Gradefes - León

DECIRES LEONESES

El leonés no cotillea.... "cucea"
En León no llueve poco... "pintea"
En León no se empieza un jamón... "se enceta"
El leonés no se hace daño... "se manca"
El leonés no se pilla un dedo.... se "triza" un dedo
El leonés no te empuja.... te da un "emburrión"
El leonés no usa la bayeta... usa la "rodilla"
El leonés no lleva un cubo de agua... lleva una "herrada" de agua
El leonés no rompe nada... lo "muele"
El leonés no aprieta... "encalca"
El leonés no usa la horca de campesino... usa la "purridera"
En León nada se derrumba... se "arroña"
El leonés no tapa con tierra....lo "entoña"
El león no dice ¡HOLA!... dice "¿qué pasa rapaz?"
El leonés no tiene trastos en casa... tiene "telares"
El leonés no es burro... es "como un arao"
El leonés no se lanza... se "embala"
El leonés no se afeita la barbilla... se afeita la "mamola"
El leonés no desayuna en taza... desayuna en "caneco"
El leonés no es un fiestero... es un "tolón"
El leonés no está malo... está "apañao"
El leonés dice que "va luego"... pero es que va ahora...o no?
El leonés no va para nada... va "a peto"
El leonés no habla con los amigos... se "echa un parlao"
El leonés no sufre diarrea... se "cag a la pata abajo"
El leonés no corre... va a "matacaballo"
El leonés no se va...."marcha arreando"
El leonés no dice tardaré en bajar... dice "ahora bajo si eso"
El leonés no pide que lo lleven... pide que lo "acerquen"
El leonés no está cansado... está "reventao"
El leonés no dice que alguien es antipático... dice que es "un cardo borriquero"
El leonés no dice que algo está lejos... está "en ca cristo" o “donde cristo dió las tres voces”

El leonés no crece..."medra"
El leonés no se atraganta... se "añusga"
El leonés no hace algo mal… “la caga”
Al leonés no le gustan las cosas… “le prestan”
En León no se come cerdo… sólo “gocho”
El leonés no sufre estrés… “está quemao”
El leonés no bebe mucho… “se pone ciego”
El leonés no se enfada… “se mosquea”
El leonés no acaricia… “soba”
El leonés no se va.... “se marcha”


Si eres buen leonés continúa la lista...

SI NO REEENVÍAS ESTE MAIL A TODOS LOS QUE CREAS QUE ESTÁN ORGULLOSOS DE SER LEONESES (O A LOS QUE NOS DEBEN CONOCER MÁS Y MEJOR)…

NO VOLVERÁS A PROBAR LA MORCILLA, NI LOS CORTOS, NI EL BUTANO, NI LAS PATATAS DE BLAS, NI EL VINO DEL BIERZO CON BOTILLO O EL PRIETO PICUDO CON UNAS TAPAS, NI EL QUESO DE VALDEÓN, NI EL COCIDO MARAGATO, NI TE COMERÁS UNA BUENA CECINA, NI UNAS ALUBIAS DE LA BAÑEZA, NI PASEARÁS POR LA CALLE ANCHA, NI ESQUIARÁS EN SAN ISIDRO, NI TE BAÑARÁS EN BARRIOS DE LUNA, NI PATEARÁS EL BARRIO HÚMEDO NUNCA JAMÁS, NO VOLVERÁS A VER LA CATEDRAL NI EN PINTURA, NI….ENGARRIARÁS UN ARBOL

El leonés no dice que algo le sale mal... se "le va a tomar por cul0"
El leonés no se ríe a carcajadas... “se parte el cul0 ”

El leonés no es genial... es “la p0lla”
El leonés no dice nunca que NO… dice “Sí, por los c0jones
Salva

El leones no tiene tiene frio...esta arrecido
El leones no se cae... se espernanca
El leones no abre la cancilla...abre la engarilla
El leones no se pone las zapatillas...se pone las alpargatas

El leones no lo pone en la encimera...lo pone en la trebede
El leones no hace fuego en la chimenea...atiza la horneja

El leones no grita... berrea
El leones no espera el autobus... espera el coche de línea
El leones no va de paseo... va a dar una vuelta

El leones no lleva el pelo largo... es un yeyé
El leones no es tonto... es anormal
El leones no esta fuerte... es un animal
El leones no te da una paliza... te mulle las costillas a palos

El leonés no utiliza el paño de cocina...utiliza la rodea
Al leonés no le hacen daño los zapatos...le mancan
El leonés no come morcilla...come mondongo
El leonés no cae en mala postura...queda estingarriao
El leonés no mueve la lumbre con el gancho..sino con el badil
El leonés no come picadillo...come jijas
El leonés no tiene botones ni presillas....tiene alamares
El leonés no tiene telares o trastos...tiene alamares
El leonés no calienta el suelo con alfombras...sino con la gloria
El leonés no se contagia de virus ni bacterias...tiene andancio

EL LEONÉS NO MERIENDA...ECHA LAS CINCO.
EL LEONÉS NO TOMA UNAS GALLETAS Y UN ORUJO...ECHA LA PARVA.
EL LEONÉS NO TOMA EL SEGUNDO DESAYUNO...ECHA LAS DIEZ.
EL LEONÉS NO DICE : " muchacha qué dices"...dice : "chacha qué dices"
EL LEONÉS NO DICE TRAJERON...DICE "trajon" ( los de más edad)
EL LEONÉS NO DICE VINIERON...DICE " vinon" ( "" "" "" "")
EL LEONÉS DICE : " A las diez en la cama estés, y si es antes, mejor que después.

LA LEONESA NO USA TOQUILLA .........SINO PELERINA
AL LEONES LA COMIDA NO LE PICA......LE ALAMPA
EL LEONÉS NO SE ENFRIA..............SE ARRICIA
EL LEONES NO SE EMPIEZA LA HOGAZA...SE ENCETA (LA ENCETADURA)

Muy bueno,muy bueno...Los conocía,pero me ha hecho "ilu" ver todos esos Decires juntos,muy bueno

El leonés no se emborracha...se juma.
El leonés no fuma Lucky...fuma lo que hay.
El leonés de Gradefes no hace el amor..."cuca"

El leonés no habla...CHAMULLA.

El leonés no dice vamos a comer...dice vamos a TRISCAR.

El leonés no dice SUBE al árbol...dice ENGUILA al árbol.