Saelices del Payuelo - León

Si Playu, Flix u otro manitas de la fotografía colocan a esta torre los adornos laterales con terminal esférico de la nuestra, tendremos dos torres gemelas. ¿Casualidad? No. La torre sahelicense es la hermana pequeña hecha a imagen y semejanza de ésta. Apostaría que la pobre perdió sus adornos en los incendios que sufrió en el siglo XV o bien cuando los monjes abandonaron el lugar tras la desamortización de Mendizábal.
La abadía en Saltus Novalis se llama, ¡qué casualidad!, Santa María (¿os suena?) de Sandoval:
Saltus Novalis (= Tierras de barbecho) ® Salt Noval ® Santoval ®Sandoval
Tampoco es casualidad que en Sahelices existiera el apellido Sandoval, aunque ahora yo soy uno de los pocos que lo tiene y ya es en 4º lugar y, además, procedente de Villamuñío.
Tengo copia de varios documentos sobre el tema. Si puedo, os copiaré alguno aunque sólo sea para que veáis los diferentes nombres que recibió nuestro pueblo antes y después de desembocar en SAHELICES:
- Uilla Sancti Felicis (por fin apareció un documento del 5.11.1210 con el nombre primigenio)
- Sancto Felicio del Paiolo
- San Filizes
- Sant Feliz del Payuelo
- Santo Felice
- San Félix del Payuelo,
- Heredat del Payolo, y más ...
También os presento al sahelicense más antiguo del que tengo nombre y apellido: Iohán de la Torre, que vivía en Sahelices en 1242 y actuó de testigo en la donación a la Uilla Mizar (Villamizar) de un trozo del Paiolo por parte de Don Lope, abbat de Santa María.

Borrado por el usuario.

A proposito del convento Villaverde Sanndoval. Raimunda, la vieja que daba los tours a convento murio el año pasado. Me lo dijo mi cuñada Puri la de Villamoros.

Ah,,,, si ese Johan de la Torre creo que yo le conoci, andaba ahi por Valdesendin con una manada de ovejas y una burra donde llevaba la merienda. Seguro, y bien seguro que es antepasado nuestro. Por ley genetica si tu tienes dos padres, cuatro abuelos, 8 bisabielos, 16 tataras, y 32 que le siguen si llegamos al 1220 ese Johan de la Torre no tiene escape ,, es nuestro patriarca.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Tenia entendido que "Saltus Novalis" quiere decir soto. Pero no lo puedo asegurar. La torre esa creo sea doscientos años mas antigua que la nuestra

Sucedia que en aquel tiempo solamente los curas sabian leer y escribir el nombre de la parroquia llego a identificarse con el nombre del pueblo.

Acabo de llegar de Quebec y entre Quebec y Montreal todos los pueblos llevan el nombre de santos. Los Jesuitas dejaron alli su letania de santos escrito sobre toda la cuenca del rio San Lorenzo. Originalmente pequeñas misiones, en doscientos años han crecido a poblaciones grandes.

Asi ocurriria con la iglesia de San Felix, atendiendo a una docena de pastores, se llevo el nombre de la poblacion.
Payuelo creo venga del latin "pagulus" que quiere decir "campo menor". En un tiempo toda la zona entre el Esla y el Cea. A diferencia de la Tierra de Campos que se castellanizo, la parte leonesa conservo la raiz del nombre latino.
Saludos..
(ya toy n'casa)

Bienvenido de nuevo, se te hechaba de menos si señor.

La verdad es que da mucha pena que estas construcciones que tantas vidas y sacrificios habrán costado durante siglos, estén ahora en ese estado tan lamentable.

Yo también tuve la suerte de conocer en plena acción a la sra. Munda, la cual me dejó un recuerdo muy entrañable, con esa personalidad tan humana y servicial que la caracterizaba. Solo espero que su hija tome el relevo con tanta propiedad como ella.

salud

Es una casualidad que hace unos 15 años compramos una finca en Dosrius cerca de Mataró, teníamos de vecinos un matrimonio que estaban retirados siempre decian vamos a pasar unos dias a un pueblo de León. tengo una tia que junto con su marido trabajan en un pueblo llamado Villaverde Sandoval, es un sitio muy visitado y bonito, mira resulta que ahora debian de ser personas muy conocidas y yo no lo sabía he ido un par de veces pero nunca le dije nada, que pequeño es el mundo.

Si, que es pequeño el mundo y si te vas un poco mas al norte y muy cerquita esta Vallgorguina, ahi veranea un Sra. de más de noventa años que es de Villalquite y creo que su difunto marido era de Saelices, aunque creo que cuando se conocieron vivia en Valdabasta.

sivalfer: es una pregunta ¿Donde vives de BCN? yo vivo en Mataró, puedes contestar si quieres solo, mi madre es prima de Asunción y Mari de Villalquite.