Pamplona/Iruña - Navarra

Muy buenas a tod@s..Con suerte en verano nos mudaremos a Pamplona y tengo ciertas dudas en cuanto a zonas donde vivir y la lengua oficial,pues somos de Canarias y de Euskera no sabemos nada.
He visto una zona residencial (soto lezkairu) donde los pisos no están nada mal y como urbanización parece que estè bastante bien. Es asi o me equivoco? también he visto muchos pisos de protección oficial por la misma zona lo cual me inquieta un poco. En cuanto a distancia hasta Pamplona està muy alejada? mi otra duda es la lengua oficial...mi hijo irìa a 5º de primaria y me gustaría saber si hay colegios donde solo se hable el castellano..en resumen que cualquier información que me podaìs dar acerca de la ciudad os lo agradecerè enormemene..Buen dia y gracias anticipadas!