Saelices del Payuelo - Leon

Queridos paisanos Saeliseros de nacimiento y Saeliseros de corazón quisiera que alguno de vosotros me ayudarais a dilucidar unas preguntas.¿ Donde? están los esquilos y las bolas que estaban en la torre cuando yo era un muchacho, de una me acuerdo cuando se cayo pero la otra no se si esta o no, además quisiera saber si alguien sabe en que año fueron colocadas las campanas en la torre.
Agradecería sinceramente comentarios acerca del tema.
Afectivamente su compatriota ausente el Saelisero lejano.

Y como agradecimiento les dejo la letra y música de una hermosa canción que escribieron nuestros Hijos- hermanos los Latinoamericanos.

El amor cómo un cóndor bajará
Mi corazón, golpeará
Después sé irá

La luna en el desierto brillará
Tú vendrás, solamente un beso
Me dejarás

CORO
Quien sabe mañana donde irás
Que harás, me pensarás?;
Yo sé que nunca volverás
Más pienso que no viviré,
Cómo podré.

La angustia y el dolor me dejarán
Mi corazón, sufrirá
Y morirá.

El amor cómo un cóndor volará
Mi corazón, sufrirá y morirá
Regresarás.

CORO
Quien sabe mañana donde irás
Que harás, me pensarás;
Yo sé que nunca volverás
Más pienso que no viviré,

Y queréis esta es la version original de you tuve

Yo te informo de los esquilos, como ya llevamos en el foro añitos 3-- 4 hace un tiempo no se cuanto se habló de este tema y alguna persona entendida en el tema comentó que un herrero deshizo los esquilos para reforzar las campanas, el año que se colgaron las campanas eso ni flores alguno-a habrá por ahí que nos informe. Hasta luego, Carlos Palomeque.

Gracias Palomeque, el condor pasa de Simón and Garfunkel, buen duo.

La pequeña(sur) decia el letrero habia sido fundida siendo cura don Lorenzo Sandoval 1890? o por esas fechas.

Esto te da idea de cuando estuvo de cura el Sandoval

https://ww.foro-ciudad.com/leon/saelices-del-payuelo/documento-56472.html

Se refundiola campana pequeña en Salamaca en tiempos de don Fructuoso 1959 o por esas fechas y siendo alcalde Alberto Martinez. Mandaron con ella el esquilo grande que tambien estaba rajado, y le fundieron con ella. El esquilo pequeño creo aun existe, esta colocado en la picuruta la torre. Le ves en la foto que mando en enero CONH con tres tordos en la veleta.

La campana grande (norte) ha tenido mucho mejor resultado y mas bello sonido y creo habia sido fundida en tiempos de don Lorenzo Lopez Sacristan hacia 1915 o el 1820... y paiceme a mi que volvio a fundirse en los 80's De esto ultimo hay foreros que pueden aclararlo mejor que yo.

Saludos... Carlos (grand enigma es este palomeque )

Yo recuerdo(como dice mafern) un fundido doble en tiempos de la alcaldÍa de mi padre y puede que hubiera alguno mÁs con otros pedÁneos.nos impregnaba la ansiedad con la ausencia de las campanas a pesar de lo niÑos que Éramos:era algo insustituible; lÓgicamente-en aquellos tiempos-, el Único "instrumento fundamental" para convocar al pueblo ante cualquier evento, fuese desgraciado o alegre como el volteo.palomeque, voy a ver si me entero de algo mÁs que no se haya dicho todavÍa.besitos

ME SURGE UN ENIGMA MANTA ¿POR QUÉ SE TRANSFORMAN LETRAS, PALABRAS Y HASTA TEXTOS ENTEROS DE LOS MENSAJES?.ACABA DE OCURRIRME, Y NO ES LA PRIMERA VEZ ¡VAYA "POTESTAD" QUE TIENE LA INFORMÁTICA ¿NO? UMMMMMMMMMM ¿A VER SI VA A SER TOMADURA DE PELO? dedícame unos segundos y explícamelo ¿vale? Gracias por adelantado

Tienes un privado Nisma
Salud.

No es de Simón and Garfunkel, ellos versionaron esta canción que pertenece
a la zarzuela del mismo nombre. De autores nada. Por cierto, no se si has escuchado el enlace pero no lo cantan precisamente ellos.

En al mensaje mio anterior meti la pata. Ccuando puse la aproximada fecha de fundicion de la campana grande quise decir de 1915 al 1920. En recompnsa, por mi error, te envio este enlace para que, si tienes nostalgia, te cures con oirlas.

Mafern, yo creo que no te equivocaste y las fechas del principio son las aproximadas- en lo que yo recuerdo- de los arreglos de Salamanca(supongo que antes, también pudo haber otros y hasta igual coinciden con las últimas fechas que has señalado) en los dichos anteriormente, se fundieron los esquilos para ayudar a sufragar el elevado gasto que el pueblo no podía afrontar.Figuraba en ellas el nombre del Alcalde y del párroco-al menos en una de ellas, porque lo comprobé "in situ" más de una vez por lo que me tocaba (aunque hubo posteriores retoques, fueron ya en Saldaña), cerca de Sahagún.
Nuestro párroco, conoció una campana del siglo pasado que tenía nombre propio,pero las actuales son nuevas, al llegar un momento en que el deterioro fue tal, que era inviable el arreglo.Supongo que alguien se acordará de cúando se conpraron estas últimas y dónde (yo ahí ya no llego)
Se rumorea por todo el contorno, que su sonido es "muy especial"O sea que agudizaremos el oído para valorarlas todavía más.CONH,completa lo de las bolas y no te pierdas ni una sola lección del CAMPANERO MAYOR, que tiene mucho que ver en su excelente sonoridad.Eso sí, anima a algún alumno más para que se aseguren buenos sucesores ¿vas recopilando poco a poco Palomeque?Saludos a todos.

Mafern, los dos esquilines fueron fundidos en los 60. El grande tenía una grieta alrededor, que completó el círculo cuando un niño lo estaba tocando. Aparte del susto y un golpe en el antebrazo, no tuvo más consecuencias. El pequeño, también agrietado, se desmontó por prevención. Su bronce sirvió para refundir las campanas.
El que hay encima de las campanas, en el centro, es nuevo. Se colocó en 1992-3 y era el que daba las horas y los cuartos del reloj electrónico que se instaló entonces, cuando se restauró la iglesia, durante la pedanía de Juan Riol Panera.
La maquinaria del reloj aún existe, se la puede ver en el coro, en el agujero del ventanuco que da para el oeste. Se desconectó el mecanismo (es eléctrico) debido a las protestas de algunos vecinos a quienes molestaba su sonido. Puede que, además, esté averiado ahora.

Sobre los años 80 Ernesto ya debió de arreglar una campana, en los 90 Juán puso el esquilo de arriba que daba las horas y el ángelus, sigue funcionando aunque está desconectado, porque a los que vivían cerca no les dejaba dormir. Ya en los años 2000, Ernesto arregló otra campana y la puso rodamientos nuevos
Los de Campanas Quintana de Saldaña, decían que el agrietarse tanto las campanas era por volearlas mucho cuando las temperaturas están muy bajas,con las que tenían toque automático y las que exportaban a latinoamérica, no tenían ese problema

Pues yo voto a favor del esquilo. Vivo cerca de la torre y nunca me molestó
Hace más compañía que otra cosa, porque al final tanto te acostumbras a que suene, que no te enteras de si ya dio las tres o las tres y media.
¡Que molestaba!, mira que me cuesta creer que ese fuese el motivo. No conozco el porqué dejó de sonar, si es por eso que decís (que no lo pongo en duda), no me parece justo ni solución; entonces qué hacemos en contra de toda esa contaminación sonora nos rodea, ¿la desconectamos también?

Voy a pensarme lo de crear la Plataforma "Enchufad el Esquilo"

Por cierto, hablando de todo menos de contaminación acústica: Claudio y su voleo semanal. Eso es gloria pa los oídos, y que dure. Mucho mérito el suyo porque hay días que poco falta pa que chasquen las orejas, ¡menudo rasca hace ahí arriba...! Tanto es así que en ocasiones le cuesta prender el "pito de después de volear". Lecciones varias me da, sí señor, pero en la que más empeño muestra es en la de enseñarme a fumar: no hay domingo que no me ofrezca uno, mu generoso de su parte, ya no se cómo decirle que no me ha dao por tragar humo (hasta ahora, porque como digo está empeñao!!). Bien majo que es!

Corrijo una "errata"os podeis imaginar, que D.Frutuoso, no es que conociera una campana del siglo pasado ¡no por Dios¡la del siglo XIX (es decir, de 2 siglos anteriores).Que una no se acuerda, que el siglo XXI comenzó hace 11 años -nadita más-.
Créete CONH, que el esquilo se quitó porque protestó la gente lo suficiente,siendo alcalde Juan, y yo doy fe de un comentario de una persona muy "graciosa" que pasaba noches en vela , a partir de las 3 de la mañana porque ,si te acuerdas, se repetían los toques (es decir, a las 3,sonaba 6 veces y así sucesivamente en dos espacios diferentes y con un pequeño intermedio).Yo creo que daba mucha alegría al pueblo, pero también entiendo que hubiera personas incapaces de acostumbrase a él -quizás la repetición del toque era excesiva y con una vez, podía valer ; en el medio está la virtud" Saludines

Don Fructus conocio una campana del 1890..?
Y,,, muchos de los que vivimos la conocimos. Era la pequeña, la del lado sur. Un letrero grabado en el borde decia; Fundiose esta camapana siendo cura don Lorenzo Sandoval, Año de 1890? (del año exacto no estoy seguro.?) Esa campana estuvo bien de "salud" hasta, hacia 1955 que se arpo y despues tenia un sonido ronco y feo. Asi estuvo por tres o cuatro años hasta despues de que vino don Fructus que se envio a fundir.

En los 50, en una campana estaba grabado el nombre de ; Lorenzo Sandoval y en la otra estaba el nombre de, Lorenzo Lopez. Los dos curas anteriores a don Fructuoso.

Por una vez no voy a discutir con CONH.
De todos es sabido que estuve 3 años estudiando en Astorga. Vivía en un colegio al ladito de la catedral, desde mi ventana casi podía tocar los pináculos. ¡Eso eran campanas y campanazos! La primera noche me dieron las 10 y las 11, las 12, la una y las dos... como a Sabina. Y no era un esquilo no, eran unas señoras campanas y daban los cuartos también. Nunca volví a saber qué hora era por las campanas de la catedral. Lo mismo me pasó con el esquilo. Iba al colmenar del pradillo, tapada hasta los ojos y no podía llevar reloj, me guiaba del esquilo, pero no me enteraba, estabas tan hecha a él que no dabas cuenta.
Lo que passa es que a algunos les molestan hasta los gallos.

Por cierto me uno a la plataforma "pro-eskilo".

Hay veces que las personas nos volvemos anti-todo y les molesta hasta el lloro de un bebé; aquí donde vivo, hace 25años se innaguró una plaza los vecinos pedimos que el reloj instalado se le colocara el hinno de la alegria, grabamos el hinno con toques de campanas se colocó, en aquel momento había mucho terreno para edificar,cuando llegaron los nuevos vecinos fué cuando se quejaban que cada media hora tocara el reloj, de 9 de la mañana a las 21h y molestaba, nosotros los vecinos de siempre alegamos que cuando compraron las viviendas ya estaba y bueno de momento aún seguimos con el reloj y parece que ha vuelto el río a su cauce, o no hay excusas.

También yo sentí que desconectaran el esquilín. De noche sólo lo oía si estaba despierto, pero nunca me impidió dormir.
Mucho más molesto resulta el insistente pitido de los coches de los vendedores que aparecían en horas de siesta, sobre todo en verano. Por suerte, parece que han disminuido.