Saelices del Payuelo - León

no estoy seguro de la ubicación, pèro me parece fuese en el trinquete esta instantánea

nieta del tio tejero y propietaria de la imagen original, me comentó que quien aparece en primera línea de espaldas, es quien mandó poner "la pilarica" en la iglesia del pueblo

resulta curioso ver la perfecta formación, casi militar, de los procesionarios

la fecha es estimada, así que se admiten correcciones

salut

Curiosa foto será de los años 40 ya que la casa de tío Melquiades está sin arreglar.

Tienes razon, Flix es en la plaza del antiguo trinquete.
Las casas que se ven al fondo son;
1 La casa de la tia Teresa Riol que en aquellos dias (1950's) la tenia alquilada Lazaro Polledo. Como cantina usaba la habitacion que tiene la ventana que se ve detras de la imagen de la Inmaculada, eso era la cantina. Aunque tenia otras habitaciones pal corral que usaban para jugar a las cartas y tambien tenia pal corral una cocina. Las habitaciones de arriba eran privadas y exclusivamente para su familia.
Esa casa, despues,a la tia Teresa se la compro Gencio.

2 De la cruz que lleva Modesto a la derecha eran los pajares del tio Ramon Riol, que era hermano de la tia Teresa. Lo que demuestra que las dos propiedades eran partijas. Posiblemente les viene de su padre Jose Riol, alias, el tio cojo

3 Por detras del estandarte de Las Hijas de Maria se ven los pajares de Polito. Alli era donde tenia la fragua su abuelo el tio Gregorio Prieto herrero alla en los 30's. A la derecha se ven las puertonas, bien protejidas por barda/tejado de tapines. Entraba al corral.
4 A la derecha se ve la casa del tio Pedro Prado hoy es de su hijo Prudencio. Esa no ha cambiado mucho.

La procession, a juzgar por las flores que hay alrededor de la imagen
parece que fuese el dia del Corpus en Junio. Aunque tambien podria ser que fuese el 8 de Diciembre dia de la Inmaculada, que tambien se hacia procession y se sacaba a la Inmaculada a "inspecionar los morrillos y baches de las calles de pueblo tercermundista"

El que esta de rodillas en primer plano, aunque decis que era Lazaro Garcia, yo tengo dudas. Me parece, mas bien, que fuese Melquiades.
De "las piadosas" que estan en "formaccion militar", la de la esquina de aca, creo, es Hilaria por la forma que sugeta su mano muerta con la otra. De este lado de Modesto hay un chico, que me parece su hermano Jamin, lleva un achon encendido.

Saludos

- "¡Bluaps ...!".
Una foto histórica, sin duda.

Ya te conté una vez en este foro, Mafern, que tienes tanta memoria como un elefante; como si guardaras tus recuerdos en un baúl blindado a la intemperie. Me alegro por tu buena salud mental.

Bueno, se puede aportar algo más sobre la foto.
Las sombras apuntan hacia el Nor-Nor-Oeste, luego quiere decir que son las 15:00 hora solar, con independencia de qué mes se trate. Luego se supone que es una procesión para rezar el rosario. Además, no hay Sr. Cura, sólo fieles.

De tal modo, podría ser una procesión del primer domingo del mes de María, del día del Rosario (7 de octubre) o del día de la Inmaculada.
Según los vestidos que llevan las señoras, puede descartarse esta última fecha.

Luego, o es mayo, o es octubre; más bien mayo.

El señor que está de rodillas no lo hace por pedir perdón. Reza AveMarías. Al no haber cura, probablemente sea el Mayordomo de turno.

Creo que no es el Sr. Lázaro, tenía la cabeza más redondita.
El Sr. Lázaro sí sería, probablemente, quien hizo la foto.

Me suena en cantidad el perfil de esta cabeza. La recuerdo con nostalgia y con un gran respeto y cariño.
Pero claro: no puedo afirmar qué persona es con toda seguridad. Lo supongo, simplemente.

La foto es, aproximadamente, de 1.955 a 1960.

Gracias Snoopy, por tus alagos, pero, no veo yo que mi memoria sea algo extraorinario, como tu reconoceras, lo vivimos y formo parte de nuestra niñez. Estoy seguro que Sopasdeajo, Cuatropuntas, Jupinis y otros, se acuerdan tan bien y mejor que yo de aquellos años "de cencerra, guadaña y trillo" .

Permiteme que te diga que, en esta foto, el cura puede que si estuviese presente pero fuera de la foto, a la izquierda. Se "lee" en el semblante de la gente.
Me gusta la forma que has averiguado la hora por la orientacion de las sombras. Es fantastico, y entonces si, por la hora, si creo que sea la procesion del rosario

Nunca conoci una procesión a las tres de la tarde,se nota claramente que es de mujeres,los hombres se los ve en segundo plano y arrodillados con una rodilla en tierra durante el rezo como era de costumbre.
No se conocen las personas por la lejanía de la foto, aunque algunos de los participantes que aun vivan si lo pueden saber.
Por la vestimenta me parece el primer domingo de Octubre.

Eso pará mí parecer lo que está a la izquierda es la casa de Goya la de Prudencio y la otra esquina la casa de Melquiades en PD . Que ahora es la de Joaquín. Es mi opinión.

Exacto, ahi es, hace unos 60 años frente a la casa de Gencio.
Es esta foto se puede apreciar lo que ha cambiado esa plaza en los ultimos 60 años.
Y,,,la gente tambien hemos cambiado.

Seguramente, al acabar la ceremonia y en ese mismo escenario, caería la partideja de pelota, como solía hacerse cada domingo y festivos. Recuerdo bien lo muy reñidas que solian ser las partidas, las manos bien sobadas y el numeroso público comentando cada jugada hasta el final con gran emoción, todos con traje de domingo, aunque arremangados. También había artistas con buena habilidad para hacer buenas pelotas, bien redondas y con la dureza/rebote equilibrado y el forro cosido con gran precisión.

Aquí el suelo del trinquete era aún de tierra y la pared supongo que sería ya de cemento.

salut

en lo más "hondo" del foro fotográfico aún podemos encontrar estos seis pelotaris, que nos recuerdan los hechos... :

//www.foro-ciudad.com/leon/saelices-del-payuelo/fotos/127220-vencedores-de-pelotaago85-flixfilms.html

El tío Remigio se fue a vivir a la casa de la esquina en 1956. La ventana se ve cegada por adobes, así que la foto debe ser anterior.

Yo opino también que es la procesión del rezo del rosario. La imagen es la Virgen del Rosario y esta procesión era todo el mes de Octubre. La Inmaculada creo que no la sacaban en procesión.

En cuanto al señor que vemos apartado de los demás fieles, sí que lo relaciono con Lázaro García, arrodillado y con su cabeza inclinada. Él era una persona que siempre estuvo muy vinculada con la iglesia, siempre con su libro de oraciones y su rosario.

Pero me desconcierta por la manera que va vestido. Aparenta ser una persona muy mayor. Lázaro era un joven con un estilo más refinado y siempre muy repeinado, con raya al lado. Así pues, sigo con mi duda.

Basándome en las mozas que llevan la imagen, parece que la primera a la izquierda es Antonia Panera, una de las niñas que llevaban las arquetas para apoyar las andas en la parada.

De las mozas que llevan la Virgen, las dos más visibles, la que lleva chaqueta corta diría que es Leonida Panera, y en medio de la fila un poco hacia dentro, está Atanasia Fernández, con blusa blanca y mirando al frente. Y detrás de ella siguiendo la fila,la que lleva chaqueta oscura, puede ser Rolindes.

Como ya han comentado, resulta extraño que el autor de la foto no enfocara al sacerdote, persona clave en la celebración del evento, el cual, sin duda, sería Don Lorenzo López.

En aquella época solo tenían cámara fotográfica Don Fidel y Lázaro. Este último hacía las fotos para el libro familiar, documento oficial.
Snoopy, sí que te has aproximado al año que puede ser la foto, yo creo que es del año 1.952 ¡Qué de prisa han pasado! Me hace gracia como identificas la persona por la forma de su cabeza.

Muy familiar para mí también esa cabecita y a quien recuerdo con todo mi respeto y cariño, porque tuve la suerte de verlo mucho por mi casa ; una bellísima persona. Doy por seguro que es quien supongo, el Señor Lucio.
Buenas noches y feliz descanso.

'Amos a ver:

En primer lugar, la foto está hecha en el año 1949. ¡Si lo sabré yo que estoy en primera línea! Las dos primeras somos Lucita, que en paz descanse, la madre de Vale y Luci, y una servidora. LLevávamos las horquetas para sostener las andas. De las mozas primeras una era Teneblina, que en paz descanse, las otras no me acuerdo. El mozo que está de rodillas es el tío Félix "Pablones", el padre de Albertina y yerbas.

En la procesión iban muchas mujeres y niños, también hombres. Todo lo que se ve más claro son las Hijas de María. Se puede ver en algunas la cinta al cuello con la medalla de la Inmaculada. ¡Un montón de mozas! A la derecha una fila de hombres y mozos, otra a la izquierda.

Todos los domingos de octubre salía la procesión cantando el rosario por las calles, si el tiempo lo permitía... El recorrido era llegar al Trinquete y terminar el cuarto misterio, por eso están mirando pa'cá. Allí se cantaba:

Los dieces del rosario son escaleras
para subir al cielo las almas buenas.
¡Viva María! ¡Viva el rosario!
¡Viva el santo domingo que lo ha fundado!

A continuación empezaba el quinto misterio y se daba la vuelta. El estandarte el primero que lo llevaba siempre la Presidenta y detrás toda esa juventud. Luego iba la Virgen, el señor cura y todas las mujeres detrás. ¡Hala pa'lante!, por casa de Dorotea, casa Fisia, el molino, hasta casa Abelina, en la prazuela de Facio y Amadeo. Allí con las mismas, se acababa el quinto misterio y se cantaba la letanía y hasta la iglesia, que las que llevaban la Virgen ya tenían ganas de llegar.

Y colorín colorado...

Se me olvidaba, que ahora todos los años salimos un domingo de octubre (suele ser el primero)en procesión, sólo que hemos menguado en todos los aspectos, osea ¡en miniatura!

Agradecimientos a cuatropuntas,sabia yó que algunos de los foreros mas veteranos padria estar presente en esa procesión,luego la versión mas acertada es la tuya en cuanto al devoto arrodillado con traje de pana debería ser Lázaro, por su gran devoción en actos religiosos.

Gracias, Cuatro.

Has escrito una crónica que nos enseña a todos; muy precisa y que despierta nuestros recuerdos.

Mira: me has sacado una espinita, pues confieso que, quien es el Sr. Félix, yo pensaba que era el Sr. Lucio. Desde luego, el perfil de la cabeza es idéntico, pero no me atreví a decir su nombre porque no me cuadraba la vestimenta.

Serás una moza de las que lleváis las horquetas, pero tengo poca idea de cuál es tu nombre de pila.

Jupinis:
Calculo que pueden ser las 16:21 hora oficial. Yo comenté que las sombras apuntaban hacia las 15:00 hora solar, que en Sahelices son las 16:21 hora oficial. Luego posiblemente el rosario comenzaría a las 16:00.

Hay una metedura de pata en el mensaje que escribí. Donde dije Nor-Nor-Oeste debí decir Nor-NordEste. Ahora ya cuadra, ¿verdad?.

Gracias por la foto, por todos los comentarios y por la resolución de la incógnita, 'salaos'.

Evidentemente acepto mi confusión ante el devoto y que clarifica muy bien Cuatropuntas, pero me es imposible no admitir que se parecen muchísimo.
Ahora hazlo completo jefa; yo no sé hilar quién era el Señor Félix (pues sólo le conozco de oír y oír su nombre)Sáquenme alguien de esta ignorancia porque nado entre vaivenes; primero creo que es uno y luego que es otro...y así, me quedo igual que estaba.
Gracias anticipadas a quién resuelva mis dudas.

El que recuerdo ahora mismo es al que llamábamos "el abuelo Félix"(por lo que nos tocaba de familia), marido de mi tía Susana y abuelo de Mase ¿pero había más con ese nombre no?

nisma disculpa que me meta por medio, aunque ese nombre no me es del todo desconocido... yo no puedo ayudarte para resolver esa ecuación

pero me muero de ganas por comentar que, efectivamente, como ella misma dice, 4clavos está en primera fila en la fotografía, no hay más que ver que es una "calca exacta de su secuaz hoy" , por cierto, nos resta muda últimamente como su pseudónimo canta

ala, ya lo descargué... a ver por donde quiebra...

[por cierto, me rondan por aquí un par de imágenes más, de ese mismo día de mitad del siglo pasado, que seguramente iluminarán aún más, a todos estos estimados foreros deseosos de retornar a su infancia , vamos a trabajarlo más pronto que tarde...]

salut

Nisma, como recordaras, en Sahelices habia dos Felices; Felix Garcia, alias el tio chili era el padre de Catalina y otros.
Y..el otro era el tio Felix Nistal, alias el tio collera, era el padre de Amador, Albertina y otros.
Este Felix Nistal cantaba en misa,en los entierros y en las tinieblas con tu abuelo Teodoro y el tio Meliton. Sonaban como "los tres tenores" Y Felix era siempre el que echaba el "Parce mihi domine". y la gente nos quedabamos atonitos escuchando el entono.
Aqui arrodillado en esta foto parece que se refleja y se oye el eco de su voz que decia;

Parce mihi, Domine, nihil enim sunt dies mei.
Quid est homo, quia magnificas eum?
Aut quid apponis erga eum cor tuum?
Visitas eum diluculo et subito probas illum.
Usquequo non parcis mihi, nec dimittis me,
ut glutiam salivam meam?
Peccavi, quid faciam tibi, o custos hominum?
Quare posuisti me contrarium tibi,
et factus sum mihimet issi gravis?
Cur non tolles peccatum meum,
et quare non auferes iniquitatem meam?
Ecce, nunc in pulvere dormiam,
et si mane me quaesieris, non subsistam.

Es gratificante escuchar testigos directos del viejo Sahelices. Ya van (vamos) quedando pocos de aquella época. No es una tontería: la memoria de nuestro pueblo está en juego si no la recreamos.

A ver si alguien sube más fotos de las de antes para rememorar entre todos nuestro pasado y a quienes mantuvieron el pueblo en marcha.

Nisma, disculpa. Dije que, el tio Teodoro Garcia era tu abuelo, y ahora me doy cuenta que este solo era abuelo de tus medio-hermanos. El tuyo era Moises Reglero.

De los tres tenores que dice mafern a quien mas recuerdo yo es al tió Teodoro,por su voz unica en el pueblo.Otros cantores que se destacaban en misa eran el "vozarrón" de Ciriaco Riol y también la fina voz de Emiliano Riol.

Disculpa Jupinis ,me parece que te has confundido en el nombre ,era su hermano Marino que cantaba el PARCE DÓMINE desde el coro durante la celebración de la misa en los día solemnes.
Tenía una voz prodigiosa, tanto que en esos momentos se producía un silencio absoluto en la iglesia. ¡Y es que tenía mucho mérito cantarlo en latín! También cantaba la EPÍSTOLA.

El PARCE algunas veces lo cantaba Germi el herrero, otra voz de ángel. Resultaba muy emocionante escucharles.

Ah, pues si, ahora que lo dices, Marino tambien lo cantaba, y Germi tambien.
Yo me acordaba del tio collera porque, de aquella, era yo principiante de monaguillo y me toco, en las tinieblas, en el coro, apagar una vela cada vez que iban entonando un salmo.

mafern, ¿conoces al que lleva el pendon?

Uy,,! me es imposible ver su cara, esta tapada por el pendon. El de al lado que lleva las cuerdas, por el tipo, me parece Zosimo. Pero es solo un parecer. La foto tiene muy poca resolucion y los de atras se ven borrosos.

No se quien es . Tienes tu una idea de quien pueda ser el que lleva el pendon.??

¿podria ser melquiades?

Lo dudo. Melquiades tenia un problema de mobilidad. Parece que tuvo una enfermedad de chico que le dejo algo incapacitado. Para llevar el pendon, como tu bien sabes, ha de ser una persona fuerte.

cuatro puntas, el mozito del farol no seria Reglero tirandote los tejos ya?