber.
BOTAGUEÑO Chorizo que contenía carne de faldas, vísceras, ternillas u otras durezas del cochino.
BOTANA Macadura en la fruta.
BOTICA Farmacia o medicamentos.
BOTIJO Vasija de barro de dos bocas, una para echar el agua y otra para beber.
BOZAL Hocico de alambre que se usa para que las caballerías no coman o para que los perros no muerdan.
BROZA Suciedad que se deposita en algún sitio. Malas hierbas.
BUCHE Banco con dos rodillos de madera movidos por una manivela, por los que pasa la masa de pan para "bregarla"
BUCHE Cría de burro, asno pequeño que aún mama. "Ponerse como un buche": Comer en abundancia
BURRO Aparato con cuatro varas, a modo de andas, y lumbre en su interior, con el que se calienta la cama metiéndolo entre las sábanas.
_____________________________________________________________________________________________________
C
CABAÑUELAS Predicción del tiempo, realizada observando los primeros días de enero y de agosto.
CABARRA Garrapata, insecto parásito de las ovejas o perros.
CABAS Caja de madera o cartón, para llevar los útiles escolares.
CACAHUÉS Cacahuete, leguminosa cuyos frutos, que son comestibles, crecen bajo la tierra.
CACHAVA Bastón curvado en la parte superior, usado por pastores y ancianos.
CACHICÁN Mayoral de la labranza.
CACHIVACHE Trasto, cosa rota o inservible.
CADILLO Planta común en sembrados y caminos, cuyos frutos y semillas, se adhieren al ganado o a la ropa.
CAGAJÓN Excremento de las caballerías.
CAGALERA Diarrea.
CAGALITA Excremento de oveja.
CANCARRO Vaso grande de vino; de trago largo.
CALCETA Tejer calcetines de lana ordinaria con cuatro agujas
CALDERETA Caldero pequeño usado por los albañiles.
CALVARIO Rezo del Viacrucis.
CAMPANA MARÍA Campana mayor de la torre.
CANALEJA Canal pequeño.
CANDIL Utensilio para alumbrar que se compone de dos vasos superpuestos, de cobre o latón. En el interior se pone aceite, la mecha sale por el pico.
CANTARERA Lugar situado bajo el fregadero donde se guardaban los cántaros.
CÁNTARO Vasija de barro grande, más ancha por el medio que por la boca o base para transportar agua.
CANILLA Grifo de madera para sacar el vino de las cubas.
CANTO Trozo de piedra.
CAÑADA Médula, sustancia blanquecina contenida en los huesos. También, "colada" de ganados. También, acción de hurgarse la nariz (hacer cañadas)
CAÑAMAR Huerta que antes estuvo sembrada de cáñamo.
CAÑAMÓN Fruto del cáñamo.
CAPAZO Cesta grande de cáñamo o esparto. Se usa para ir a comprar o transportar algo
CAPILLO Envoltura de las legumbres.
CAPISCAR Entender, captar el significado de algo.
CAPÓN Golpe dado en la cabeza con los nudillos de la mano.
CARAMA Hielo o escarcha helada, en las ramas de los árboles o en las hierbas.
CARBURO Producto químico que se usa para la combustión en luminarias.
CARRACA Instrumento de madera de sonido desagradable, utilizado el Viernes Santo en lugar de las campanas, para llamar a los fieles.
CARRETILLO Carretilla de madera con una rueda y uno, generalmente dos e incluso tres orificios para llevar cántaros.
CASCARRIA Barro o excremento adherido a la lana de las ovejas.
CASTAÑA PILONGA Castaña pelada y seca.
CATAPLINES Testículos. Perendengues o higos.
CARBONEO hacer carbón de leña.
CARRAL Cuba de menos de 20 cántaros que abunda en las bodegas.
CEBADERA Saco que se cuelga del cuello de las caballerías, para que coman mientras descansan.
CEDAZO Criba de rejilla fina, para separar la harina del salvado.
CENACHO Vago.
CENCERRADA Bulla nocturna que se hace a las mozas o a los recién casados.
CENCERRO Campanilla atada al cuello de las ovejas.
CENORIO Sobrenombre que se aplica a la persona muy ignorante.
CENUTRIO Persona muy bruta.
CERNER Moverse de un lado a otro, sin "ton ni son".
CEROÑO Persona bebida.
CERRAL Límite de los páramos que se asoma a los valles.
CERRATEAR Ejercer y presumir de "cerrateño".
CHAMUSCAR Quemar la piel del cochino en la matanza.
CHANCLO Especie de calzado, tipo zueco, con el piso de madera.
CHAPAS Juego en el que se tiran a "cara o cruz" dos monedas o piezas de metal.
CHARRASQUEAR Chirrisquear. Chingar. Beber a chorro del porrón.
CHAVETA Persona que no tiene sanas sus facultades mentales.
CHIFLITO CHIFLITA. Instrumento con el que, al soplar, se produce un silbido. Se construye haciendo un pequeño corte en un trozo de rama de chopo. También se fabrica desgantando una parte del hueso de un melocotón sacando su semilla.
CHIGUITO Niño.
CHINGOLETA Voltineta. Voltereta infantil.
CHISQUERO Encendedor antiguo, que constaba de la piedra, la rueda y una larga mecha.
CHISMORRI Bebida. Vermut mezclado con sifón.
CHOCHO-A Despectivamente, bobo.
CHON Cerdo, cochino.
CHOZO Refugio de piedra en el campo con forma cónica.
CHUPITEL Trozo de hielo alargado y puntiagudo que, cuando hiela, cuelga de los tejados, o de nuestra fuente de la plaza.
CHURRA Oveja de lana basta, con las patas y la cabeza pobladas de pelo grueso.
CIERZO Viento del norte.
COBERTOR Manta muy delgada que se coloca sobre las camas. Cortina para las ventanas.
COCINILLAS Hombre que se entromete en la cocina o en cosas de mujeres.
COCHINILLA Bicho que se cría en el agua.
COLOÑO Cesto grande, hecho por lo común, de mimbres.
COMPONEDOR Hojalatero. Persona ambulante que arreglaba utensilios de cocina.
CONCEJO Junta de vecinos para resolver un problema común.
CONCO Vasija de barro cocido donde se cocinan las sopas hervidas.
CONFITE Bola hecha con harina dulce, que se tiraba en los bautizos.
CONTADOR Portal de la bodega.
CORITO Desnudo.
CORRO Espacio urbano a modo de plaza pequeña.
CORRUSCO Currusco. Esquina del pan que se corta con la mano.
CORTATIJERAS CORTAPICHAS. Tijereta, insecto.
COSCAS Cosquillas.
COSTAL Saco grande para grano o harina.
COTARRO Cerro en una ladera.
COVATA Cueva pequeña.
CRIBA Aparato para limpiar el grano. Hecho con un aro de madera y cuero agujereado.
CUAJAR Solidificar la leche para obtener el queso.
CUARTILLOS Cada una de las hojas de la contraventana.
CUBA Tonel para el vino.
CUCHITRIL Habitación o local pequeño o destartalado
CUECLA Clueca, gallina en periodo de empollar.
CUESCO Pedo. Ventosidad.
CULADA Pequeña cantidad de algo que queda en un saco.
También se refiere al golpe que recibe uno al caerse.
CULÍN Pequeña cantidad de bebida.
CUNACHO Cesto de láminas de madera.
CUSCURRO - CURRUZCO Pedazo de pan de hogaza.
_____________________________________________________________________________________________
D
DAR TRONCOS Ir borracho
DEDIL Funda de cuero que se usaba para resguardar el dedo índice en la siega.
DEHESA Terreno cercado, normalmente con la finalidad de albergar ganado o cuidar árboles.
DESTAZAR Descuartizar un animal, sobre todo el cerdo. Se hacía el segundo día de la matanza, después de oreado.
DESTROZATERRONES Desgarbado.
DESVÁN Parte más alta de la casa. Sirve a modo de almacen.
DIÑARLA Morirse
DORNAJO Comedero para los cerdos.
DUERNO Donde se hace el yeso
_____________________________________________________________________________________________
E
ENCERRAR Guardar las ovejas en el corral, ya sea en el pueblo o en el campo.
ENDIÑAR Hacer que otro cargue con algo desagradable
ENJERETAR Enjaretar, endilgar, pasar a alguien algun trabajo molesto. También, hacer algo precipitadamente.
ENROJAR Quemar paja o leña en el enroje.
ENTONAR Sentarle a uno bien.
ENTORNAR Volcar un carro o carruaje.
(HACER) ENTRADAS Hurgarse la nariz con el dedo.
ENTREPATO Persona poco hábil, torpe manualmente.
ENTRESACAR Espaciar las plantas que están muy juntas.
ERA Semilleros normalmente rectangulares, donde los hortelanos preparan las plantas. Donde se trillaba.
ESCABUCAR Cabar la tierra alrededor de la planta
ESCAPULARIO Objeto de devoción hecho con dos pequeños pedazos de tela unidos con cordones para colgarlo del cuello.
ESCARAPELA Distintivo de cintas de colores que llevan los quintos en Navidad.
ESCARBADERA Patas de las gallinas
ESCARDAR Limpiar el sembrado de malas hierbas. Limpiar la lana de impurezas
ESCOBÓN Escoba grande, hecha de ramas, que se emplea para barrer las eras y recoger los restos de grano y paja.
ESCOLINGAR Colgarse, columpiarse agarrado de las manos.
ESCOLUMPIAR Balancearse en el columpio.
ESCUAJERINGAR Romper o estropear algo
ESCUCHIMIZADO Pequeño, débil o flaco.
ESCULLAR Escurrir.
ESMOÑAR Tropezar, caerse.
ESPACHURRAR Machacar, despanzurrar.
ESPARAJISMO Aspaviento.
ESPICHAR(LA) Morirse
ESPIGAR Labor que hacían normalmente las mujeres, que consistía en recorrer los rastrojos, recogiendo las espigas que habían quedado olvidadas.
ESPIGADORA Mujer que espigaba.
ESQUILA Especie de campana pequeña que tocaban los hijos de la junta de la Cofradía de las Ánimas, para decir la hora del entierro y para la misa.
ESQUILAR Cortar la lana a las ovejas.
ESTAÑADOR Persona ambulante que arreglaba útiles de cocina con estaño.
ESTAZAR Trozear el marrano en la matanza.
ESTROPAJAZO Fuerte caída.
ESTUFA Comedor o sala de estar que se calienta subterráneamente
_____________________________________________________________________________________________
F
FANEGA Medida de capacidad para áridos, de unos 55 litros.
FARDEL Saquillo para llevar la comida
FATRIQUERA Bragueta.
FILOXERA Insecto que ataca y destruye los viñedos.
FISGAR Mirar desde las ventanas o detrás de las cortinas.
FLOTANTES Garbanzos.
FORASTERO Visitante de otro lugar.
FRESCO Pescado que es vendido por los vendedores ambulantes.
FRESQUERA Alacena, hueco hecho en la pared con estantes y puertas con celosías, para conservar alimentos y guardar utensilios.
FRESQUERO El que vende pescado fresco en casa o por las calles.
FRIURA Ventisca fria, helada fuerte.
FUNCIÓN Fiesta patronal del pueblo.
_____________________________________________________________________________________________
G
GABRIELES Garbanzos del cocido.
GALBANA Cansancio.
GALERA Remolque del tractor.
GALGA Freno de carro.
GALLARITA Cuerpo esférico pequeño que sale en los robles, producido por una avispa al depositar sus huevos.
GALLARÓN Bulto que salía en la rama del roble.
GALLINAZA Excremento de las gallinas.
GALLO Conjunto, ramo de espigas de trigo espigadas.
GAMUSINO Animal imaginario. Decimos que "vamos a cazar gamusinos" cuando no queremos indicar el lugar a donde nos dirigimos o la actividad que vamos a realizar.
GARDUÑERA Dicese en sentido figurado al referirse a la cama mal hecha.
GARIA - GARIO Instrumento con púas de hierro para cargar los haces o para coger la basura.
GARILLO Hoz pequeña para cortar racimos de uvas.
GATERA Agujero que suele hacerse en las puertas para que pasen los gatos.
GAVILLA Haz o manojo grande de mies.
GAVILLADORA Máquina agrícola que servía para recoger los haces de mies.
GLORIA Sistema de calefacción, consistente en un fuego subterráneo que calienta el piso de una habitación de la vivienda.
GRAJO Pajarraco negro de graznar agudo.
GUANTAZO Puñetazo.
GUARNICIONERO Persona que hacía o arreglaba los correajes de los machos.
GÜITO Chucho. Hueso de la aceituna o fruta
GURRIATO Gorrión.
_____________________________________________________________________________________________
H
HAIGA Auto lujoso (a veces en sentido peyorativo)
HATILLO Fardel y bota de vino para llevar al campo.
HERRADA Caldero de cinc.
HOCINO Hoz pequeña.
HOGAÑO Actualmente.
HOGAZA Pieza redonda y grande de pan, de color moreno por tener algo de salvado.
HORCO Ristra, especie de trenza de ajos o cebollas, formada con sus tallos entretejidos.
HORNACHA Lugar donde se enciende lumbre o se hace fuego.
HORQUILLA Vara con forma de V en un extremo, que se utiliza para colocar los reteles de pescar cangrejos en el agua.
_____________________________________________________________________________________________
J
JALBEAR Pintar de blanco las paredes, con una mezcla de yeso y "blancoespaña".
JERIGUAY Jariguay. Refresco de naranja o limón de baja calidad.
JERGÓN Colchoneta de paja de centeno o de maíz que se ponía debajo del colchón de lana, para hacer mullido. Tenía una abertura en medio para ahuecar.
JIJAS Picadillo de carne preparado con pimentón y otras especies con lo que se llenan los chorizos. Ser un jijas es estar muy delgado.
JUBÓN Antigua prenda exterior que usaban las señoras a diario. Cubría la parte superior del cuerpo, era de tela fina, mangas holgadas y ajustada a la cintura.
_____________________________________________________________________________________________
L
LAGAR Espacio donde se pisa o exprime la uva transformándola en mosto. De allí pasa a la pila y de ésta a los carrales.
LAGAREJO Restregar un racimo de uva en la cara, durante las vendimias.
LAGARETA Lagar pequeño.
LAMECULOS Persona aduladora.
LÁMPARA Lamparón. Mancha.
LECHAZO Cordero de menos de 20 días que sólo ha tomado leche para alimentarse
LIGA Pegamento empleado para cazar pájaros
LIGATERNA Lagartija
LIMONADA Bebida hecha con vino, corteza de limón. agua y azúcar.
LLENAR Meter carne adobada en la tripa al tiempo de hacer chorizos o morcillas.
LLORAR Soltar savia los palos de una planta al ser cortados o quemados.
LONGUIS Hacerse el longuis es hacerse el distraído.
LUMBRE Fuego.
LUSMIA Normalmente, mujer maliciosa.
LUSTRE Betún para el calzado.
_____________________________________________________________________________________________
M
MACHO Mulo. Cuadrupedo hibrido, hijo de asno y yegua o de caballo y asna.
MAJUELO Plantel. Plantación de viña
MAJANO Montón de piedras que, retiradas al labrar un terreno, se van amontonando en las linderas, especialmente en los páramos.
MAJUELO Viña que ya da fruto.
MALVÍS Pájaro de pico y patas negro y plumaje verdinegro, viene en otoño emigrando del norte
MANGUITO Pieza de tela para cubrir el antebrazo que se usaba para resguardar las mangas
MANCAR Herirse o fracturarse la mano.
MANDIL Delantal.
MANIEGO Se aplica a quién es capaz de usar las dos manos como se usa la derecha normalmente.
MANOJO Haz de sarmiento usado para quemarlos en las chimeneas de las bodegas, normalmente para asar chuletas.
MARIQUITA Insecto. Dulce hecho al horno, una especie de magdalena alargada.
MARROTAR Estropear.
MATACÁN Liebre ya resabiada por haberla corrido los perros.
MATACHÍN El que mata y estaza el marrano durante la matanza.
MATANZA Labores que se hacen al matar el cochino (salar el tocino, curar los huesos y lomos, hacer chorizos y morcillas, etc.)
MAYA Juego de escondite.
MEAPILAS Mearmitas. Persona de carácter lisonjero o adulador.
MENDRUGO Pedazo de pan.
MENUDILLOS Despojos del pollo y cordero
METICÓN Entrometido.
MICHINO Gato.
MIELGA Planta de flores azules, se utiliza para dar de comer a los conejos.
MISA MAYOR Misa cantada de los domingos y días festivos, celebrada habitualmente a las doce y media del mediodía
MISA PEQUEÑA MISA PRIMERA. Misa rezada que los domingos y festivos se oficiaba antes de la misa mayor.
MISERERE Función religiosa que se celebraba en Cuaresma.
MISTELA Bebida dulce hecha con aguardiente, azúcar, mosto de vino. La costumbre es beberla acompañando a unas galletas por la mañana.
MODORRA Dícese de la oveja que padece una enfermedad parasitaria.
MOQUERO Pañuelo para la nariz.
MOJE Unte.
MOJÓN Hito. Piedra que se emplea para separar linderos
MONDONGO Caldo de cocer las morcillas.
MONUMENTO Montaje que se preparaba el día de Jueves Santo, en el que se depositaba la Eucaristía.
MOÑA Muñeca. Por extensión, niña. Borrachera.
MORENA Montón de plantas de cereal, amontonadas en el campo después de ser segadas.
MORRAL Saco o talego que colgado al hombro suelen llevar los cazadores y viandantes.
MORRILLO Juego a modo de los "bolos".
MOTRIL - MOCHIL Muchacho que presta servicios en labores de labranza.
MUDARSE Cambiarse la ropa a diario por la de domingo. También la sucia por la limpia.
MUELA Piedra redonda que sirve para moler en los molinos.
MUGRE Suciedad añeja en la ropa, la casa...
MUJERIEGAS Estilo de montar las mujeres.
MURGA Dar la murga, es dar la cencerrada.
_____________________________________________________________________________________________
N
NAPIA Nariz.
NIA Brazada de plantas de cereal preparada para la trilla.
NIAL Ponedero de las gallinas.
NICHO Huecos en las paredes interiores del palomar donde crían las palomas.
_____________________________________________________________________________________________
O
OBISPO Rabadilla, parte del cuerpo de las aves, situada en la cola.
OCHAVO Moneda antigua de cobre, sin valor, que en ocasiones aparece al cavar un terreno.
OJOGALLO Color de un vino entre tinto y clarete.
ORDIGA Golpe
OREAR-SE Secar o secarse al sol.
OREJA DE BURRO variedad de lechuga.
ORGANILLO Instrumento musical para bailes y verbenas populares.
ORUJO Restos de exprimir los racimos de uvas en el lagar con lo que se fabricará el aguardiente.
ORZA Vasija de barro, alta y sin asas, que se usa para guardar conservas.
_____________________________________________________________________________________________
P
PAGO Paraje, lugar, término en una zona rural.
PAJAR Almacen para guardar y almacenar la paja.
PAJAROTA Ave conocida como calandria.
PALOMINA Excremento de las palomas, que anualmente se recoge en palomares, tejados y torres de las iglesias.
PANADERA Paliza.
PANERA Granero donde se guarda el cereal en grano.
PANCILLA Tripas de los corderos o lechazos.
PÁNFILO Pasmado, atontado, persona demasiado pausada y tarda en sus actuaciones.
PAN SIN BREGAR Pan redondo y esponjoso por haberse bregado poco, frecuentemente por falta de electricidad.
PAR Término para referirse a una pareja de ganado de tiro.
PARIDERA Lugar donde paren las ovejas o cerdos.
PARIENTA Irónicamente, la mujer, la esposa.
PARLAR Hablar.
PARLAMUENZAS - PARLAPUNADOS Partelas. Persona muy habladora.
PARVA Montón de míes de forma cónica o redondeada extendida por la era.
PASIEGO Vendedores ambulantes de telas.
PASMO Enfriamiento.
PATURRILLO Barro muy fluido y líquido.
PECINA Barro que se forma en el fondo de los arroyos o lugares con agua y materia orgánica en descomposición.
PENDÓN Bandera negra empleada en los entierros de los cofrades.
PELELE Prenda interior de vestir, camiseta y calzón de una sola pieza, abierto por la entrepierna. Persona tonta o fácil de dominar.
PELLEJERO Comerciante de pieles que acudía cada año al pueblo.
PELLEJO Odre de piel para transportar vino.
PELUSO Junco.
PEQUEÑARRA Niño pequeño.
PERANTÓN Dicese de la persona que no "pinta" demasiado.
PERDIDO Tierra cultivada antaño y ahora dejada perdida.
PERIBOLO Alguien que es muy alto y extravagante..
PERILLA Interruptor de la luz que se situaba a la cabecera de la cama.
PERILLÁN Persona pícara o astuta.
PERNIL Cada una de las ocho partes en que se divide el tocino del cerdo al estazarlo.
PERRA Llorera que a veces cogen los niños.
PERRA CHICA Moneda de cinco céntimos. Veinte de ellas equivalen a una peseta.
PERRA GORDA Moneda de diez céntimos que vale una décima de la peseta.
PERRILLA DE AGUA Especie de insecto que se introduce en las huertas con el agua de riego y se come los tallos tiernos.
PESCATERO Vendedor de pescado, a veces ambulante.
PICADURA DE CUARENTON Tabaco.
PICIA Fechoría propia de niños. Avería, daño o rotura.
PIGAZO Ave, Urraca.
PILÓN Bebedero público para el ganado. Piedra cilíndrica de grandes dimensiones en que se apoya el husillo del lagar.
PILONGA Castañas del castaño loco.
PINILLA Esternón de los cerdos.
PINTADO - MANCHADO Bebida de aperitivo.
PINTAR LAS UVAS Se decía cuando, a mediados de agosto, empezaban a madurar las uvas.
PIOJOSO Persona muy roñosa, tacaña.
PIPA Cuba de alrededor de 25 cántaras.
PIQUERA Roca que asoma a ras de tierra. Lugar donde, al labrar, se atasca el arado al haber grandes piedras enterradas.
PLANTEL Viña o majuelo.
PLATILLOS Chapas de las botellas que sirven para jugar.
PIGAZO Una especie de ave
PITA Canto pequeño.
POCHOLO Niño guapo, cosa fina y delicada.
PODÓN Herramienta para cortar leña.
PORRÓN Recipiente de vidrio que tiene un largo pitón en la panza y es para beber vino a chorro.
PÓSITO Antigua institución tipo mutualidad agraria consistente en recoger trigo y luego prestarlo en condiciones módicas en caso de necesidad o en los meses de escasez.
POTA Cacerola metálica de porcelana, de forma cóncava y con dos asas.
POTRA Buena suerte.
POYATA Repisa bajo la ventana.
POYO Asiento de piedra mas o menos redondeado y sin respaldo.
POZA Hoyos preparados en la orilla del río o arroyo para lavar las mujeres.
PREGONERO Persona que anuncia los puestos de venta ambulantes...
PRINGUE Grasa, especialmente del tocino o de cerdo en general.
PURRELA Cosa sin valor o despreciable por su falta de calidad.
_____________________________________________________________________________________________
Q
QUEMA Incendio.
QUIQUI Lazo que se ponen las niñas para sujetarse el pelo. Cierta raza de gallinas enanas.
QUINQUILLERO Persona que se dedica al oficio de componedor o estañador.
QUINTO Mozo, recluta. Antes iban a la mili solamente uno de cada cinco, o sea, los quintos.
_____________________________________________________________________________________________
R
RACHÓN Madero que, serrado en forma cuadrada, se emplea para sujetar el techo.
RAMAL Correa para dirigir las caballerías.
RAMPOJO Desperdicio del racimo una vez comidas las uvas o prensadas en el lagar.
RAPOSINA Se dice del olor de la paja húmeda al arder o de cuando se quema el hollín de la chimenea.
RAPOSO Zorro.
RASTRILLO Tabla con pinchos y mango, que servía para recoger la parva.
RASTROJO Tierras ya segadas, antes de ararlas nuevamente.
RAYA Límite de un término.
REBUJO Envuelto de ropa mal hecho.
REBUSCA Recogida de las uvas que quedan olvidadas después de la vendimia.
RECLINATORIO Silla preparada con dos posiciones, para sentarse y arrodillarse
REGÜELDO Brote que sale de nuevo de un árbol o una planta.
REGUILAR Cortar ramas pequeñas de los árboles.
RENIEGO Protesta, gruñido.
REPELÚS Miedo, escalofrío, rechazo
RETEL Se utilizaba para pescar cangrejos; consta de un aro con red.
RETESTERO Lugar fuertemente soleado.
REZUMAR Salirse el líquido por los poros del recipiente que lo contiene.
RODEA Paño de cocina.
RODERÓN - RODERA Rodada profunda hecha por los tractores en los caminos
ROGATIVA Procesión matinal para rogar a Dios por las cosechas o pedir lluvia.
ROMANA Instrumento usado para pesar.
RONCHAR Masticar un alimento crujiente.
_____________________________________________________________________________________________
S
SABADEÑO Chorizo hecho con asadura y carne de la peor clase del cerdo; se utiliza para el cocido. Botagueño.
SABAÑÓN Hinchazón de la piel, principalmente de las manos, de los pies y de las orejas, con ardor y picazón, causada por el frío excesivo.
SACA Costal muy grande de tela fuerte, más largo que ancho.
SACAMANTECAS Ser imaginario con el que se asustaba a los niños.
SALCE Sauce.
SALGÜERO Terreno encharcado y pantanoso.
SALEGAR Sitio en el campo donde se da sal al ganado.
SALTACAPAS Saltamontes.
SAPADA Caída de bruces.
SARIANA Chaqueta propia de climas cálidos, cerrada por delante, hecha de tejido delgado y color claro. Sahariana.
SARTA Serie de chorizos embutidos en la misma tripa de cerdo.
SARTENAZO Golpe que se da con una cosa:
SEBO Grasa de la oveja.
SECRETER Mueble con tablero para escribir y cajones para guardar papeles.
SEMBRADERA Saco, a modo de cesta, que se llevaba colgado del hombro, para sembrar a mano.
SEMENTERA Acción o efecto de sembrar. Tiempo a propósito para sembrar.
SERILLO Cesto de paja con asas laterales, para la compra.
SERÓN Especie de alforja, generalmente de paja, que se usa para transportar cargas y que se coloca sobre la albarda de los burros, mulas, etc.
SERVIDUMBRE Derecho de paso por una finca ajena para llegar a la propia.
SERVUS Crema usada para limpiar y dar brillo al calzado. Betún.
SETA Dícese de la persona sosa.
SIETECOLORES Jilguero, colorín.
SIETEJIJAS Muchacho delgado y débil.
SINFÍN Tubo largo y cilíndrico, usado para elevar el grano hasta el remolque mediante a una especie de rueda interior que gira gracias a un motor.
SINSORGA Persona sin fundamento, insustancial.
SO Voz usada para hacer que se paren o detengan las caballerías.
SOBA Trabajo y esfuerzo excesivo para hacer algo. Darse una soba, darse una paliza a trabajar.
SOBAQUILLO Forma de lanzar a mano una piedra, de forma que ésta pasa por debajo del brazo contrario al del lanzamiento, que estará separado del cuerpo.
SOBAQUINA Sudor de los sobacos, que tiene un olor desagradable. Darse una sobaquina. Trabajar mucho.
SOBEO Correa con que sujeta el yugo a la lanza del carro o el timón del arado.
SOLANA Lugar donde da el sol de lleno y está resguardado de vientos; suelen reunirse allí las personas mayores para comentar noticias y criticar.
SOLDADA Sueldo, salario.
SOLTAR Sacar las ovejas del aprisco o corral para llevarlas a pastar. Se usa, también, para indicar el momento en que las bestias acaban la labor y se le quitan los arreos.
SOMANTA Tunda, zurra, paliza.
SOPAPO Bofetada, cachete.
SOPLAMOCOS Golpe dado en la cara, especialmente en las narices.
SOTECHADO Cobertizo, lugar cubierto con algún material: carrizo, tablas, uralitas, etc.
SUERTE Porción de monte del pueblo que, tras sorteo, correspondía a cada vecino para que lo cortara y tuviera leña para un año.
SULFURARSE Enfadarse, irritarse.
____________________________________________________________________________________________
T
TABA Hueso del talón. Juego que consiste en tirar al aire una bola y, mientras ésta gira en el aire, hay que volver la taba de cordero de cada uno de los cuatro lados que tiene.
TABARRA Molestia, lata.
TABLA (DE LAVAR) Pieza de madera plana, que en una de sus caras lleva talladas unas ranuras onduladas y sirve para restregar sobre ella la ropa al enjabonarla y lavarla.
TABLILLA Tabla pequeña de madera, que el galgo lleva sujeta por cuello en tiempo de veda y que le impide correr con normalidad. Tabla, en un lateral del carro, donde figuraban los datos identificativos del mismo: número, matrícula, etc.
TABÓN Bloque de tierra endurecida que se produce al arar.
TABONAZO Despectivo, abulto, basto.
TAJILLO Asiento formado por un trozo de tronco cortado transversalmente al que se le insertan tres patas.
TAJO Trozo de tabla gruesa usado para partir o picar la carne. Ir al tajo, ir al trabajo.
TALA Juego de muchachos, que consiste en dar con una pala de madera o con un palo en otro pequeño y puntiagudo por ambos lados colocado en el suelo; el golpe lo hace saltar, y en el aire se le da un segundo golpe que lo despide a mayor distancia. Palo pequeño que se emplea para este juego.
TALAYA Roble joven que se dejaba sin cortar cada varios metros al cortar la suerte de leña.
TALEGA Saco largo y estrecho, generalmente de lona.
TALEGADA/TALEGAZO Caída de lleno de una persona en el suelo.
TAMO Polvo o paja muy menuda de varias semillas trilladas, como el trigo, cebada, etc. Sacudir el tamo, darle a uno una paliza.
TANGA Juego formado por dos discos de hierro que se lanzan sobre un pequeño cilindro de madera. Pieza sobre la que se ponen las monedas.
TAPABOCAS Prenda para abrigar el cuello y la boca. Bufanda.
TAPACULOS Fruto del escaramujo.
TAPIAL Pared hecha con tierra amasada.
TAPUJO Enredo, asunto turbio.
TARAMBANA Persona alocada, de poco juicio.
TARJA Palo en el que se hacen muescas para marcar las ventas fiadas; se usaba sobre todo para el pan y la carne. Zanja que se hace con el arado.
TARRÓN Pedazo de tierra apretada que sale al arar. Terrón.
TARUGO Taco de madera, trozo cilíndrico de leña para quemar. Zoquete.
TECLEAR Intentar o probar diversos caminos y medios para la consecución de algún fin.
TEJA Juego infantil consistente en mover con el pie por unas casillas dibujadas en el suelo un trozo de piedra plana o de teja, yendo a la pata coja sin pisar las líneas pintadas.
TEJEMANEJE Enredo poco claro para conseguir algo, lío.
TELAR Aparato, trasto poco útil. Tener muchos telares, tener muchos trastos.
TELELE Patatús, soponcio.
TELERA Palos verticales y horizontales que se colocan en las barandas de los carros, de los que cuelgan redes de cuerda, y que sirve para el transporte de mieses.
TELERINES Tablerillos de madera que se ponían en los carros para aumentar su carga.
TEMPERIE Estado de la atmósfera, según los diversos grados de calor o frío, sequedad o humedad.
TEMPLETE Armazón que se levantaba, durante las fiestas del pueblo, para que tocasen los músicos en el baile.
TENADA Cuadra para recoger las ovejas en el campo o al lado de la vivienda.
TENIENTE Persona sorda o dura de oído.
TENTEPIÉ Refrigerio.
TERCIADO Mediano.
TERCIAR Intervenir o mediar en algún asunto o discusión, aportando alguna solución.
TERGAL Tejido de fibra sintética muy resistente.
TERRÓN Masa pequeña de tierra compacta.
TESAR Andar hacia atrás las bestias uncidas.
TESTEL Ser un testel, estar parado, sin hacer nada, en medio de algo. Trasto, estorbo.
TIERNO Terreno en el que aún no se pueden realizar las labores agrícolas por estar demasiado húmedo.
TINO Depósito para contener vino, solía hacerse con ladrillo y cemento.
TIQUISMIQUIS Persona que tiene reparos o escrúpulos de poca importancia, persona quisquillosa.
TIRABUZÓN Rizo de cabello, largo y pendiente en espiral.
TIRACHINAS Horquilla con mango a cuyos extremos se unen los de una goma para estirarla y disparar así piedras.
TIRADOR Tirachinas.
TIRILLAS Persona delgada y débil.
TIRO Conjunto de caballerías que tiran del carro. Ponerse de tiros largos, vestirse con ropa de fiesta.
TIRRIA Manía, odio u ojeriza hacia algo o alguien.
TÍSICO Se dice de la persona delgada y enfermiza.
TITIRITERO Persona que maneja los títeres. Persona que con habilidad y arte anda y voltea por el aire sobre una cuerda o alambre y hace otros ejercicios semejantes.
TITO Legumbre usada para alimento de los animales. Muela. Fig. estar como un tito, estar muy moreno, casi negro, por efectos del sol.
TIZNE Humo que se pega a las sartenes, peroles y otras vasijas que han estado a la lumbre.
TIZÓN Palo a medio quemar. Brasa apagada y negra.
TOCATEJA Expresión que quiere decir al contado.
TOCHO Terco, necio.
TOCÓN Parte del tronco de un árbol que queda unida a la raíz cuando lo cortan por el pie.
TOJO Lugar manso y profundo de un río o arrollo.
TOLÓN Atolondrado, irresponsable.
TOQUILLA Pañuelo de punto, generalmente de lana, que usan para abrigo las mujeres.
TORCIDA Mecha de algodón o trapo retorcido que se pone en los velones, candiles, etc. para que arda.
TORNAR Acción de dar vuelta a la trilla.
TORREZNO Trozo de tocino frito o para freír.
TORRONTO Abulto.
TORTILLO Pan, de forma circular, con el borde exterior ondulado, que se presentaba como ofrenda en la misa del día de Todos los Santos y que, finalizada la misa, se repartía entre los niños a la puerta de la iglesia.
TOSTÓN Tabarra, lata. Persona pesada y plasta.
TRAJINAR Andar de un sitio a otro, con cualquier ocupación.
TRALLA Látigo provisto de una trencilla en su punta para arrear a las bestias.
TRANCAR Cerrar la puerta con trancos. Atrancar.
TRANCA Palo grueso que se pone para mayor seguridad, a manera de puntal o atravesado detrás de una puerta o ventana cerrada. Borrachera.
TRAPACERO Persona que con astucias, falsedades y mentiras procura engañar a alguien en un asunto.
TRAPAJADA Caída aparatosa. Trapajazo.
TRAPISONDA Bulla o riña con voces y acciones. Jaleo, bullicio.
TRASEGAR Pasar el vino a otro tonel.
TRASERA Portón en la parte de atrás de una casa de labranza, por donde entran las caballerías y demás aperos agrícolas al corral.
TRASTO Objeto viejo, inútil e inservible, que estorba mucho. Chico travieso.
TRATANTE Persona que se dedica a comprar géneros (a menudo animales) para luego venderlos.
TRÉBEDE Utensilio de cocina formado por un aro de hierro con tres patas, usado para poner las vasijas sobre la lumbre. A veces va acompañado de un asidero largo.
TRIFULCA Desorden, camorra, riña entre varias personas.
TRILLAR Triturar la mies en la era y hacer que el grano se suelte de las espigas con el trillo.
TRILLO Instrumento agrícola consistente en uno o varios tablones unidos, inclinados hacia arriba en su parte delantera, armados con trozos de pedernal y cuchillas de acero por abajo, usados para triturar las mieses y siendo arrastrados por caballerías.
TRINCHERO Especie de cómoda.
TROJA Granero pequeño; compartimento del desván donde se depositaban pequeñas cantidades de cereales o leguminosas.
TROMPAZO Golpe o caída fuerte.
TRONERA Ventanuco que sobresale en el tejado, para acceder al mismo y que entre la luz.
TRONZADOR Sierra grande para cortar troncos, la utilizan dos personas tirando cada una por un extremo.
TRULLAR Enlucir con barro una pared. Manchar, embadurnar.
TRUQUEMELÉ Juego de niños semejante a la teja.
TUFO Gas que emana de los braseros o de la fermentación del mosto en las bodegas.
TUNANTE Pícaro, bribón.
TUNDA Paliza.
____________________________________________________________________________________________
U
UBIO Instrumento de madera con que se uncen formando yunta las bestias de labor. Yugo.
UNCIR Sujetar o atar al yugo las bestias.
UNTE Salsa o grasa con que puede untar. Ungüento.
URDIMBRE Conjunto de hilos colocados en el telar paralelamente unos a otros y preparados para formar una tela.
URDIR Maquinar cautelosamente algo contra alguien o para conseguir un fin, tramar algo.
USMIA Tacaño, rácano.
____________________________________________________________________________________________
V
VACÍO El vacío, rebaño de ovejas, formado por ovejas que no han parido.
VAINA Persona despreciable.
VAINICA Bordado que se hace especialmente en el borde de los dobladillos.
VARANDAL Palo largo usado para golpear las nueces y almendras y hacerlas caer del árbol. Vara larga, varal.
VAREAR Derribar con los golpes y movimientos de la vara los frutos para que caigan de los árboles. Golpear la lana con la vara para que quede esponjosa.
VARETA Palo delgado o junco que, untado con liga, sirve para cazar pájaros. Irse de vareta. Tener diarrea.
VASAR Poyo de ladrillo o yeso que, sobresaliendo de la pared, sirve para poner vasos, platos, cazuelas, etc., especialmente en cocinas y despensas.
VEDIJA Mechón de lana enredado en cualquier parte: zarza, árbol, espino, etc.
VELAS Mocos que cuelgan de la nariz, especialmente en los niños.
VELLÓN Conjunto de la lana de un carnero u oveja que se esquila.
VENCEJO Pájaro pequeño, con alas largas y puntiagudas, de plumaje negro y una mancha blanca en la garganta.
VEREDA Camino estrecho para ganados.
VERICUETO Lugar con muchos recovecos y por donde se anda con dificultad. Andarse con vericuetos, andarse con rodeos.
VERNIZO Lluvia escasa, fina y continua.
VERRACO Cerdo usado como semental.
VERTEDERA Especie de orejera que sirve para voltear la tierra levantada por el arado. Tipo de arado que usa este sistema.
VEZA Planta leguminosa, usada como forraje del ganado. Algarroba.
VIGA Madero principal de un carro, a cuyos lados se enganchan las caballerías. Cualquier madero grueso de un techo.
VILORTA Cada una de las abrazaderas de hierro, dos por lo común, que sujetan al timón la cama del arado.
VIRULÉ Estropeado o torcido.
VISILLOS Cortinillas finas y transparentes que se colocan en la parte inferior de los cristales de una ventana o balcón.
VOLANDERO Pájaro que está a punto de abandonar el nido.
____________________________________________________________________________________________
Y
YENDA Hienda, raja en una pared.
YERMO Terreno sin cultivar.
YERO Planta leguminosa parecida a la veza.
YESCA Materia que está sumamente seca y dispuesta a encenderse.
YUGO Instrumento de madera para uncir las mulas por el cuello.
YUNTA Par de mulas que se uncen juntas.
____________________________________________________________________________________________
Z
ZACULADA Pequeña cantidad de grano que queda en un saco.
ZAGAL Muchacho que ha llegado a la adolescencia.
ZAGUÁN Vestíbulo en la entrada de una casa.
ZAHONES Calzones de cuero, con perniles abiertos que se atan a los muslos, usado por pastores y campesinos para proteger el vestido. Zajones.
ZAHORRA Mezcla de cantos pequeños con tierra y arena, usada para arreglar caminos. Grijo.
ZAMARRA Chaqueta rústica de piel de carnero u oveja.
ZAMBOMBA Vejiga del cerdo inflada.
ZAMINA Somanta, paliza.
ZAMPABOLLOS Persona que come con exceso y con ansia.
ZANCA Manivela que hace girar el eje para que funcione la máquina beldadora.
ZANCAJO Talón del pie y, por extensión, agujero que sale en el talón de los calcetines.
ZANCARRÓN Hueso grande y descarnado de las extremidades.
ZÁNGANO Vago, holgazán.
ZAPATIESTA Bulla, jarana, jaleo.
ZARABANDA Lío, embrollo, jaleo popular.
ZARANDA Criba.
ZARANDAJA Dicho o cosa de poco valor y de poca importancia, tontería. Dejarse de zarandajas, dejarse de tonterías y líos.
ZARCERA Respiradero abierto en el techo de la bodega para su ventilación, rematado, a veces, en una especie de chimenea.
ZARCEAR Andar de una parte a otra, cruzando con diligencia un sitio, como buscando algo.
ZARRACINA Desastre, destrozo.
ZASCANDIL Persona que va de un lado a otro sin hacer nada de provecho.
ZOPENCO Tonto, bruto.
ZOQUETA Pieza de madera ahuecada, a modo de guante, donde los segadores introducen los dedos meñique, anular y corazón de la mano izquierda, para protegerlos de los cortes de la hoz.
ZOQUETE Pedazo de pan grueso y de forma irregular. Persona de poco entendimiento.
ZORRERA Humareda. Habitación en la que hay mucho humo.
ZORROSTRÓN Arañazo grande.
ZOTE Ignorante, torpe, que le cuesta mucho aprender.
ZURCIR Coser la rotura de una tela, juntando los pedazos con puntadas o pasos ordenados, de modo que la unión resulte disimulada. Suplir con puntadas muy juntas y entrecruzadas los hilos que faltan en el agujero de un tejido.
ZURRIAGAZO Golpe dado con una cosa flexible como el látigo.
ZURRÓN Bolsa, normalmente de cuero, que usan los pastores para guardar y llevar la comida y otras cosas.
ZURRUSPIARSE Mancharse los calzoncillos, ensuciarse, salpicarse.
A
ABADEJO Bacalao.
ABALORIO Collar o adorno de poco valor.
ABAÑAR Seleccionar la simiente, mediante un cribado especial.
ABARBECHAR Dejar una tierra sin sembrar durante un año.
ABARCA Calzado rústico.
ABINAR Arar por segunda vez o hacer la segunda cava a las viñas.
ABOCINAR Caer de bruces.
ABOTARGADO Atontado, torpe. Hinchado.
ABOTIJADO Gordo.
ABRIGAÑO Lugar soleado resguardado del viento.
ABROJO Especie de cardo.
ABULTO Persona sin sentido, que actúa o habla sin pensar.
ACAMAR Hacer que las mieses se tiendan por efecto del agua y el viento.
ACAMIZAR Recoger en un montón la mies para trillar, con la camizadera.
ACANTEAR Juego o pelea entre niños a base de pedradas.
ACARREAR Llevar la mies en un carro a la era.
ACENORIA Zanahoria.
ACERICO Almohadilla para clavar alfileres y agujas.
ACORDADERAS Recuerdo de algo.
ACHIPERRE Cachivache, trasto viejo e inservible.
ACHISPAR Poner casi ebria a una persona.
ACHORIZAR Llenar las tripas con el picadillo de carne ya preparado para hacer chorizos.
ACHUCHÓN Apretón cariñoso. Empeoramiento brusco de la salud.
ACICALARSE Retocarse la cara y el peinado.
ACOGOTAR Cojer a alguien por el cuello y empujarlo contra algo.
ACORDADERAS Recuerdos.
ACRISTIANAR Bautizar.
ADÁN Dicese de la persona que viste desordenadamente.
ADOBE Tiene dos significados. Por un lado es una especie de ladrillo pero hecho de una mezcla de barro y paja sin cocer. Por otro, se aplica a la persona corta de luces.
ADOQUÍN Grandes caramelos en forma de bloques cuadrados que apenas cabían en la boca. Persona torpe.
ADREDE A proposito.
AFANAR Trabajar con mucha solicitud. Robar.
AGAVILLADORA Maquina segadora de tracción animal.
AGAZAPAR Agacharse, encogiendo el cuerpo contra la tierra.
AGORGOJARSE Llenarse de gorgojo el grano almacenado.
AGOSTAR Secar las plantas por exceso de calor.
AGOSTERO Obrero que se ajustaba para hacer las labores agricolas del verano.
AGRACEJO Racimo que no llega a madurar.
AGRACIAR Agradar, gustar.
AGRAZ Racimo pequeño que no se vendimia porque aún no está maduro.
AGUADERAS Sistema para transportar en cantaros el agua. Serón.
AGUANIEVE Llovizna mezclada con nieve. Pájaro blanco y gris que llega con los fríos
AGUARDIENTE Licor que se obtiene a partir del orujo de la uva.
AGÜERAR Ponerse el ave en el nido para incubar los huevos.
AGUINALDO Limosna; se solía pedir normalmente en especie (huevos, tocino, chorizo...)
AGUZAR Sacar punta a alguna cosa.
AIRÓN Viento fuerte.
AJUNTAR Entre niños, admitir como amigo.
AJUSTAR Entrar a trabajar para alguien mediante un acuerdo.
ALAMPAR Picar en exceso.
ALBARDA Almohadón de paja sujeto al lomo de las caballerías.
ALACENA Armario empotrado en la pared empleado para guardar cacharros de cocina.
ALBARCA Antiguo calzado de madera que servía para andar sin marcharse de barro.
ALBÉRCHIGO Albaricoque. Fruto parecido al melocotón.
ALCAHUETE Chismoso, chivato.
ALCAPARRAS Gafas.
ALDABA Pieza de metal que en las puertas sirve para llamar, golpeando con ella.
ALELAO Lelo.
ALFILERES Juego infantil.
ALICATE Muchacho travieso.
ALIPENDE Chico revoltoso.
ALJECERA Yacimiento de yeso
ALJEZ Yeso.
ALMA Parte interior de la panza del cerdo de donde se extraían las mantecas.
ALMA DE CÁNTARO Persona que parecía lela, infeliz y simplona.
ALMAZARRÓN Producto compuesto de cera, óxido rojo de hierro, pintura, que se daba a las baldosas para que tomaran el color rojo..
ALMIREZ Mortero de metal, pequeño.
ALMENDRERO De fiesta en fiesta instalaba el "bote" y regalaba almendras para atraer a la gente
ALPACA Paquete de paja o alfalfa hecho con empacadora.
ALTILLO Sitio en la casa un tanto elevado.
ALUMBRAR Desembarazar la vid o cepa de la tierra y la maleza.
ALVIO Ropa que se pone después del luto, vistiendo colores menos oscuros, como gris o morado.
AMARGACENAS Viento que se levanta al atardecer.
AMBIGÚ Zona de la sala de baile, donde se despachan bebidas.
AMELGA Preparar las particiones del terreno que ha de recibir la semilla. Catorce surcos
AMOJO Echar a mojo o poner a remojo: Meter las legumbres en agua para ablandarlas
AMOLAR Molestar, disgustar a una persona.
ANDALUVIO Torrente de agua de lluvia en una calle descendente o en las laderas de los montes.
ANDANCIO Mal leve o pequeña epidemia no bien definida que se extiende a veces entre la gente
ANDAS Estructura de madera donde se saca a los "Santos" en procesión.
ANDRINA Fruto redondo y negro del andrino, de sabor áspero.
ANDURRIAL Sitio de dificil acceso.
ANEGAR Inundar.
ANGÉLICA Licor dulce hecho con orujo y mosto de uva.
ANGELILLOS Posos de galletas, bizcochos, pan, etc. que queda, después de desayunar, en el fondo del tazón juntamente con algo de leche.
ANTEOJOS Antiparras. Se empleaban para referirse a las gafas.
APAMPIROLADO Atontado, alelado.
APAÑO Remiendo, reparación.
APARVAR Arrastrar la mies trillada para hacer montones en la era.
APERO Utensilios necesarios para las labores del campo.
APODO Nombre que suele darse a una persona, tomado de sus defectos personales o sus circunstancias.
ARDITE Moneda antigua castellana, de poco valor.
ARAGONÉS Clase de una negra.
ARAMBOL Barandilla, valla que sirve de protección y apoyo en las escaleras.
ARGALLARSE Ir ladeado.
ARICAR Pasar unos arados sobre los sembrados para matar las malas hierbas del fondo del surco.
ARMAJE Armazón del carro con red, para depositar las nías de cereal segadas.
ARMATOSTE Objeto grande de poca utilidad.
ARNERO Especie de criba que se usaba para cribar el trigo.
ARRANCIAR (Ranciar) Ponerse rancio
ARREARSE Las ovejas se agachan y apretujan para resguardarse del calor del verano.
ARREBAÑAR Aprovechar hasta el fin recogiendo los trozos más pequeños.
ARREBUJAR Normalmente se refiere a la ropa que se recoge de mala manera, arrugándola.
ARRECIRSE Entumecerse de frío.
ARREOS Correajes que se ponía a los machos.
ARRODILLAR Pasar el rodillo por la tierra de labor
ASURAR Abrasar o quemar la ropa con la plancha o por su proximidad al fuego.
ATALAYA Encina alta y solitaria
ATUFAR Desmayarse por respirar tufo. Llenar de mal olor un recinto.
AVIO Provisión de los pastores o labradores para alimentarse o vestirse el tiempo que iban a estar fuera.
AZUELA Pequeña azada.
_____________________________________________________________________________________________________
B
BADAJO pieza que cuelga dentro de la campana o esquil, que hace que esta suene.
BADANA Piel curtida de oveja o carnero.
BALDAR Estar baldado es estar muy cansado.
BALDE Recipiente para el agua.
BANCA Asiento pequeño sin respaldo.
BARANDA Jefecillo.
BARATILLO Puestos de venta.
BARBECHO Tierras que se dejan sin sembrar para que descanse el campo.
BARDA Conjunto de sarmientos, paja, espinos y barro, conque se cubren las tapias de los corrales o huertos.
BARDAL Seto o vallado hecho con tierra y con barda.
BARREÑO Barreñón. Vasija grande de barro destinada a varios usos: fregar, hacer la matanza...
BARRUNTAR Presagiar, prever.
BÁRTULOS Herramientas de algún trabajo.
BATIBURRILLO Mezcla de diversas cosas que tienen poco que ver entre sí.
BEBER A CAÑETE Beber dejando caer el chorro del porrón, botijo o bota desde cierta distancia de la boca.
BELDADORA Máquina que sirve para beldar.
BELDAR Separar el grano de la paja.
BERREAR Se aplica a los niños pequeños que lloran fuerte.
BERRO Planta que habita en arroyos. Es comestible en ensalada antes de que florezca.
BILBAÍNA Cocina económica, fabricada en Bilbao.
BIS, BIS, BIS Voz con que se llama al gato.
BOBALÁN Bobo.
BOCARÓN Ventana de abertura para el acceso al pajar
BOCHORNO Calor sofocante en verano
BOMBACHO Especie de pantalón, propio de muchachos ya en desuso. En la parte de abajo del tobillo, se ceñía con una goma.
BOÑIGA Excremento de los caballos.
BORREGA Oveja que ya no cría.
BOTA Cuero cosido por un lado, con un brocal en el cuello, que sirve para echar vino y beber.
BOTAGUEÑO Chorizo que contenía carne de faldas, vísceras, ternillas u otras durezas del cochino.
BOTANA Macadura en la fruta.
BOTICA Farmacia o medicamentos.
BOTIJO Vasija de barro de dos bocas, una para echar el agua y otra para beber.
BOZAL Hocico de alambre que se usa para que las caballerías no coman o para que los perros no muerdan.
BROZA Suciedad que se deposita en algún sitio. Malas hierbas.
BUCHE Banco con dos rodillos de madera movidos por una manivela, por los que pasa la masa de pan para "bregarla"
BUCHE Cría de burro, asno pequeño que aún mama. "Ponerse como un buche": Comer en abundancia
BURRO Aparato con cuatro varas, a modo de andas, y lumbre en su interior, con el que se calienta la cama metiéndolo entre las sábanas.
_____________________________________________________________________________________________________
C
CABAÑUELAS Predicción del tiempo, realizada observando los primeros días de enero y de agosto.
CABARRA Garrapata, insecto parásito de las ovejas o perros.
CABAS Caja de madera o cartón, para llevar los útiles escolares.
CACAHUÉS Cacahuete, leguminosa cuyos frutos, que son comestibles, crecen bajo la tierra.
CACHAVA Bastón curvado en la parte superior, usado por pastores y ancianos.
CACHICÁN Mayoral de la labranza.
CACHIVACHE Trasto, cosa rota o inservible.
CADILLO Planta común en sembrados y caminos, cuyos frutos y semillas, se adhieren al ganado o a la ropa.
CAGAJÓN Excremento de las caballerías.
CAGALERA Diarrea.
CAGALITA Excremento de oveja.
CANCARRO Vaso grande de vino; de trago largo.
CALCETA Tejer calcetines de lana ordinaria con cuatro agujas
CALDERETA Caldero pequeño usado por los albañiles.
CALVARIO Rezo del Viacrucis.
CAMPANA MARÍA Campana mayor de la torre.
CANALEJA Canal pequeño.
CANDIL Utensilio para alumbrar que se compone de dos vasos superpuestos, de cobre o latón. En el interior se pone aceite, la mecha sale por el pico.
CANTARERA Lugar situado bajo el fregadero donde se guardaban los cántaros.
CÁNTARO Vasija de barro grande, más ancha por el medio que por la boca o base para transportar agua.
CANILLA Grifo de madera para sacar el vino de las cubas.
CANTO Trozo de piedra.
CAÑADA Médula, sustancia blanquecina contenida en los huesos. También, "colada" de ganados. También, acción de hurgarse la nariz (hacer cañadas)
CAÑAMAR Huerta que antes estuvo sembrada de cáñamo.
CAÑAMÓN Fruto del cáñamo.
CAPAZO Cesta grande de cáñamo o esparto. Se usa para ir a comprar o transportar algo
CAPILLO Envoltura de las legumbres.
CAPISCAR Entender, captar el significado de algo.
CAPÓN Golpe dado en la cabeza con los nudillos de la mano.
CARAMA Hielo o escarcha helada, en las ramas de los árboles o en las hierbas.
CARBURO Producto químico que se usa para la combustión en luminarias.
CARRACA Instrumento de madera de sonido desagradable, utilizado el Viernes Santo en lugar de las campanas, para llamar a los fieles.
CARRETILLO Carretilla de madera con una rueda y uno, generalmente dos e incluso tres orificios para llevar cántaros.
CASCARRIA Barro o excremento adherido a la lana de las ovejas.
CASTAÑA PILONGA Castaña pelada y seca.
CATAPLINES Testículos. Perendengues o higos.
CARBONEO hacer carbón de leña.
CARRAL Cuba de menos de 20 cántaros que abunda en las bodegas.
CEBADERA Saco que se cuelga del cuello de las caballerías, para que coman mientras descansan.
CEDAZO Criba de rejilla fina, para separar la harina del salvado.
CENACHO Vago.
CENCERRADA Bulla nocturna que se hace a las mozas o a los recién casados.
CENCERRO Campanilla atada al cuello de las ovejas.
CENORIO Sobrenombre que se aplica a la persona muy ignorante.
CENUTRIO Persona muy bruta.
CERNER Moverse de un lado a otro, sin "ton ni son".
CEROÑO Persona bebida.
CERRAL Límite de los páramos que se asoma a los valles.
CERRATEAR Ejercer y presumir de "cerrateño".
CHAMUSCAR Quemar la piel del cochino en la matanza.
CHANCLO Especie de calzado, tipo zueco, con el piso de madera.
CHAPAS Juego en el que se tiran a "cara o cruz" dos monedas o piezas de metal.
CHARRASQUEAR Chirrisquear. Chingar. Beber a chorro del porrón.
CHAVETA Persona que no tiene sanas sus facultades mentales.
CHIFLITO CHIFLITA. Instrumento con el que, al soplar, se produce un silbido. Se construye haciendo un pequeño corte en un trozo de rama de chopo. También se fabrica desgantando una parte del hueso de un melocotón sacando su semilla.
CHIGUITO Niño.
CHINGOLETA Voltineta. Voltereta infantil.
CHISQUERO Encendedor antiguo, que constaba de la piedra, la rueda y una larga mecha.
CHISMORRI Bebida. Vermut mezclado con sifón.
CHOCHO-A Despectivamente, bobo.
CHON Cerdo, cochino.
CHOZO Refugio de piedra en el campo con forma cónica.
CHUPITEL Trozo de hielo alargado y puntiagudo que, cuando hiela, cuelga de los tejados, o de nuestra fuente de la plaza.
CHURRA Oveja de lana basta, con las patas y la cabeza pobladas de pelo grueso.
CIERZO Viento del norte.
COBERTOR Manta muy delgada que se coloca sobre las camas. Cortina para las ventanas.
COCINILLAS Hombre que se entromete en la cocina o en cosas de mujeres.
COCHINILLA Bicho que se cría en el agua.
COLOÑO Cesto grande, hecho por lo común, de mimbres.
COMPONEDOR Hojalatero. Persona ambulante que arreglaba utensilios de cocina.
CONCEJO Junta de vecinos para resolver un problema común.
CONCO Vasija de barro cocido donde se cocinan las sopas hervidas.
CONFITE Bola hecha con harina dulce, que se tiraba en los bautizos.
CONTADOR Portal de la bodega.
CORITO Desnudo.
CORRO Espacio urbano a modo de plaza pequeña.
CORRUSCO Currusco. Esquina del pan que se corta con la mano.
CORTATIJERAS CORTAPICHAS. Tijereta, insecto.
COSCAS Cosquillas.
COSTAL Saco grande para grano o harina.
COTARRO Cerro en una ladera.
COVATA Cueva pequeña.
CRIBA Aparato para limpiar el grano. Hecho con un aro de madera y cuero agujereado.
CUAJAR Solidificar la leche para obtener el queso.
CUARTILLOS Cada una de las hojas de la contraventana.
CUBA Tonel para el vino.
CUCHITRIL Habitación o local pequeño o destartalado
CUECLA Clueca, gallina en periodo de empollar.
CUESCO Pedo. Ventosidad.
CULADA Pequeña cantidad de algo que queda en un saco.
También se refiere al golpe que recibe uno al caerse.
CULÍN Pequeña cantidad de bebida.
CUNACHO Cesto de láminas de madera.
CUSCURRO - CURRUZCO Pedazo de pan de hogaza.
_____________________________________________________________________________________________
D
DAR TRONCOS Ir borracho
DEDIL Funda de cuero que se usaba para resguardar el dedo índice en la siega.
DEHESA Terreno cercado, normalmente con la finalidad de albergar ganado o cuidar árboles.
DESTAZAR Descuartizar un animal, sobre todo el cerdo. Se hacía el segundo día de la matanza, después de oreado.
DESTROZATERRONES Desgarbado.
DESVÁN Parte más alta de la casa. Sirve a modo de almacen.
DIÑARLA Morirse
DORNAJO Comedero para los cerdos.
DUERNO Donde se hace el yeso
_____________________________________________________________________________________________
E
ENCERRAR Guardar las ovejas en el corral, ya sea en el pueblo o en el campo.
ENDIÑAR Hacer que otro cargue con algo desagradable
ENJERETAR Enjaretar, endilgar, pasar a alguien algun trabajo molesto. También, hacer algo precipitadamente.
ENROJAR Quemar paja o leña en el enroje.
ENTONAR Sentarle a uno bien.
ENTORNAR Volcar un carro o carruaje.
(HACER) ENTRADAS Hurgarse la nariz con el dedo.
ENTREPATO Persona poco hábil, torpe manualmente.
ENTRESACAR Espaciar las plantas que están muy juntas.
ERA Semilleros normalmente rectangulares, donde los hortelanos preparan las plantas. Donde se trillaba.
ESCABUCAR Cabar la tierra alrededor de la planta
ESCAPULARIO Objeto de devoción hecho con dos pequeños pedazos de tela unidos con cordones para colgarlo del cuello.
ESCARAPELA Distintivo de cintas de colores que llevan los quintos en Navidad.
ESCARBADERA Patas de las gallinas
ESCARDAR Limpiar el sembrado de malas hierbas. Limpiar la lana de impurezas
ESCOBÓN Escoba grande, hecha de ramas, que se emplea para barrer las eras y recoger los restos de grano y paja.
ESCOLINGAR Colgarse, columpiarse agarrado de las manos.
ESCOLUMPIAR Balancearse en el columpio.
ESCUAJERINGAR Romper o estropear algo
ESCUCHIMIZADO Pequeño, débil o flaco.
ESCULLAR Escurrir.
ESMOÑAR Tropezar, caerse.
ESPACHURRAR Machacar, despanzurrar.
ESPARAJISMO Aspaviento.
ESPICHAR(LA) Morirse
ESPIGAR Labor que hacían normalmente las mujeres, que consistía en recorrer los rastrojos, recogiendo las espigas que habían quedado olvidadas.
ESPIGADORA Mujer que espigaba.
ESQUILA Especie de campana pequeña que tocaban los hijos de la junta de la Cofradía de las Ánimas, para decir la hora del entierro y para la misa.
ESQUILAR Cortar la lana a las ovejas.
ESTAÑADOR Persona ambulante que arreglaba útiles de cocina con estaño.
ESTAZAR Trozear el marrano en la matanza.
ESTROPAJAZO Fuerte caída.
ESTUFA Comedor o sala de estar que se calienta subterráneamente
_____________________________________________________________________________________________
F
FANEGA Medida de capacidad para áridos, de unos 55 litros.
FARDEL Saquillo para llevar la comida
FATRIQUERA Bragueta.
FILOXERA Insecto que ataca y destruye los viñedos.
FISGAR Mirar desde las ventanas o detrás de las cortinas.
FLOTANTES Garbanzos.
FORASTERO Visitante de otro lugar.
FRESCO Pescado que es vendido por los vendedores ambulantes.
FRESQUERA Alacena, hueco hecho en la pared con estantes y puertas con celosías, para conservar alimentos y guardar utensilios.
FRESQUERO El que vende pescado fresco en casa o por las calles.
FRIURA Ventisca fria, helada fuerte.
FUNCIÓN Fiesta patronal del pueblo.
_____________________________________________________________________________________________
G
GABRIELES Garbanzos del cocido.
GALBANA Cansancio.
GALERA Remolque del tractor.
GALGA Freno de carro.
GALLARITA Cuerpo esférico pequeño que sale en los robles, producido por una avispa al depositar sus huevos.
GALLARÓN Bulto que salía en la rama del roble.
GALLINAZA Excremento de las gallinas.
GALLO Conjunto, ramo de espigas de trigo espigadas.
GAMUSINO Animal imaginario. Decimos que "vamos a cazar gamusinos" cuando no queremos indicar el lugar a donde nos dirigimos o la actividad que vamos a realizar.
GARDUÑERA Dicese en sentido figurado al referirse a la cama mal hecha.
GARIA - GARIO Instrumento con púas de hierro para cargar los haces o para coger la basura.
GARILLO Hoz pequeña para cortar racimos de uvas.
GATERA Agujero que suele hacerse en las puertas para que pasen los gatos.
GAVILLA Haz o manojo grande de mies.
GAVILLADORA Máquina agrícola que servía para recoger los haces de mies.
GLORIA Sistema de calefacción, consistente en un fuego subterráneo que calienta el piso de una habitación de la vivienda.
GRAJO Pajarraco negro de graznar agudo.
GUANTAZO Puñetazo.
GUARNICIONERO Persona que hacía o arreglaba los correajes de los machos.
GÜITO Chucho. Hueso de la aceituna o fruta
GURRIATO Gorrión.
_____________________________________________________________________________________________
H
HAIGA Auto lujoso (a veces en sentido peyorativo)
HATILLO Fardel y bota de vino para llevar al campo.
HERRADA Caldero de cinc.
HOCINO Hoz pequeña.
HOGAÑO Actualmente.
HOGAZA Pieza redonda y grande de pan, de color moreno por tener algo de salvado.
HORCO Ristra, especie de trenza de ajos o cebollas, formada con sus tallos entretejidos.
HORNACHA Lugar donde se enciende lumbre o se hace fuego.
HORQUILLA Vara con forma de V en un extremo, que se utiliza para colocar los reteles de pescar cangrejos en el agua.
_____________________________________________________________________________________________
J
JALBEAR Pintar de blanco las paredes, con una mezcla de yeso y "blancoespaña".
JERIGUAY Jariguay. Refresco de naranja o limón de baja calidad.
JERGÓN Colchoneta de paja de centeno o de maíz que se ponía debajo del colchón de lana, para hacer mullido. Tenía una abertura en medio para ahuecar.
JIJAS Picadillo de carne preparado con pimentón y otras especies con lo que se llenan los chorizos. Ser un jijas es estar muy delgado.
JUBÓN Antigua prenda exterior que usaban las señoras a diario. Cubría la parte superior del cuerpo, era de tela fina, mangas holgadas y ajustada a la cintura.
_____________________________________________________________________________________________
L
LAGAR Espacio donde se pisa o exprime la uva transformándola en mosto. De allí pasa a la pila y de ésta a los carrales.
LAGAREJO Restregar un racimo de uva en la cara, durante las vendimias.
LAGARETA Lagar pequeño.
LAMECULOS Persona aduladora.
LÁMPARA Lamparón. Mancha.
LECHAZO Cordero de menos de 20 días que sólo ha tomado leche para alimentarse
LIGA Pegamento empleado para cazar pájaros
LIGATERNA Lagartija
LIMONADA Bebida hecha con vino, corteza de limón. agua y azúcar.
LLENAR Meter carne adobada en la tripa al tiempo de hacer chorizos o morcillas.
LLORAR Soltar savia los palos de una planta al ser cortados o quemados.
LONGUIS Hacerse el longuis es hacerse el distraído.
LUMBRE Fuego.
LUSMIA Normalmente, mujer maliciosa.
LUSTRE Betún para el calzado.
_____________________________________________________________________________________________
M
MACHO Mulo. Cuadrupedo hibrido, hijo de asno y yegua o de caballo y asna.
MAJUELO Plantel. Plantación de viña
MAJANO Montón de piedras que, retiradas al labrar un terreno, se van amontonando en las linderas, especialmente en los páramos.
MAJUELO Viña que ya da fruto.
MALVÍS Pájaro de pico y patas negro y plumaje verdinegro, viene en otoño emigrando del norte
MANGUITO Pieza de tela para cubrir el antebrazo que se usaba para resguardar las mangas
MANCAR Herirse o fracturarse la mano.
MANDIL Delantal.
MANIEGO Se aplica a quién es capaz de usar las dos manos como se usa la derecha normalmente.
MANOJO Haz de sarmiento usado para quemarlos en las chimeneas de las bodegas, normalmente para asar chuletas.
MARIQUITA Insecto. Dulce hecho al horno, una especie de magdalena alargada.
MARROTAR Estropear.
MATACÁN Liebre ya resabiada por haberla corrido los perros.
MATACHÍN El que mata y estaza el marrano durante la matanza.
MATANZA Labores que se hacen al matar el cochino (salar el tocino, curar los huesos y lomos, hacer chorizos y morcillas, etc.)
MAYA Juego de escondite.
MEAPILAS Mearmitas. Persona de carácter lisonjero o adulador.
MENDRUGO Pedazo de pan.
MENUDILLOS Despojos del pollo y cordero
METICÓN Entrometido.
MICHINO Gato.
MIELGA Planta de flores azules, se utiliza para dar de comer a los conejos.
MISA MAYOR Misa cantada de los domingos y días festivos, celebrada habitualmente a las doce y media del mediodía
MISA PEQUEÑA MISA PRIMERA. Misa rezada que los domingos y festivos se oficiaba antes de la misa mayor.
MISERERE Función religiosa que se celebraba en Cuaresma.
MISTELA Bebida dulce hecha con aguardiente, azúcar, mosto de vino. La costumbre es beberla acompañando a unas galletas por la mañana.
MODORRA Dícese de la oveja que padece una enfermedad parasitaria.
MOQUERO Pañuelo para la nariz.
MOJE Unte.
MOJÓN Hito. Piedra que se emplea para separar linderos
MONDONGO Caldo de cocer las morcillas.
MONUMENTO Montaje que se preparaba el día de Jueves Santo, en el que se depositaba la Eucaristía.
MOÑA Muñeca. Por extensión, niña. Borrachera.
MORENA Montón de plantas de cereal, amontonadas en el campo después de ser segadas.
MORRAL Saco o talego que colgado al hombro suelen llevar los cazadores y viandantes.
MORRILLO Juego a modo de los "bolos".
MOTRIL - MOCHIL Muchacho que presta servicios en labores de labranza.
MUDARSE Cambiarse la ropa a diario por la de domingo. También la sucia por la limpia.
MUELA Piedra redonda que sirve para moler en los molinos.
MUGRE Suciedad añeja en la ropa, la casa...
MUJERIEGAS Estilo de montar las mujeres.
MURGA Dar la murga, es dar la cencerrada.
_____________________________________________________________________________________________
N
NAPIA Nariz.
NIA Brazada de plantas de cereal preparada para la trilla.
NIAL Ponedero de las gallinas.
NICHO Huecos en las paredes interiores del palomar donde crían las palomas.
_____________________________________________________________________________________________
O
OBISPO Rabadilla, parte del cuerpo de las aves, situada en la cola.
OCHAVO Moneda antigua de cobre, sin valor, que en ocasiones aparece al cavar un terreno.
OJOGALLO Color de un vino entre tinto y clarete.
ORDIGA Golpe
OREAR-SE Secar o secarse al sol.
OREJA DE BURRO variedad de lechuga.
ORGANILLO Instrumento musical para bailes y verbenas populares.
ORUJO Restos de exprimir los racimos de uvas en el lagar con lo que se fabricará el aguardiente.
ORZA Vasija de barro, alta y sin asas, que se usa para guardar conservas.
_____________________________________________________________________________________________
P
PAGO Paraje, lugar, término en una zona rural.
PAJAR Almacen para guardar y almacenar la paja.
PAJAROTA Ave conocida como calandria.
PALOMINA Excremento de las palomas, que anualmente se recoge en palomares, tejados y torres de las iglesias.
PANADERA Paliza.
PANERA Granero donde se guarda el cereal en grano.
PANCILLA Tripas de los corderos o lechazos.
PÁNFILO Pasmado, atontado, persona demasiado pausada y tarda en sus actuaciones.
PAN SIN BREGAR Pan redondo y esponjoso por haberse bregado poco, frecuentemente por falta de electricidad.
PAR Término para referirse a una pareja de ganado de tiro.
PARIDERA Lugar donde paren las ovejas o cerdos.
PARIENTA Irónicamente, la mujer, la esposa.
PARLAR Hablar.
PARLAMUENZAS - PARLAPUNADOS Partelas. Persona muy habladora.
PARVA Montón de míes de forma cónica o redondeada extendida por la era.
PASIEGO Vendedores ambulantes de telas.
PASMO Enfriamiento.
PATURRILLO Barro muy fluido y líquido.
PECINA Barro que se forma en el fondo de los arroyos o lugares con agua y materia orgánica en descomposición.
PENDÓN Bandera negra empleada en los entierros de los cofrades.
PELELE Prenda interior de vestir, camiseta y calzón de una sola pieza, abierto por la entrepierna. Persona tonta o fácil de dominar.
PELLEJERO Comerciante de pieles que acudía cada año al pueblo.
PELLEJO Odre de piel para transportar vino.
PELUSO Junco.
PEQUEÑARRA Niño pequeño.
PERANTÓN Dicese de la persona que no "pinta" demasiado.
PERDIDO Tierra cultivada antaño y ahora dejada perdida.
PERIBOLO Alguien que es muy alto y extravagante..
PERILLA Interruptor de la luz que se situaba a la cabecera de la cama.
PERILLÁN Persona pícara o astuta.
PERNIL Cada una de las ocho partes en que se divide el tocino del cerdo al estazarlo.
PERRA Llorera que a veces cogen los niños.
PERRA CHICA Moneda de cinco céntimos. Veinte de ellas equivalen a una peseta.
PERRA GORDA Moneda de diez céntimos que vale una décima de la peseta.
PERRILLA DE AGUA Especie de insecto que se introduce en las huertas con el agua de riego y se come los tallos tiernos.
PESCATERO Vendedor de pescado, a veces ambulante.
PICADURA DE CUARENTON Tabaco.
PICIA Fechoría propia de niños. Avería, daño o rotura.
PIGAZO Ave, Urraca.
PILÓN Bebedero público para el ganado. Piedra cilíndrica de grandes dimensiones en que se apoya el husillo del lagar.
PILONGA Castañas del castaño loco.
PINILLA Esternón de los cerdos.
PINTADO - MANCHADO Bebida de aperitivo.
PINTAR LAS UVAS Se decía cuando, a mediados de agosto, empezaban a madurar las uvas.
PIOJOSO Persona muy roñosa, tacaña.
PIPA Cuba de alrededor de 25 cántaras.
PIQUERA Roca que asoma a ras de tierra. Lugar donde, al labrar, se atasca el arado al haber grandes piedras enterradas.
PLANTEL Viña o majuelo.
PLATILLOS Chapas de las botellas que sirven para jugar.
PIGAZO Una especie de ave
PITA Canto pequeño.
POCHOLO Niño guapo, cosa fina y delicada.
PODÓN Herramienta para cortar leña.
PORRÓN Recipiente de vidrio que tiene un largo pitón en la panza y es para beber vino a chorro.
PÓSITO Antigua institución tipo mutualidad agraria consistente en recoger trigo y luego prestarlo en condiciones módicas en caso de necesidad o en los meses de escasez.
POTA Cacerola metálica de porcelana, de forma cóncava y con dos asas.
POTRA Buena suerte.
POYATA Repisa bajo la ventana.
POYO Asiento de piedra mas o menos redondeado y sin respaldo.
POZA Hoyos preparados en la orilla del río o arroyo para lavar las mujeres.
PREGONERO Persona que anuncia los puestos de venta ambulantes...
PRINGUE Grasa, especialmente del tocino o de cerdo en general.
PURRELA Cosa sin valor o despreciable por su falta de calidad.
_____________________________________________________________________________________________
Q
QUEMA Incendio.
QUIQUI Lazo que se ponen las niñas para sujetarse el pelo. Cierta raza de gallinas enanas.
QUINQUILLERO Persona que se dedica al oficio de componedor o estañador.
QUINTO Mozo, recluta. Antes iban a la mili solamente uno de cada cinco, o sea, los quintos.
_____________________________________________________________________________________________
R
RACHÓN Madero que, serrado en forma cuadrada, se emplea para sujetar el techo.
RAMAL Correa para dirigir las caballerías.
RAMPOJO Desperdicio del racimo una vez comidas las uvas o prensadas en el lagar.
RAPOSINA Se dice del olor de la paja húmeda al arder o de cuando se quema el hollín de la chimenea.
RAPOSO Zorro.
RASTRILLO Tabla con pinchos y mango, que servía para recoger la parva.
RASTROJO Tierras ya segadas, antes de ararlas nuevamente.
RAYA Límite de un término.
REBUJO Envuelto de ropa mal hecho.
REBUSCA Recogida de las uvas que quedan olvidadas después de la vendimia.
RECLINATORIO Silla preparada con dos posiciones, para sentarse y arrodillarse
REGÜELDO Brote que sale de nuevo de un árbol o una planta.
REGUILAR Cortar ramas pequeñas de los árboles.
RENIEGO Protesta, gruñido.
REPELÚS Miedo, escalofrío, rechazo
RETEL Se utilizaba para pescar cangrejos; consta de un aro con red.
RETESTERO Lugar fuertemente soleado.
REZUMAR Salirse el líquido por los poros del recipiente que lo contiene.
RODEA Paño de cocina.
RODERÓN - RODERA Rodada profunda hecha por los tractores en los caminos
ROGATIVA Procesión matinal para rogar a Dios por las cosechas o pedir lluvia.
ROMANA Instrumento usado para pesar.
RONCHAR Masticar un alimento crujiente.
_____________________________________________________________________________________________
S
SABADEÑO Chorizo hecho con asadura y carne de la peor clase del cerdo; se utiliza para el cocido. Botagueño.
SABAÑÓN Hinchazón de la piel, principalmente de las manos, de los pies y de las orejas, con ardor y picazón, causada por el frío excesivo.
SACA Costal muy grande de tela fuerte, más largo que ancho.
SACAMANTECAS Ser imaginario con el que se asustaba a los niños.
SALCE Sauce.
SALGÜERO Terreno encharcado y pantanoso.
SALEGAR Sitio en el campo donde se da sal al ganado.
SALTACAPAS Saltamontes.
SAPADA Caída de bruces.
SARIANA Chaqueta propia de climas cálidos, cerrada por delante, hecha de tejido delgado y color claro. Sahariana.
SARTA Serie de chorizos embutidos en la misma tripa de cerdo.
SARTENAZO Golpe que se da con una cosa:
SEBO Grasa de la oveja.
SECRETER Mueble con tablero para escribir y cajones para guardar papeles.
SEMBRADERA Saco, a modo de cesta, que se llevaba colgado del hombro, para sembrar a mano.
SEMENTERA Acción o efecto de sembrar. Tiempo a propósito para sembrar.
SERILLO Cesto de paja con asas laterales, para la compra.
SERÓN Especie de alforja, generalmente de paja, que se usa para transportar cargas y que se coloca sobre la albarda de los burros, mulas, etc.
SERVIDUMBRE Derecho de paso por una finca ajena para llegar a la propia.
SERVUS Crema usada para limpiar y dar brillo al calzado. Betún.
SETA Dícese de la persona sosa.
SIETECOLORES Jilguero, colorín.
SIETEJIJAS Muchacho delgado y débil.
SINFÍN Tubo largo y cilíndrico, usado para elevar el grano hasta el remolque mediante a una especie de rueda interior que gira gracias a un motor.
SINSORGA Persona sin fundamento, insustancial.
SO Voz usada para hacer que se paren o detengan las caballerías.
SOBA Trabajo y esfuerzo excesivo para hacer algo. Darse una soba, darse una paliza a trabajar.
SOBAQUILLO Forma de lanzar a mano una piedra, de forma que ésta pasa por debajo del brazo contrario al del lanzamiento, que estará separado del cuerpo.
SOBAQUINA Sudor de los sobacos, que tiene un olor desagradable. Darse una sobaquina. Trabajar mucho.
SOBEO Correa con que sujeta el yugo a la lanza del carro o el timón del arado.
SOLANA Lugar donde da el sol de lleno y está resguardado de vientos; suelen reunirse allí las personas mayores para comentar noticias y criticar.
SOLDADA Sueldo, salario.
SOLTAR Sacar las ovejas del aprisco o corral para llevarlas a pastar. Se usa, también, para indicar el momento en que las bestias acaban la labor y se le quitan los arreos.
SOMANTA Tunda, zurra, paliza.
SOPAPO Bofetada, cachete.
SOPLAMOCOS Golpe dado en la cara, especialmente en las narices.
SOTECHADO Cobertizo, lugar cubierto con algún material: carrizo, tablas, uralitas, etc.
SUERTE Porción de monte del pueblo que, tras sorteo, correspondía a cada vecino para que lo cortara y tuviera leña para un año.
SULFURARSE Enfadarse, irritarse.
____________________________________________________________________________________________
T
TABA Hueso del talón. Juego que consiste en tirar al aire una bola y, mientras ésta gira en el aire, hay que volver la taba de cordero de cada uno de los cuatro lados que tiene.
TABARRA Molestia, lata.
TABLA (DE LAVAR) Pieza de madera plana, que en una de sus caras lleva talladas unas ranuras onduladas y sirve para restregar sobre ella la ropa al enjabonarla y lavarla.
TABLILLA Tabla pequeña de madera, que el galgo lleva sujeta por cuello en tiempo de veda y que le impide correr con normalidad. Tabla, en un lateral del carro, donde figuraban los datos identificativos del mismo: número, matrícula, etc.
TABÓN Bloque de tierra endurecida que se produce al arar.
TABONAZO Despectivo, abulto, basto.
TAJILLO Asiento formado por un trozo de tronco cortado transversalmente al que se le insertan tres patas.
TAJO Trozo de tabla gruesa usado para partir o picar la carne. Ir al tajo, ir al trabajo.
TALA Juego de muchachos, que consiste en dar con una pala de madera o con un palo en otro pequeño y puntiagudo por ambos lados colocado en el suelo; el golpe lo hace saltar, y en el aire se le da un segundo golpe que lo despide a mayor distancia. Palo pequeño que se emplea para este juego.
TALAYA Roble joven que se dejaba sin cortar cada varios metros al cortar la suerte de leña.
TALEGA Saco largo y estrecho, generalmente de lona.
TALEGADA/TALEGAZO Caída de lleno de una persona en el suelo.
TAMO Polvo o paja muy menuda de varias semillas trilladas, como el trigo, cebada, etc. Sacudir el tamo, darle a uno una paliza.
TANGA Juego formado por dos discos de hierro que se lanzan sobre un pequeño cilindro de madera. Pieza sobre la que se ponen las monedas.
TAPABOCAS Prenda para abrigar el cuello y la boca. Bufanda.
TAPACULOS Fruto del escaramujo.
TAPIAL Pared hecha con tierra amasada.
TAPUJO Enredo, asunto turbio.
TARAMBANA Persona alocada, de poco juicio.
TARJA Palo en el que se hacen muescas para marcar las ventas fiadas; se usaba sobre todo para el pan y la carne. Zanja que se hace con el arado.
TARRÓN Pedazo de tierra apretada que sale al arar. Terrón.
TARUGO Taco de madera, trozo cilíndrico de leña para quemar. Zoquete.
TECLEAR Intentar o probar diversos caminos y medios para la consecución de algún fin.
TEJA Juego infantil consistente en mover con el pie por unas casillas dibujadas en el suelo un trozo de piedra plana o de teja, yendo a la pata coja sin pisar las líneas pintadas.
TEJEMANEJE Enredo poco claro para conseguir algo, lío.
TELAR Aparato, trasto poco útil. Tener muchos telares, tener muchos trastos.
TELELE Patatús, soponcio.
TELERA Palos verticales y horizontales que se colocan en las barandas de los carros, de los que cuelgan redes de cuerda, y que sirve para el transporte de mieses.
TELERINES Tablerillos de madera que se ponían en los carros para aumentar su carga.
TEMPERIE Estado de la atmósfera, según los diversos grados de calor o frío, sequedad o humedad.
TEMPLETE Armazón que se levantaba, durante las fiestas del pueblo, para que tocasen los músicos en el baile.
TENADA Cuadra para recoger las ovejas en el campo o al lado de la vivienda.
TENIENTE Persona sorda o dura de oído.
TENTEPIÉ Refrigerio.
TERCIADO Mediano.
TERCIAR Intervenir o mediar en algún asunto o discusión, aportando alguna solución.
TERGAL Tejido de fibra sintética muy resistente.
TERRÓN Masa pequeña de tierra compacta.
TESAR Andar hacia atrás las bestias uncidas.
TESTEL Ser un testel, estar parado, sin hacer nada, en medio de algo. Trasto, estorbo.
TIERNO Terreno en el que aún no se pueden realizar las labores agrícolas por estar demasiado húmedo.
TINO Depósito para contener vino, solía hacerse con ladrillo y cemento.
TIQUISMIQUIS Persona que tiene reparos o escrúpulos de poca importancia, persona quisquillosa.
TIRABUZÓN Rizo de cabello, largo y pendiente en espiral.
TIRACHINAS Horquilla con mango a cuyos extremos se unen los de una goma para estirarla y disparar así piedras.
TIRADOR Tirachinas.
TIRILLAS Persona delgada y débil.
TIRO Conjunto de caballerías que tiran del carro. Ponerse de tiros largos, vestirse con ropa de fiesta.
TIRRIA Manía, odio u ojeriza hacia algo o alguien.
TÍSICO Se dice de la persona delgada y enfermiza.
TITIRITERO Persona que maneja los títeres. Persona que con habilidad y arte anda y voltea por el aire sobre una cuerda o alambre y hace otros ejercicios semejantes.
TITO Legumbre usada para alimento de los animales. Muela. Fig. estar como un tito, estar muy moreno, casi negro, por efectos del sol.
TIZNE Humo que se pega a las sartenes, peroles y otras vasijas que han estado a la lumbre.
TIZÓN Palo a medio quemar. Brasa apagada y negra.
TOCATEJA Expresión que quiere decir al contado.
TOCHO Terco, necio.
TOCÓN Parte del tronco de un árbol que queda unida a la raíz cuando lo cortan por el pie.
TOJO Lugar manso y profundo de un río o arrollo.
TOLÓN Atolondrado, irresponsable.
TOQUILLA Pañuelo de punto, generalmente de lana, que usan para abrigo las mujeres.
TORCIDA Mecha de algodón o trapo retorcido que se pone en los velones, candiles, etc. para que arda.
TORNAR Acción de dar vuelta a la trilla.
TORREZNO Trozo de tocino frito o para freír.
TORRONTO Abulto.
TORTILLO Pan, de forma circular, con el borde exterior ondulado, que se presentaba como ofrenda en la misa del día de Todos los Santos y que, finalizada la misa, se repartía entre los niños a la puerta de la iglesia.
TOSTÓN Tabarra, lata. Persona pesada y plasta.
TRAJINAR Andar de un sitio a otro, con cualquier ocupación.
TRALLA Látigo provisto de una trencilla en su punta para arrear a las bestias.
TRANCAR Cerrar la puerta con trancos. Atrancar.
TRANCA Palo grueso que se pone para mayor seguridad, a manera de puntal o atravesado detrás de una puerta o ventana cerrada. Borrachera.
TRAPACERO Persona que con astucias, falsedades y mentiras procura engañar a alguien en un asunto.
TRAPAJADA Caída aparatosa. Trapajazo.
TRAPISONDA Bulla o riña con voces y acciones. Jaleo, bullicio.
TRASEGAR Pasar el vino a otro tonel.
TRASERA Portón en la parte de atrás de una casa de labranza, por donde entran las caballerías y demás aperos agrícolas al corral.
TRASTO Objeto viejo, inútil e inservible, que estorba mucho. Chico travieso.
TRATANTE Persona que se dedica a comprar géneros (a menudo animales) para luego venderlos.
TRÉBEDE Utensilio de cocina formado por un aro de hierro con tres patas, usado para poner las vasijas sobre la lumbre. A veces va acompañado de un asidero largo.
TRIFULCA Desorden, camorra, riña entre varias personas.
TRILLAR Triturar la mies en la era y hacer que el grano se suelte de las espigas con el trillo.
TRILLO Instrumento agrícola consistente en uno o varios tablones unidos, inclinados hacia arriba en su parte delantera, armados con trozos de pedernal y cuchillas de acero por abajo, usados para triturar las mieses y siendo arrastrados por caballerías.
TRINCHERO Especie de cómoda.
TROJA Granero pequeño; compartimento del desván donde se depositaban pequeñas cantidades de cereales o leguminosas.
TROMPAZO Golpe o caída fuerte.
TRONERA Ventanuco que sobresale en el tejado, para acceder al mismo y que entre la luz.
TRONZADOR Sierra grande para cortar troncos, la utilizan dos personas tirando cada una por un extremo.
TRULLAR Enlucir con barro una pared. Manchar, embadurnar.
TRUQUEMELÉ Juego de niños semejante a la teja.
TUFO Gas que emana de los braseros o de la fermentación del mosto en las bodegas.
TUNANTE Pícaro, bribón.
TUNDA Paliza.
____________________________________________________________________________________________
U
UBIO Instrumento de madera con que se uncen formando yunta las bestias de labor. Yugo.
UNCIR Sujetar o atar al yugo las bestias.
UNTE Salsa o grasa con que puede untar. Ungüento.
URDIMBRE Conjunto de hilos colocados en el telar paralelamente unos a otros y preparados para formar una tela.
URDIR Maquinar cautelosamente algo contra alguien o para conseguir un fin, tramar algo.
USMIA Tacaño, rácano.
____________________________________________________________________________________________
V
VACÍO El vacío, rebaño de ovejas, formado por ovejas que no han parido.
VAINA Persona despreciable.
VAINICA Bordado que se hace especialmente en el borde de los dobladillos.
VARANDAL Palo largo usado para golpear las nueces y almendras y hacerlas caer del árbol. Vara larga, varal.
VAREAR Derribar con los golpes y movimientos de la vara los frutos para que caigan de los árboles. Golpear la lana con la vara para que quede esponjosa.
VARETA Palo delgado o junco que, untado con liga, sirve para cazar pájaros. Irse de vareta. Tener diarrea.
VASAR Poyo de ladrillo o yeso que, sobresaliendo de la pared, sirve para poner vasos, platos, cazuelas, etc., especialmente en cocinas y despensas.
VEDIJA Mechón de lana enredado en cualquier parte: zarza, árbol, espino, etc.
VELAS Mocos que cuelgan de la nariz, especialmente en los niños.
VELLÓN Conjunto de la lana de un carnero u oveja que se esquila.
VENCEJO Pájaro pequeño, con alas largas y puntiagudas, de plumaje negro y una mancha blanca en la garganta.
VEREDA Camino estrecho para ganados.
VERICUETO Lugar con muchos recovecos y por donde se anda con dificultad. Andarse con vericuetos, andarse con rodeos.
VERNIZO Lluvia escasa, fina y continua.
VERRACO Cerdo usado como semental.
VERTEDERA Especie de orejera que sirve para voltear la tierra levantada por el arado. Tipo de arado que usa este sistema.
VEZA Planta leguminosa, usada como forraje del ganado. Algarroba.
VIGA Madero principal de un carro, a cuyos lados se enganchan las caballerías. Cualquier madero grueso de un techo.
VILORTA Cada una de las abrazaderas de hierro, dos por lo común, que sujetan al timón la cama del arado.
VIRULÉ Estropeado o torcido.
VISILLOS Cortinillas finas y transparentes que se colocan en la parte inferior de los cristales de una ventana o balcón.
VOLANDERO Pájaro que está a punto de abandonar el nido.
____________________________________________________________________________________________
Y
YENDA Hienda, raja en una pared.
YERMO Terreno sin cultivar.
YERO Planta leguminosa parecida a la veza.
YESCA Materia que está sumamente seca y dispuesta a encenderse.
YUGO Instrumento de madera para uncir las mulas por el cuello.
YUNTA Par de mulas que se uncen juntas.
____________________________________________________________________________________________
Z
ZACULADA Pequeña cantidad de grano que queda en un saco.
ZAGAL Muchacho que ha llegado a la adolescencia.
ZAGUÁN Vestíbulo en la entrada de una casa.
ZAHONES Calzones de cuero, con perniles abiertos que se atan a los muslos, usado por pastores y campesinos para proteger el vestido. Zajones.
ZAHORRA Mezcla de cantos pequeños con tierra y arena, usada para arreglar caminos. Grijo.
ZAMARRA Chaqueta rústica de piel de carnero u oveja.
ZAMBOMBA Vejiga del cerdo inflada.
ZAMINA Somanta, paliza.
ZAMPABOLLOS Persona que come con exceso y con ansia.
ZANCA Manivela que hace girar el eje para que funcione la máquina beldadora.
ZANCAJO Talón del pie y, por extensión, agujero que sale en el talón de los calcetines.
ZANCARRÓN Hueso grande y descarnado de las extremidades.
ZÁNGANO Vago, holgazán.
ZAPATIESTA Bulla, jarana, jaleo.
ZARABANDA Lío, embrollo, jaleo popular.
ZARANDA Criba.
ZARANDAJA Dicho o cosa de poco valor y de poca importancia, tontería. Dejarse de zarandajas, dejarse de tonterías y líos.
ZARCERA Respiradero abierto en el techo de la bodega para su ventilación, rematado, a veces, en una especie de chimenea.
ZARCEAR Andar de una parte a otra, cruzando con diligencia un sitio, como buscando algo.
ZARRACINA Desastre, destrozo.
ZASCANDIL Persona que va de un lado a otro sin hacer nada de provecho.
ZOPENCO Tonto, bruto.
ZOQUETA Pieza de madera ahuecada, a modo de guante, donde los segadores introducen los dedos meñique, anular y corazón de la mano izquierda, para protegerlos de los cortes de la hoz.
ZOQUETE Pedazo de pan grueso y de forma irregular. Persona de poco entendimiento.
ZORRERA Humareda. Habitación en la que hay mucho humo.
ZORROSTRÓN Arañazo grande.
ZOTE Ignorante, torpe, que le cuesta mucho aprender.
ZURCIR Coser la rotura de una tela, juntando los pedazos con puntadas o pasos ordenados, de modo que la unión resulte disimulada. Suplir con puntadas muy juntas y entrecruzadas los hilos que faltan en el agujero de un tejido.
ZURRIAGAZO Golpe dado con una cosa flexible como el látigo.
ZURRÓN Bolsa, normalmente de cuero, que usan los pastores para guardar y llevar la comida y otras cosas.
ZURRUSPIARSE Mancharse los calzoncillos, ensuciarse, salpicarse.
Enviado por: el Cerrateño | Ultima modificacion:25-11-2009 00:11
 |  |  |