Palacios del Sil - Leon

Ayer leyendo La Crónica me enteré de tu fallecimiento, siento no haberte podido despedir, siento no haber hablado nunca contigo, pero a través de tus escritos es como si te hubiese conocido. La primera vez que leí algo tuyo fue cuando regalé a mi hija una recopilación de cuentos (tengo el libro en mi pueblo y no recuerdo su título), fue volver a mi infancia, a los cuentos con mi abuelo y yo sentada en sus rodillas. En mi casa se hablaba de los de Teodoso, mi abuelo y mi padre los tenían en gran estima, me hablaron de las desgracias de la guerra, de la dureza de la posguerra y de cosas más agradables como cuando el padre de Eva les llevaba castañas (en mi pueblo no las hay).
Desde este foro quiero poner mi grano de arena para que el municipio de Palacios te rinda el homenaje que te mereces y te nombre HIJA PREDILECTA,nadie como tú para merecerlo que tanto quisiste y diste a conocer a tu pueblo.
Acompaño en el dolor a todos aquellos que te quisieron (familiares y amigos).
Gracias Eva por recordarme la fala de los nuesos pueblos, por recuperar una parte de nuestra historia.
Eva siempre tendrás un sitio en mi corazón y en el de mi hija.

Si señor, desde luego que ella se lo merece.

Apoyo el nombramiento de HIJA PREDILECTA, y a los interesados, que vayan desempolvando el Reglamento de Honores y Distinciones del Municipio y tengan a bien concederle esa distinción.

Es un gran reconocimiento hacia alguien que ha permitido con su obra que los lugares, costumbres, tradiciones y lengua que ya se han perdido pervivan en el tiempo pero puedan ser conocidos por todas las generaciones.

Totalmente de acuerdo con vuestras solicitudes para esta gran mujer.cUANTO NOS HA ENSEÑADO CON SUS ESCRITOS Y CON SU PERSONALIDAD.
MI MAS SINCERO PESAR PARA TODA SU FAMILIA.

Y hemos tenido que esperar a ver su esquela para reconocer su labor y sus meritos ?
No mereció haber sido reconocida y homenajeada en vida ?
Aprovechemos esta ocasión no solo para ofrecerle nuestra más sentida admiración y reconocimiento a Eva sino para ver si hay algún vecino o hijo del municipio de Palacios que tambien merezca nuestro reconocimiento sin necesidad de esperar a que se vaya para echarle de menos.

Su labor fue reconocida por muchos en vida y de diversas formas, leyendo su obra, acercandose a su familia, o escuchandole alguna tarde. También tuvo algún que otro homenaje (a mi juicio, los homenajes a gente tan humanista nunca son suficientes), pero creo que ninguno en este municipio que ella tan bien plasmó en sus obras, por lo tanto, aunque llegue tarde, sería un reconocimiento póstumo que merece ahí donde esté, que seguro será recorriendo este valle.

De todas formas, estoy de acuerdo contigo, los homenajes y reconocimientos es mejor que se realicen cuando el interesado/a pueda disfrutar de ellos, así que manos a la obra, que nunca está de más valorar la labor de alguien.

Buenas tardes a todos:entro de nuevo en el foro con un profundo sentimiento por la muerte de eva.ayer leyendo el periodico me entere de su fallecimiento,de haberlo sabido me hubiese gustado darles el pesame a sus hijos a los cuales conozco desde que heramos niños.sobre todo a Roberto y Felipe.mi reconocimiento mas sincero para eva como persona y como escritora de la nuesa txingua.ella con sus escritos me hace recordar a mis abuelos que hablaban perfectamente.ademas nos deja un legado que nos recordara siempre nuestro pasado.estoy de acuerdo con el homenaje.pero yo iria mas lejos.animo a las autoridades y a todas las fuerzas vivas del ayuntamiento para crear un aula para la conservacion y el estudio de nuestra cultura y cuyo nombre sea EVA
si alguien mas se anima estoy dis puesto a trabajar desinteresadamente

un saludo para todos.

Personalmente creo que el mayor reconocimiento oficial que se le puede hacer es nombrarla hija predilecta o hija ilustre del Municipio a título póstumo, del que tanto ha escrito, así que animo a los vecinos a que hablen de esto y se posicionen a favor de su reconocimiento, a ver si con un poco de "presión popular" las élites políticas celebran pleno y se lo otorgan, que bien se lo merece y de paso, si también se reconoce la labor de otros vecinos, pues adelante, más que nada, porque creo que estas distinciones no están sujetas a avatares políticos, y supone el reconocimiento unánime y de por vida.

Respecto a tu idea del aula, no me parece un mal proyecto, lo único que yo no restringiría la cultura del pueblo exclusivamente a la labor de Eva, que es mucha e importante, pero no se, quizás a modo de exposición temporal-un año de duración, para ver el éxito que tiene, que quizás luego desembocase en museo en el municipio-.
Yo incluiría, aparte de la obra de Eva, en formato papel, registros sonoros en pachuezo, incluiría también, que están haciendo en muchos municipios y ciudades un archivo histórico fotográfico-los vecinos aportan fotos antiguas de época o significativas para el municipio, se escanean y se cuelgan en internet, y las más curiosas se exhiben o se proyectan(estoy seguro que en el colegio existe un proyector que se podría ceder temporalmente para la muestra) e incluiría también objetos antiguos o tipicos tipo aperos de labranza, ropas, lecheras, planchas, algún ajuar, bicicletas, libros, objetos de colegio, y muchas más cosas que a todos nos gusta ver y recordar en las casas antiguas, y que estoy seguro que los vecinos cederían temporalmente, esi si, todo bien documentado e identificado, para que no se pierda por el camino.
Incluiría también documentos históricos en los que se nombre rivas del sil y no se me ocurre más, pero seguro que alguien tiene más ideas.

Haría suficiente publicidad para que se visitase, incluso los colegios en invierno, cobraría una entrada de 1 euro, quizás, algo simbólico, y creo que la inversión no es muy alta, tampoco se requieren muchos medios, se ayudaría con el tema cultural, habría algo que visitar interesante en el municipio, y luego está bien que los ciudadanos colaboren de forma desinteresada, pero también creo que si existe un concejal que se encarga del área de cultura, esa es sería su labor, lo que pasa es que un proyecto así requeriría, más que inversión, muchas horas de trabajo, y creo que alguna ayuda pública se podría obtener para que saliese a flote.
Si queda bien montado y tiene relativo éxito, la puedes hacer itinerante y llevarla a otras ciudades o municipios-eso también supondrían fondos - y en fin, que habiendo ganas de trabajar, ya ves que ideas hay muchas.

Nos hemos quedado sin voz
CRÓNICAS PÉSICAS
PEDRO V. ÁLVAREZ COLLAR

CAMPANAS DEL MIEU tsugare / que vus tocan cun buen xeitu / xuntas cuando ía a tsume, / apriesa pa faer concechu, / al altu nus días santus / nas bodas ya pulus nenus, / cun ximidus ya tsamentus / cuandu encuerdan pulus muertus...

Así, de esta manera, cun ximidus ya tsamentus, han tocado el pasado 26, día de san Pelayo, en Palacios del Sil, tan fuerte han tocado que su repiqueteo sonó en toda la patria patsueza.

Nos hemos quedado sin voz con la desaparición de nuestra guía, Eva González. Tras la muerte del viejo pionero y maestro, Guzmán Álvarez hace unos pocos años; tras la muerte, meses atrás de Melchor Rodríguez Cosmén, escritor de los nuestro, ahora es Eva González la que nos deja.

Ahora que unos pocos quieren resucitar la muerta lengua leonesa, deberían de tomar ejemplo de gentes calladas, que desde la patria de la humildad han sabido escribir en una lengua materna que mamaron. Guzmán, Melchor y sobre todo Eva han sabido darle al patsuezu el valor y el sentimiento de algo que nunca murió. El patsuezu, muy al contrario de ese leonés inventado, lleno de palabros que ni dios entiende, es una cosa que sigue vivo en el corazón de estos mundos pésicos. En Babia, Omaña, Laciana, Palacios, Páramo del Sil y en nuestros hermanos del otro lado de la cordillera Cerredo, Cangas del Narcea, se sigue hablando en patsuezu, cuando hablamos entre nosotros y no nos damos cuenta. En algunos de estos concejos se sigue escribiendo en patsuezu, con una u otra grafía, pero en patsuezu.

Eva González fue para nosotros, ese oasis donde acudimos a beber todos los que sentimos en esta tsingua que aprendimos en las largas noches de estos inviernos lacianiegos, al calor del tsar. Noches de largos calechos y filadones donde los abuelos hablaban de lobos y las abuelas cardaban y filaban.

Tengo, creo, toda la obra de Eva González y de su hijo, Roberto González-Quevedo, y he de decir que aunque debemos de reconocer a Roberto como el verdadero alma del nacimiento de una literatura patsueza, personalmente estoy más cercano de la poesía de Eva. Una poesía nacida de las entrañas del pueblo. Sin la existencia de la madre y del hijo hoy no existiría gran parte de lo escrito en pastuezu desde el lejano 1980, año en que vio la luz el primer tomo de Poesía ya cuentus na nuesa tsingua.

La muerte de Eva González el pasado 26 deja la tsingua patsueza huérfana, sin esa madre-referencia a la que todos los que escribimos en ella siempre acudimos.

Me cabe el grandísimo honor de haber participado allá en el año 1996, al lado de Eva, de Roberto y de otros muchos amigos, en la publicación del libro Cuentos de Lleón (por cierto agotado desde hace unos cuantos años y que no estaría de más reeditar). El encontrar un cuento tuyo al lado de nuestra gran maestra es, como digo todo un honor. Como honor es el tener su firma en algunos de sus libros. Algo grande...

Otros podrán presumir de estar en antologías, en academias, en foros literarios. Pero tener el honor de ser la pionera, y la más grande escritora en la nuesa tsingua, está por encima de todo ello.

A la tristura de la desaparición del babiano universal Guzmán Álvarez, de Melchor Rodríguez Cosmén, se une ahora la tristura de la desaparición de Eva.

Sirva esta humilde «crónica» de despedida, a la vez que podría servir de petición de un sentido (y merecido) homenaje de los pueblos lacianiego, babiano y palaciego a estos tres ilustres escritores na nuesa tsingua...

Despidamos a los tres con las sentidas palabras de Eva:

Nun s'atoupa neste mundo una tsingua más guapina que la nuesa, nuesa fala, nuesa falietsa dulcina...

Todos las recuerdan fuera de nuestras fronteras municipal,medios de comunicacion,Universidad,
Instituciones, Todos menos el Ayuntamiento de Palacios del Sil, que hasta la fecha de hoy
ni siquiera se a pronunciado.
Que poco se valora a las grendes personas del Municipio, pues Doña Eva fuen muy buena en su
campo, pero tambien tenemos a otras personas muy preparadas que son de aqui y con un brillante
trabajo, y tampoco se valora el trabajo de estas personas, y que se deberian de valorar. Esperando
que se le reconozca como deber ser la labor realizada por Eva Gonzalez