Cistierna - Leon

La Crónica de León

A. Negro / León
El Instituto Bíblico y Oriental ubicado en la colegiata leonesa de San Isidoro e inaugurado por la Reina Sofía el pasado 11 de marzo contó desde su origen con una segunda sede oficiosa en la localidad de Cistierna, una zona particularmente idónea al estar “alejada de la ciudad y recogida entre montañas” según expresa su director, el sacerdote y especialista Jesús García Recio, siempre que tiene la oportunidad. Una paz y tranquilidad características de este pueblo que lo han convertido en la actualidad en la zona idónea para la celebración del curso iniciado ayer y sito en unos salones que, previsiblemente, también acogerán un taller de características similares el próximo año.
Ciertamente, el estudio de textos religiosos así como el análisis de los primeros escritos del hombre exigen de dosis de reposo evidentes. No obstante, el fin de las clases de lengua y escritura clásica que tendrá lugar este viernes dará pie, también en Cistierna, a la inauguración de una exposición en la iglesia de Santa María en torno al texto bíblico como “generador de cultura” para la que García Recio prevé la visita de alumnos procedentes de colegios e institutos de toda la región.
La muestra, denominada ‘Biblia y cultura’, permanecerá abierta hasta el próximo mes de octubre y cuenta con paneles informativos y fondos procedentes de la colección personal de Francisco Antonovich, un español que ha donado a los fondos del Instituto Bíblico y Oriental desde su fundación una serie de piezas y documentos por valor de 1.500 millones de pesetas. Así, la muestra de Cistierna expondrá un total de 107 Biblias en 107 lenguas diferentes, entre ellas en hebreo y ciriaco, además de una de las 123 copias existentes de la primera Biblia polígota, la ‘complutense’ del cardenal Francisco Jiménez de Cisneros, que incluye las primeras ediciones del Nuevo Testamento en griego, la Septuaginta y el Targum Onkelos.
En cuanto a la sede de León, García Recio confirmó la intención del Instituto de programar durante el próximo año una exposición sobre la familia egipcia de los Ptolomeos focalizada en la última reina de Egipto antes de su anexión romana, Cleopatra, cuya figura “no ha recibido el tratamiento que se merece” a lo largo de las últimas décadas. Esta muestra relevaría a la actual sobre Alejandro Magno, que aún sigue expuesta, y mostraría fondos procedentes de colecciones particulares y museísticas con las que ya se está negociando su participación.