Larouco - Orense

Inglés..castelán..galego convivindo ná nosa Galiza,agais merodeados por outras influencias fonolóxicas,acentos e entonacions dóutras rexions.
Penso que esí non sobreviría,si non lle damos preponderancia dalgún xeito sobre os outros..acabaría en mal uso.E cómo?? entón sabríamos definirnos por algo que nos unira culturalmente como rexión sin fisuras que non sexa esta lingoa.,cómo?? buscar fontes epigráficas,toponímia e demais pesquisas pra saber do antaño que nos conforma si non a traves de esta fala que naceu na nosa terruca.
O respeto e práctica doutros idiomas non implica ó darlle superimportancia a o Noso..que é como quero expresarme oxe eu,en Galego,
rico a borbollons e clariño como os seixos.

O Neno

O galego non desapareceu cando non era obligatorio no ensino, e si nos remontamos os tempos dos Reis Católicos foi prohibido e tamen chegou os nosos días.
Pa unha boa idea que teñen os políticos.
Esta e unha ley para a educación dos nosos fillos, pro futuro. Pensa que hoxe os traballos xa se moven a nivel de Comunidade Europea, e canto mais formación teñan serán mais competitivos.
Eu aplaudo esta proposta, parte das clases en castelán porque a día de hoxe somos España, parte en galego porque tamén somos galegos e esí esta fermosa lingua perdurará, e parte en inglés ou francés que son idiomas mayoritarios na Unión Europea e en todo o mundo.

Non dixen nada contra opcions educativas nóutros idiomas.Os idiomas non se prohibiron taxativamente senón que se "oficializaron" outros pra demarcarnos como un territorio mais extenso..como sería oxe a tendencia a o inglés.Creo que si falo de preservar,falo do patrimonio cultural que oxe temos pra que chegue a o futuro coa xente.Son partidario do poliglotismo e animo a que todos,incluindo a os representativos políticos,e esforcémonos tamén en aprender dóutros,que a mallor número de idiomas que fales,mais entenderás de todo,mais ganarás no emprego,mais facil será.Pero non lle quitemos un ápice de importancia a o Galego eiquí na fala diaria e no paisaxe..correríamos riscos como a seguinte:

Pico Fijero-Cota geodésica de municipio Larouco.
Esto ven de traspoñer Feijeiro por Fijero (Castelanizado).
Por que ven de Feixeiro que foi esquecido por quedar sin nome ou naide quererlle chamar esí..Fijero(de qué?)..FEIXEIRO.
E apercívote de que no vestuario culé falan catalan-spanglish incluso nas celebracions.Fixarse.

O Neno

Ei si que estou contigo, habería que manter os topónimos tradicionais, pero eu propoño todos, tanto os que foron castelanizados como os galeguizados, poño o exemplo de: Larouco, Ourense, A Rua ou O Barco, que xa non nos saldría pronuncialos en castelán, parecerían un pouco cursis (Laroco), sen embargo temos o caso de Trives, que ata fai pouco era Puebla de Trives, e agora xa non se sabe si e Puebla Pobra ou Poboa.

En canto as connotacions políticas do F.C.Barcelona, sempre se dixo que era mais que un club, pois pa min solo e un club deportivo que me encanta como xoga o fútbol e outras disciplinas.
E a veces divertido como os extranxeiros nesas celebracións (que últimamente son habituais), dicen aquelo de "VISCA BARÇA VISCA CATALUÑA", para enfervorizar as masas, eses mismos extranxeiros que acuden antes on amistoso da sua selección que a un partido oficial do Barcelona.
Por non citar os "nacionalistas" que perden o cu por poñerse a camiseta co escudo de España da selección.
Espero que xa que o elemento de Laporta lle quedan horas no convento, o seu sucesor sexa mais presidente e menod político, e teña un pouco de respeto polos millons de aficionados dese club que non somos catalanes.

Entón simplificariamos que o galego é idóneo pra entendernos con mais precisión (toponimia-ponlle nomes as cousas) daquelo do que falemos EIQUí.
Que sempre cuidaremos de espazos como este nó que escribimos,e tamén de que podamos explicarlle ó que veña que non é uná lingua inútil,que naceo xunto o castelán,e que o fumos adaptando e literando ata oxe.
Eu leín muitos nomes Rumanos ou Centroeuropeos,incluso con seguimento dende universidades vascas..,que oxe denominan rios,montes e lugares de Galiza.Son curiosidades a ter en conta,como migracions úmanas no tempo.
Pudera ser que falando con outras verbas nos entendesemos tamén,pero xamais con palabras tan identificativas e esclarecedoras de Nos.
Eu confeso meu castelán-parlantismo ata os 12-14 anos..vaime mui ben,pero cando me dín conta do que eu tiña dentro,preferín contalo déste ó xeito déiquí..polo dagora si non viaxo.
Dispois expoño duas perspectivas idiómaticas,a excluinte,..e a integradora xunto a outros.O Laporta do Barsa sírvese de verborrea diversa pra uns fins politicos cheirantes,e afastadores de todo sentido común.,o equipo é salvable claro que si.
Uhmmm..faltame por leer ben o decreto Feixoeiro..pero non cederin o nóme do meu abitáculo..que non sera nin cuarto,nin habitación..será currunchiño,morada,lar,lareira,..Larouco.Valde cando estas conmigo poñome curiosamente o teu lao..pero si tu veis da Porriñeira eu veño do Mercao.

O Neno

O Neno

cando eu fun a escola alo polos primeiros anos dos setenta,os maestros, o medico,o crego e demais aprendizes de aritocratas falaban castellano porque falar GALEGO decian era de pueblerinos.(cando lle lebaban un lomo, un lacon, patatas,tomates ou pementos decian que era parvos)eu son LAROUCO ou sea pueblerino falei e falo GALEGO.na escola onde vai o meu fillo solo falan GALEGO a mestra e mais o meu fillo, e faime gracia que o resto dos rapaces os pais falanlle en castelan,¿que futuro pode ter a nosa lingua? se nos non falamos e lle enseñamos os fillos o noso idioma,estou orgulloso que meu fillo fale galego.pareceme mui ben que os rapaces estudien outros idiomas pero que nunca reneguen a nosa lingua nin a patria.eu falo galego e non me foi nada mal podo decilo ca cabeza alta. bicos a tod@s.BOMBO

Bombo ti como ue somos emxebres total.viva a lingua galega agora e no infinito.
Un saudiño

Oxe díxome un veciño de Rubiá que eli cando chove..non paran a auga.
Esta corriente de sentimento que corre dentro de Nos,tamén nos pode facer entender que as perspectivas de vida son sempre diferentes e respetables sendo tan sinceras.Si o idioma Galego fose un papel, acolleríao baixo o brazo e gardabao pra Nos..peeero non é patrimonio unico de ninguén,por que uná lingoa necesita ter cando menos a dous ou mais interlocutores pra facerse entender en común.¿Como pode entón ser elemento de discusión??..Porque se utiliza pra "autoreafirmarse" núna determinada dirección,tomando como estandarte propio.
Eu estudiein tamén eí nún tempo,e inda que discrepo en parte daquel sistema,reconózcolle a importancia que tuberon os maestros deí na miña formación,quizais un exaxerado respeto por intentar dar un exemplo a seguir.,con casa prestada e paga axustada,nin tan xiquera eran propietarios daqueles textos,nin pra salvarse eles rezábamos aquelas salvas comuis.Do médico anecdóticamente lle tubemos que dar as gracias pola vida e por aliviarnos o dolor inda que non nos regalase as inyeccions.Do cura,que non teria mais remedio que bautizarme de terme eli dentro,e eu de bicarlle a mao,pero non me degradein xamais por elo, xa que inda oxe creo no seu mismo Deus.Aristocracia non é,movimento irmandiño xa pasou,economía de trueque ou primaria...pudera volver como entón ó agasallar por non poder pagar.Si por devolverlle a onra a esta xente tubera eu que cambiar este idioma..chorando quizais..faríao.
Carecemos de xente que tome responsabilidades como os que mencionache,que quizais algún fallase nálgo,pero instruir e educar a casi todos os rapazes do pobo con certo orden,salvar vidas e acompañar a xente sin salud,ou por pedir non pecar según 10 frases..paréceme que merecen o respeto de todos Nos.Dígoche esto porque vin mais casas ca miña.Bombo esta é miña opinión,a de sumar e millorar aquelo que mal fixéramos.,mándoche un abrazo,e que se me entenda que me exprese con libertad.
Vín que se convoca uná folga reivindicativa,e que xa ai paros no ensino.,pois mal momento collemos pra tensar as cordas vocais.Eu probaria o revés o sea,..mirar no que linguísticamente estamos de acordo pra amplialo e parecer un pobo con respostas e decisions responsables..Chapó polo foro por esta altura dialéctica.

O Neno

Esta mañá,casualmente estuben atento a uná explicación que destacaba a importancia do lenguaxe pra cohexionar uná comunidade..(Primeiro punto, de acordo).,e desglosa a esta comuna en individuos..e a os individuos en corpos.Os corpos en membros..como cabeza,maos,ollos,estómago,pés..
E signifícase con uná serie de razois.,tales que a cabeza sin o resto non funcionaria ben,que sin maos ou sin ollos sobreviviríamos,pero con muita penuria,porque outras partes terían que facer por suplir estas carencias..como ver a palpadelas,falar con signos das maos,en facetas que non lle eran propias,e que fan a disgusto pola ausencia das outras.
Cando uná peza do corpo vai mal..irremisíblemente todas adolecen.Si perdemos uná,todas sufriran esa merma.Polo contrario si todo o corpore esta sano,cada víscera esta contenta e satisfeita do traballo en conxunto.Entonces soio temos que ser vixilantes pra darnos conta de que lugar ocupamos Nos en este complexo e como?? podemos incorporar ó noso valor.Precisamos de todos e cada un dos nosos membros,pasados e futuros,e (concluindo)..felicitaríamonos quenquiraquefora ese membro da Corporación-comunidad de Larouco.Curiosamente esta charliña deuma alguén que dixo falar por un tal Pablo,dentro de uná igrexa eso sí.
Alguns parecéolle boa idea,e dícenlle Apóstolo.Emin parécemo porque falaba grego,romano e ata arameo.E por defender esta idea..Fué decapitado según la tradición,la cabeza rodó por el suelo y lo golpeó tres veces,y de allí donde chocó,surgió una vía de agua.
Que paradoxa nonsi??..como a de tantos olvidados.
Boa tarde,e mande sol quén lle sobren rallos.

O Neno

Cando os partidiños políticos non saben como sair dunha situación de crisis recorren as "CORTIÑAS DE FUME".
Moitos deses politiquillos que na televisión e nos mítines dicen ser nacionalistas despois levan os seus fillos a colexios de lingua extranxeira, exemplos: Montilla Presidente da Generalitat de Cataluña tenos no Liceo Alemán (elí catalán o xustiño o mellor para que che abran a porta), e os de Laporta, Maragall e Artur Mas o Francés (eiqui dicen Bona tarda cando se van pras casas).
O decreto pluringuístico da Xunta reparte as linguas na que se impartirán as clases en 3 tercios (galego-castelán-idioma extranxeiro), en ningún lado dice que se vai prohibir o galego nas escolas, nin que naide na sua case fale como lle de a gana.
Non fai moitos anos non se impartía o galego, pasan os anos e so se falaba nas escasas horas que se lle asignaba a sinatura de galego, agora vanlle dedicar un tercio, e por riba outro tercio a un idioma extranxeiro.
Todos estos partidos incluido o do goberno da nación en vez de estar preocupados en que idioma falamos, buscar a fosa de Lorca, que as neniñas de 16 anos aborten sin consultarllo os pais, ou meter multas se nunha boda a orquesta toca temas de Ramoncín, ben podían en procuparse por facer políticas que intenten frear a destrucción de emprego e unha mellor calidade de vida.
De pouco nos vai valer que os nenos lles den todas as clases en galego, e cando rematen a escola non teñan traballo en Galicia, teñan que emigrar, e en nigún sitio do mundo lles valoren esa formación en lingua galega.

Creo eu que si un conciudadano español-africano pensara que falar suahili fora inútil..seus fillos esqueceríano..e non voltarian ninguén a sua Africa,..e de facelo serian como extraños entón por pérdida de identidade.Esi que a chaqueta pra salir e o pijama pra dormir,non fai falta desprenderse de ninguná prenda..soio vestila oportunamente.
Da cortina de fumo teis toda a razón,pero non en cuanto a defensa do galego(un temor explicable)..,sinon co espallo no pais de recursos e intencions erráticas de quén non sabe nada de economia,nada do que sucede a xente dia a dia..e se rodea de outros que saben demasiado porque traballan mui xuntos e con sobrados recursos..pero sin resultado algún.Falla-lle tamén o idioma do ensino,e non chega mais que saludar en inglés a quén debera aprender..porque imitar a Obama si que o fai.Sea cal sexa o signo do próximo presi debera ser alguén preparado e sin tapujos.Agora eu diría que prioritariamente salven o concepto de propiedad privada que xa o vin temblar nalgún telediario,e quedou sin resposta esta previsible amenaza ocupa de vivendas.E sobre todo que sexamos comprensivos con quen oxe mais mal o pasa e intentar convivir axudándose dalgún xeito.
Cando me ven Ramón do esgae a cabeza,penso no refrito de polo que nos empapa.,calquer dia oito nos cambia o cabrito polo susodito.
Beeeheeeheee.

O Neno

O portavoz do colectivo cultural "Fala Ceibe" do Bierzo solicita que legalmente se reflexe a toponimia dos municipios occidentais de León,se realice en castelán e galego.Tamén queren ter o galego como idioma propio do Bierzo Occidental..porque repersenta uná singularidad cultural e histórica que debe ser protexida.(Xornal a Rexión de oxe).
Si se diran conta os Bercianos que doutro lao da raia imaxinaria que nos delimita,non queremos o galego..pudéramos venderllo pra que presuman a conta Nosa.Agradezo que a xente razone e non soio sexa influenciable por un determinado contexto.Reconozco a bondad désa valoración.

O Neno

Esto xa e a repanocha, un colectivo LEONÉS quere que o galego sexa lingua oficial no Bierzo, coñezco bastante xente de Ponferrada, Bembibre e alrededores, e ningún deles me nunca nombrou tal preocupación, agora que descoñezco se a maioría dos bercianos estarían a favor.

Di a famosa Constitución, que en ocasións nombro, que a lingua oficial en España e o castelán, e as demais linguas serán oficiales nas suas comunidades. Polo tanto na nosa queridiña Galicia son oficiales o castelán e o galego, mentras que xa que a día de hoxe o Bierzo pertenece a Castilla León e nesa zona solo e oficial o castelán, pero naide vay fusilar a un destes "CEIBES" porque falen na sua vida cotidiana en galego ou en tailandés, e digo eu se fan honra o seu nome de ceibes (libres) saberán respetar os desexos dos resto de casteláns, leoneses, bercianos e cazurros.

Volvendo a nosa terra, que de momento bastante conseguiremos se arreglamos primeiro a nosa casa, propoño unha encosta-votación, sobre o presente tema. Partindo dun 100% de horas lectivas totales a Xunta propón mais ou menos un reparto de:
---33,33% para o galego-33,33% para o castelán-33,33% lingua extranxeira (non parece muy desigual)
Outras posibles propostas:
---100% para o galego-0% para o castelán-0% lingua extranxeira (de maravilla para escribir correctamente en galego no foro, pero ¿tería mais ventaxas)
---0% para o galego-100% para o castelán-0% lingua extranxeira (pouco competitivo e con este si que correría perigro co tempo o galego).
---0% para o galego-0% para o castelán-100% lingua extranxeira (ideal para ir a estudiar a Oxford e traballar no extranxeiro, pero correría mais perigro o galego e no resto de España pouco útil tamén)

Podedes incluso variar os porcentaxes, hay que ter en conta que o que lle sumedes a un hay que quitarllo a outro.

amigo valdeorres e tan certo como dices, un colectivo berciano reclama o galego.xa hai moito tempo que o partido do bierzo co seu xefe de filas Tarcisio levan a reclamaro galego.emin tamen me sorprendia pero agora non, sabes que desde que empecei a traballar pola zona do bierzo,ancares leoneses,a cabreira e demais zonas limitrfes,podoche asegurar que o ochenta por cen entende,o trinta por cen falano,muitos deses veciños conocen GALICIA tamben cono nos.eu digo que non poden esquecerse do galego,que sea unha o duas horas mais ou menos que o castelan ou ingles,frances portuges ou calquer outro idioma,pero que teñan a mesma importacia todos.que bonito e por a TV e saber o que dicen na CNN,BBC,RAI,RTP,e demais cadenas,ver peliculas en V.O.(version original)pa min seria o non bai mais pero confomome que goce da salud que ten oxe en dia.un saludo pa tod@s, BOMBO.

Boas meus, quero agradecer a seguimento de asuntos de importancia eiquí no Foro,como lugar de debate libre e respetuoso.
Coincido con Bombo que de Ponferrada pracó a xente toda entende galego e uná boa parte falao como nos.Sur dos Ancares,Oencia,Frieira e os pobos dése Val,mais toda a Cabreira ata a Baña tras Peña Trevinca.
Non se corresponden as liñas de demarcación xeográfica ou fronteiras coa fala de idiomas.De Ponferrada pra Bembibre e Castela xa non o falan pero casi que o entenden.Polo feito de alguén falar galego ou outro idioma non sacariamos un arma,e mais pra fusilar,non se lle ocurriria a casi ninguén,e ti non quixeches decir eso.Ese colectivo seguramente sexa asociación lexítima no seu fundamento e que conta con subvención pública.Pra esta xente de "Fala Ceibe",o feito de declarar idioma oficial o galego,reivindícase..xunto o castelán,non pra quedarse soio co noso,sinon pra oficializalo tamén xunto o seu castelán.
Cando falas de porcentaxes tan calculados o 33,33% pra elaborar un horario de ensino sóame a planificación exaxerada,e a querer someter a un control,algo que debera ser elexido polo estudante,que garantize unás horas mínimas lectivas de cada un..dos tres idiomas.He preferible que sexa cal sexa o plan parta dun suposto de libertade e seguranza de que o alumno saia co lenguaxe adecuado instruido,e non que se programe como un temporizador con unás obrigas estériles a sumarlle nas normativas.
Camiñamos paralelamente a actualidade como quén sigue un barquiño de papel escrito polo medio do rego..calle abaixo.(antiguamente era esí).
Un saludo con galego en boa boca e en boa tecla.

O Neno

Por alusións como diría un contertulio, non confundamos, Bombo e Neno, que nesas zonas entendan o galego, que por outra parte eu creo que o galego que se fala na nosa zona entenderíase en gran parte de España, con que a gran maioría desas poboacións síntanse galegos, queiran deixar de ser leoneses e formar parte da nosa rexión, ou que desexen como idioma oficial a lingua de Castelao. Eu a única reivindicación que coñezco e que queren seguir vendo a TVG.

Xa sei que o Neno non lle gusta o sistema de cortar e pegar pero: Ese colectivo seguramente sexa asociación lexítima no seu fundamento e que conta con subvención pública.
Este e un dos problemas de este país, hay demasiada xente que quere vivir do conto gracias as subencións sufragadas polos impostos dos traballadores. No ano 2007 a Xunta presisidida polo señor Touriño gastou 890.000 euros en traductores de galego nos Concellos,850.000 en subencionar este tipo de asociacións, etc..., pode que caiga na demagoxia pero con esas perriñas e moitas mais que se despilfarran desta maneira crerían algun posto de traballo, por exemplo.

En canto os porcentaxes, e algo orientativo, debería variar ca idade, por exemplo de cativos centrarse nun dos 3, e introducción os outros 2, xa que de pequeniños xa lles chega con aprende van un, e conforme crezcan variar esas cargas lectivas según as necesidades.
Por eso xa que oubo unha protesta en santiago deste proxecto de reparto equitativo, que xa me gustara habelo tido eu, animovos a que fagades propostas alternativas.

Entenden e falan o galego (pódese comprobar) un número de persoas que non queren deixar de ser leoneses nin abandonar o castelán.O de Bierzo V provincia galega é outra andaina diferente e non entremezclable taxativamente co tema da lingoa.Por certo,quén?? te crees pra decir que as asociacions soio son chupaimpostos sin ningún fin.Fomentar o asociacionismo é un obxetivo pra calquer sociólogo,ou entendido en economia e bienestar social e quizais fora un bon bálsamo pra superar esta crisis económica e de valores umáns.Porqué?? hay que renunciar sempre a algo pra aprender outra cousa ou idioma,ou porque?? as opinions de futuro de outros invaden meu espazo,ónde?? esta a raia xeográfica que separa os nosos falantes en galego??.Bombo e Neno son inconfundibles,pero confuso..non está Confucio..jejje.
Agradado de compartir charla con vos,tamén puderan os demais foreros dar sua opinión.,pero creo que a xente que agora trata estos temas da ensinanza é a mais apropiada pra buscar a solución mais conveniente.
Non dudemos da calidad das persoas de Galicia,soio sería de temer que se utilizara esto como patio de disputa política e non o contrario.,porque son as universidades as que históricamente inician revolucions,non sempre os estados.

O Neno

¿E as porcentaxes?
Este fío de mensaxes comenza por unha crítica a un proxecto para a educación en diferentes linguas.
Non hay que ser tan matemático como o 33,33%, pero podedes opinar decindo por exemplo: " e min non me gusta este reparto e o ideal sería que predominen as clases en galego e despois a partes iguales castelán e inglés".

Vouche dar a razón no tema das asociacións pero solo en parte, porque non e correcto xeneralizar e haberá algunhas que fagan un gra servicio, pero hay centos delas que están para vivir do conto.

Creo que tu e mais eu somos iguales no que queremos decir,soio que tu lle das uná volta mais as cousas quizais por excepticismo.,démonos un tempo de aproximación.
Ante todo agradado de terte o lado Valde..un abrazo..tamen a todos..claro.

O Neno