Grisuela del Páramo - León

QUE BONITA!!!PON LOS NOMBRES..ME HAS TRASLADADO A LA INFANCIA!!

Y A RREMEMORAR BUENOS RECUERDOS AUNQUE FUERAN TIEMPOS DIFICILES..

¡¡AH!!HAY PALABRAS Y EXPRESIONES QUE CORREN EL RRIESGO DE SER ENTERRADAS

CON LOS MAYORES DEL PUEBLO Y ES UNA PENA PORQUE FUERON Y SON PARTE DE

NUESTRO LEXICO,CULTURA.NI LOS QUE ESTAMOS EN EL PUEBLIN LAS USAMOS!!

VOY A DECIR ALGUNAS RELACIONADA CON LA FOTOGRAFIA:CUARTADERO PARVA-
MEDA,--_--- PURRIR,PERNILLAS,RRAMALILLOS,CARAJONES TRALLA QUILMA COGUELMO-<ATROPAR LA TRILLA>ETC ETC.¡¡NO LAS PERDAMOS!! ENTRE TODOS PODEMOS HASTA FORMAR UN DICCIONARIO.¡¡VIVA EL GRISUELES Y EL LLEUNES....GELO-

Gelo: Gracias por el comentario. Añado algunas palabras más: bildo, bilda, bildar, escoba de revilva, bálago, cornetos o cornezuelos, torba, torbalera, ganga, margacena... Seguro que la gente joven no conocen ni la mitad, y son como reliquias históricas de un no pequeño valor cultural digno de conservación.
En la página de El Páramo Leonés hay un Vocabulario alque aporté cerca de doscientas palabras que recordaba de cuando era pequeño y eran de uso normal y corriente.
Tenemos los de Grisuela una Iglesia reconocida como artística y Bien Cultural. Eso ahí está mientras dure de pie. Pero el vocabulario, por rico y expresivo que sea, va cambiando y hay riesgo inmediato de que se pierda. ¡Sería una pena no conservar estos pequeños trozos de vida cultural de nuestro pueblo, aunque sea recogido en documentos escritos o digitales. Esto sí que dignifica y hace grande a Grisuela.
Un saludo a todos los "rifeños".

¡¡A TI!! KASABELLA.
¡¡ MARGACENA!!QUE PALABRA TAN BONITA!!YA CASI LA TENIA EN EL OLVIDO! ¡ES UNA RELIQUIA! !.¡¡QUE GRANDES RECUERDOS NOS TRAE!!USEMOSLA MAS!
¡QUE RICO ES NUESTRO DIALECTO!

¡¡PREGUNTA!LA ESCOBA DE REVILVA!! ¿ ESTABA HECHA CON CODESOS?

¿OS ACORDAIS DE LOS CUDESOS O CODESOS? EXPLICALO .KASABELLA!!

UN ABRAZO..

¡AH!SE ME OLVIDABA!!. KASABELLA!!!

¿POR QUE A LOS DE GRISUELA NOS LLAMAS O LLAMABAN RIFEÑOS??? CONTESTA!! javascript:emoticon('')

Hola Gelo: te comento. Las escobas de revilva (lo escribo así porque la ortografía en este lenguaje popular no se somete mucho a las normas académicas, y paréceme que le da más vidilla con "v" que con "b") creo que son lo mismo que de codeso. Eran (porque creo que se han perdido) unas plantas silvestres que crecían por la parte donde estaban las viñas, de flores un tanto violetas o moradas que tenían una base parecida a una pequeña "peona" (trompo o peonza). Lo de revilva pudiera ser por la analogía de la peona y la "revilva" (un pequeño juguete de los niños, hecho por una parte de un carrete de madera donde estaba el hilo de coser: se le metía un palito por agujero y se la hacía girar con los dedos para que "bailara" como la peona.
En cuanto a lo de llamar "rifeños" a los de Grisuela, creo que se debía a que eran muy suyos... Puedes preguntar a personas mayores del pueblo, posiblemente ellos te lo expliquen mejor,
Saludos.

AQUILINO:GRACIAS POR LA EXCELENTE EXPLICACION.!!!!


¡¡ESTAS NOMINADO PARA EL PROXIMO PREMIO NOBEL DE LITERATURA!!



¡BUEN FIN DE SEMANA RIFEÑO!!!

Hola Gelo: ¿Cómo me has identificado? Yo a ti no acabo de identificarte. Seguro que te conozco, o por lo menos a tu familia, pero si me lo aclaras pues encantado.
Ah! y la entrega de premios "nobel" supongo que tendrá lugar en las Campazas... por aquello de las medas, el bildo y las torbaleras...
Saludos.

Que Gelo eres, el de Moises supongo. Contesta.

Saludos
Un rifeño.

¡HOLA,AQUILINO Y A TODOS LOS RIFEÑOS/AS!VOY A CONTESTARTE A TU ÚLTIMO
COMENTARIO,COMO YA PUSE EL NOMBRE EN EL PRIMER COMENTARIO QUE ABRIMOS
(VALGA LA REDUNDANCIA)NO HAY PROBLEMA EN IDENTIFICARME,SOY NUEVO EN ESTO
DE LAS NUEVAS TECNOLOGIAS Y ESTAS DISERTACIONES RELACIONADAS CON GRISUELA
HAN SIDO LAS PRIMERAS,LO DIGO PORQUE HE ESTADO LEYENDO TODOS LOS COMENTARIOS DEL AÑO Y¡JOBAR!COMO ESTUVO EL FORO EN EL VERANO,CON EL TEMA
DE LAS FIESTAS, JUVENTUD Y BODAS!POR CIERTO LA NOVIA AL PARECER ERA MI
HERMANA.LOS NOVIOS ¡UF!LA TIRA, ISAIAS EL PASTOR RAMONIN,FELIPE,HASTA MI
TIO NANO ESTABA ENTRE LO INCOGNITOS! ¡VAYA NARICES!
EN CUANTO A LA JUVENTÚD, YO CREO QUE SE HAN PASADO CIEN PUEBLOS LAS DOS
PARTES IMPLICADAS EN EL TEMA,CON TANTAS DESCALIFICACIONES INAPROPIADAS...
¡PÁZ!RIFEÑAS/OS!QUE SI DE ALGO SE NOS CARACTERIZA LOS DE GRISUELA CON
RESPECTO A OTROS PUEBLOS,ES POR ESE CARÁCTER HOSPITALITARIO HACIA LOS
DEMÁS.SI AQUÍ,EL QUE VIENE,NO SE SIENTE FORASTERO,¡PREGUNTO!¿COMO VA A
SER POSIBLE,QUE ENTRE NOSOTROS,HIJOS DE UN MISMO PUEBLO VAYA HABÉR MALOS
ROLLOS?...¡¡

Hola Gelo: Para identificarte de manera privada, sin que aparezca en este foro nada de lo que escribas, puedes escribir a esta dirección:
kasabella@gmail.com
Sólo lo veré yo. Y te digo que puedes hacerlo con total confianza.
Saludos.

Hola Gelo (rifeño), que tal por el pueblin y tus disertaciones léxicas/filosóficas/populares ?

Saludos

fdo.
Un desertor del arao.

PERDONÁD,SIGO CON EL COMENTARIO,ES QUÉ ME CONFUNDÍ Y LE DÍ A ENVIAR.
DEJÁD A LA JUVENTÚD QUE SÉ DIVIERTA, QUE TODOS HEMOS SIDO JÓVENES Y
Y HACIAMOS TRASTADAS Y NUNCA PASÓ Y HA PASADO ALGO GRAVE,¡DEJÁD A LOS
JOVENES QUÉ COMETAN SUS PROPIOS ERRORES!..¡VIVA LA JUVENTÚD!!!!!!!
¡¡¡¡¡¡JUVENTÚD,DIVINO TESORO!!!!

BUENO,QUE ME ENRROLLÉ CON EL TEMA EL TEMA DE LA BODA Y LOS JÓVENES,Y NO
ERA ESE EL TEMA.¡ES QUÉ ME SALIÓ DE LOS ADENTROS!!!!EL MOTIVO ERA LA
IDENTIFICACION,PUES ME LLAMO ÁNGEL SOY HIJO DE MOISÉS Y EVERILDA NIETO
DEL TIO PEPITO Y DE LA Sra ROSA.¿IDENTIFICADO?.....

POSDATA:EN CUANTO,A LA ENTREGA DEL NOBEL.....QUISIÓ (QUE SÉ YO)¡HABRÁ
QUÉ DELIBERARLO!..COMO SUECIA QUEDA LEJOS,DILUCIDAREMOS,ENTRE LAS
CAMPAZAS Ó EL BARRERÓN.YO MÉ INCLINO MÁS POR EL BARRERÓN,PORQUE CUANDO
SE SORTEABAN LAS ERAS,CASI SIEMPRE,NOS TOCABA ALLÍ,BUENO ES IGUAL LO
ECHAMOS A CARA Ó CRÚZ,LO IMPORTANTE, ES QUE HAGA BUEN DIA,Y QUÉ NO HAYA
TORBALERAS Y SÍ LAS HUBIERA ESPERAMOS A LA MARGACENA!!!

¡HABRÁ VINO DE LAS CÁVILAS O CÁBILAS(CUEVAS) Y PARA LOS ABSTEMIOS/AS AGUA DE LA MONDERONA Ó DEL VALLE. ¿VALE?

¡SULUDOS GRISUELEÑ@S! ¡FELICES FIESTAS A TODOS!








´´´

Hola Gelo: Pues sí, te has identificado de sobra, con tantos datos como das. Te confundía con otro Gelo. Ahora ya sé que eres sobrino de Angelín y Basilio. ¡Claro que me acuerdo de tus abuelos y tíos y primos...!
Gracias. Y para brindar en estas fiestas, en vez de agua de Monderona, que llevará poca, será mejor el caldo de las cuevas, acompañado de un buen picadillo de la matanza.
Saludos a tus padres y tíos. ¡Felices fiestas!

¿ Tu te acurdas Gelo cuando sorteaban las eras que os tocaba en el barrerón, y cuando llovia mucho o caía alguna tormenta grande se quedaba toda la era como un lodazal, que no había Dios que secara aquello, y pasaban 8 o 10 días, y volvias a la era y la mitad de las habas habían ya nacido, o cuando trillabais las habas y solo salian palitroques de las grancias. ? (palitroque esa gran palabra que no se debería perder)

¿ Tu te acuerdas de las morceñas que sacabais de la tierra que tienes ahí al lado de la huerga, que pega en la monderona? ( Morceña, otra gran palabra )

Saludos rifeños