San Juan de Torres - Leon

¿Alguien sabe sacarme de la duda de cual es el nombre correcto y del origen del mismo?

Bueno, en mi modesta opinión, creo que en castellano será "pociron" derivado de pozo; pero como son tan viejos y de antiguo y en algunos casos no tan antiguo se utilzaba mucho la "U", que ya cuando nos fueron castellanizando se sustituyó por la "O". Por lo tantanto si queremos mantener la cuntura de nuestros antepasados, en este caso me r
efiero, pues ¿por qué no decir pucirones?
Más de estos temas deberiamoa sacar en este FORO. Así recordaríamos muchas palabras se las que ya casi nadie se acuerda, y alguna probablemente exclusiva de nuestro querido pueblín. Saludos y a participar.

Yo puedo decirte alguna palabra que utilizaban mis abuelas, "carrillada,
pescuezo, endina, galochas,chambra, aculla o acuya, cordel, ceranda, vilda, saya, chanclos, de momento son algunas que yo recuerdo.
Gracias asi es una manera de recordar.

Añadire, alguna prenda de las mujeres como: refajo, justillo, pololo, enagüa, manton, mandil, saya, casquete, manteos,
Rodilla, el paño de cocina actual.
baldosin, los azulejos de toda la vida,
adobes,los que hacian para las viviendas
avalorios, los que se colocaban para decorar los manteos y mandiles solian ser de azabache.
Potes, recipientes para cocinar
jajo, herramienta similar a la azada, pero mas pequeña de tamaño
escobajos, similares a las escobas o se utilizaban para eso barrer
candil, para poder iluminar
quinque, otro accesorio para iluminar la vivienda
chaveta, para cerrar algo
tranca, palo grueso que se ponian en las puertas.
palangana, orinal,
Zoque, trozo de pan
mendrugo, trozo de pan, aunque tambien servia como insulto
apabardas, aparbardao, estar distraido
Quizas se me ocurran mas.

Hoy me he acordado de otras mas:
Moquero, pañuelo para sonar la nariz,
Cadriles, Riñones o zona lumbar.
chaval o chavala, mozo y moza. cuando eran pequeños y ya cuando eran casaderos.
Gocho, el tipico cerdo de toda la vida
Cobertor, manta de lana.
Jergon: parecido al colchon pero relleno de hojas del maiz secas para poner debajo del colchon.
Emina, unidad de medida, utilizada en Leon y en cada zona podia tener diferente cantidad de medida.

Alguna palabra mas.
Tapabocas: lo utilizaban los hombres para abrigarse, precido a las tipicas mantas que hoy tenemos en los sofas.

Alacenas: como estanterias en la cocina para recojer cacharros.

Comoda: mueble tipo sinfonier o comodin alto con cajones y en la parte alta un pequeño mueble con 2 puertas.

Seguir pensando, que asi lo recordomos todos.
Gracias

Calceta, Cuando hacian calcetines de lana.
Talega, cesta.
Peina, era un peine que peinaba por los dos lados, por uno tenia las puas mas separadas y gruesas y por el otro las puas, mas finas y juntas.
Carcañal, Zancajo, Talon, parte de pie.
Frejoles, judias verdes.
Zoquete, Mendrugo, insultos
perrina, perrona, real, Monedas con distintas epocas y valor diferentes.
Rampla, rampa
Baúl, Arca, Arcona, Arcon. Muebles para guardar la ropa, mantas etc.
Fresquera o Mosquera, Para conservar alimentos pero sin conexion a la electricidad, se asemejaba a un cajon con un tipo de rejillas para ventilar pero que no entraran las moscas.

Chisquero, Mechero
Chapa, cocina economica
Zurra, paliza,
Estornicar, Tocer o retorcerse cuando te tropiezas
Canillas parte de la pierna, ""espinillas""
Renacuajo, cuando un niño o niña era mas pequeño de lo normal
Cuajao, cuando te habian dado un susto
Rosnar, llorar
Quisio, que se yo
Mondongo, el preparado de la carne picada del cerdo para poder hacer chorizo o salchichon.
Quiñon, parcelas pequeñas de terreno
Pupa, herida

Anteojos, gafas
Viso, combinacion, prenda intima de la mijer
Currutaco, pequeño de tamaño
Reclinatorio, Hasta no hace mucho habia unos cuantos en la iglesia de San Juan.
Manton, preda de abrigo de la mujer
Manton de Manila, Era el de las fiestas y las mozas
Toquilla, prenda de abrigo de la mujer pero mas pequeño que el manton y mas fino.
Manteos, prendas de vestir de la mujer
Ruin, pequeño y delgado
Velo, obligacion de ponerlo en la cabeza la mujer para entrar en la iglesia.

Yo añadiria: Antruejo, Esquilas, Cencerros, Zamarra, Cayao, Zafra,Cantaros,Buraco, Escugullar, Borrego, Chivo, Encarnetas,Escudilla,
Potas, Potes, Puchero, Caldero, Jato, Escarbadientes.
Si se me ocurriese alguna mas ya la añadire.

Lambrion/a,goloso
Andalias, sandalias
Tiznar, manchas de cenizas o del carbon
Encañar, vendar,escayolar
Greñas, pelo mal arreglado o mal peinado
Andrajoso/ persona mal vestida
Arapos, ropa en mal estado,
Corral, portalon, corredor, paneras, partes de las casas del pueblo ademas del comedor, cuartos o habitaciones, cocina, etc.
Cuartos, tambien se referia al dinero

Mancar, hacerse daño
Pera, interructor de la luz
Ajuar, Lote de cosas,(Sabanas, toallas, etc), que las mujeres preparaban para aportarlo al matrimonio
Telar,chisme, puede ser cualquier cosa, ya que es tipico decirlo cuando no te sale el nombre de cosa que necesitas en ese momento.
Telarero, persona desorganizada, o que hacia inventos que no servian para nada.
Gatos, cuando una persona tenia aujetas
Rapaces, chicos/as, niños/as
Cuando me acuerde de mas pues seguire.

pues añado otra::
Tutos, huevos.

gracias ke bien me lo aveis hecho pasar leyendo el leones aver mas perai

Ahí van ortras tres ó cuatro para aumentar el repetorio:
Mangera, por mancera del arado
Uñir, por uncir la pareja de bueyes ó vacas
Reblo, por grijo, zahorra ó cascajo del rio
Riles, por testiculos, referido pricipalmente se capaban los cerdos
Tornadera, por hoca. Herramienta utilizada en la era para preparar la
trilla ó dar la vuelta a la misma
Palera, por sauce
Chopa, chopo al que se le cortaba la guia a dos metros ó tres para lue
go obtener varales. También de las paleras.
Lata, referido a la era, varal para verear las alubias.
Poste, columna de madera para sostener tejados y corredores
Corredor, galería sin cerrar, generalmente orientada al sur muy útil para
disfrutar del sol en invierno, secar productos del campo ó disponer de
un tendero para la ropa
Buquirón ó ventano, hueco en la parte de arriba del pajar para VILDAR la paja ó también podía ser hierba.
Por hoy nadamás, algo más se me ocurrirá otro día. Aunque ya nos quedarán pocas.
Saludos.

rodilla- paño de cocina
ventano- hueco de las bodegas para ventilar y meter las uvas al lagar
roya - para nombrar la fruta que no esta madura, ahora dicen verde con lo que se confunden algunas frutas que aun siendo verdes estan maduras.

Meluca- Lombriz de tierra.
Mosquera-armario con malla.
Portalina-espacio debajo del corredor
Cumbre- Medianera
Reguero- canal de agua
Panera-sotabanco
Gorgoritos-chapoteo del agua de tormenta
Latas- varales para colgar la matanza
Picón- carbon vegetal de los braseros
Tizon- palo medio quemado
Silabario-el primer libro para aprender a leer
porreto-tallos en el interior de la cebolla no recogida
oca del agua-ova normalmente
lagariada-embadurnar con uvas de tintolera en la vendimia.

fernandon-botillo

cocho.......cerdo

Tito, Hueso de las frutas
ponerse como un Tito, ponerse moreno,
Escugullar, Comer algo qe tenga hueso o espina y dejarlo limpio.
Apeadero, lugar donde se apeaba o esperaba la gente cuando bajaba o subia a un tren eran de inferior categoria que una Estacion de trenes.
Lamber, chupar
Pupas, Bubas. heridas
Pellejo, piel
Encalar, pintar paredes de cal viva con agua.
Tralla, latigo con el que arraban a los animales.
Arrear, Para que los animales de empezasen a moverse.

RAMALILLOS.........RIENDAS PARA DIRIJIR A LOS CABALLOS
LAMBRION...........PERSONA DE BUEN COMER
CUEVA..............BODEGA
TORNADERA..........HERRAMIENTA DE DOS PINCHO (utilizada en la trilla )
GARABITA...........HERRAMIENTA CON VARIOS PINCHOS (utilizada sobretodo
en las cuadras )

Pote..........recipiente dende se cocinaba
Pota..........tartera alta
Calderon......se cocinaba para los cerdos en cocinas de lumbre
Dogal.........cuerda gruesa se emplean para atar grandes cargas
Soga..........cuerda mas fina

Torta, Dulce de masa de pan, de forma redonda y mas palastada con azucar.
Bollos, dulce tipico que se hacian con manteca, huevos, harina
Roscas. Otro tipo de dulce que eran redondas con aujero centrla,y con baño de azucar y se repartian en todas las bodas para las mujeres del pueblo e invitados.
Piso, Mazapan con merengue, tambien se repartia en las bodas para los hombres y para los quintos del pueblo e invitados.

trancar la puerta
coneta
nos dijon
trona

Intento seguir el repertorio, pero trataré evitar que entren palabras que estén en el Diccionario de la Lenguaa Española con la misma acepción:
Garganta, referido al Caño de Cuatroconcejos, derivación del caño para los regueros. En Torres había seis.
Moldera, derivaciones menores de los regueros. También cualquier conducción de agua desde los pozos a las fincas a regar.
Abrigancia, fruto del rosal silvestre ó la propia planta suyo fruto se conoce como escaramujo´
Vasar, estantería para colocar los utensilios de la cocina.
Rabadilla, cadera. ( perdón, no sé si alguien lo había apuntado antes)
Yera, hacendera, también en los demás pueblos de Cuatrococejos. Aquí teníamos nuestro Camino de la Yera.
Igresia, iglesia.
Craro, claro.
Branco, Blanco.
Vaide, por id.
Pico, finca de forma triangular.
Rabadillo, lindero con cesped y también los bordes de los caminos estando más altos que el propio camino.
Cornejal, las dos esquinas de la base de los costales y los sacos.
Címbria,armadura de madera ó también de chapa para hacer los bloques de cemento en los pozos.
Pega, urraca.
Por hoy se acabó la inspiración. Otro día ya saldrá algo más. Hasta luego.