Ciñera - Leon

yo creo quelos de ciñera sois muy majos, soy de cataluña, vine un dia y ciñera me gusto mucho

De que zona de Cataluña eres, vivi varios años alli.
Un saludo y gracias por participar

Yo también viví en "Cataluña"...exactamente en "La Barceloneta". Guardo gratos recuerdos, aunque fue una época mala y difícil, pero reconozco que no me arrepiento de nada

No reconocerias esa zona ahora querida Llilit, pero creo que de ese pueblecito pequeño entre lavid y santalucia muchos ham pasadp por cataluña y se que hay que están todavía alli, aunque la cataluña de entonces era más sociable que la de ahora sobre todo en algunas partes de ellas.
SALUDOS DE UNA DE TUS AMIGAS QUE SE QUE TIENES MUCHAS Y AL HOMBRETON QUE ESTA CONTIGO NO LO ACHUCHES MUCHO.

Se que ya no es "mi Barceloneta",...las Olimpiadas del 92 la machacaron mucho. Pero me traje una camiseta -¿donde estará ya?- que decía: "...fes la teva" o algo así. todavía puedes traducirlo?, yo tuve un "profe" de catalán pero ya se me olvidó casi todo. De todos modos te hablo de 20 años atrás...

Es la tuya es lo que significa lo que pone tu camiseta querida excatalana, habrá que refrescar esa memoria por si tienes que volver por alli y necesitas defenderte un poco ya sabes bon dia, bona nit
bon profit, apa adeu macu, res de res y mucahs palabras más de uso cotidiano, habriremos la academia en la frisueleria, buen sitio te parece.
Seguro que habrá muchos que nos podrán ayudar bastante.
HASTA PRONTO EN QUE EMPIECE A FUNCIONAR ACADEMIA LA COLETITAS SE INTENTAN ENSEÑAR IDIOMAS(MAS BIEN DIALECTOS PERO QUE CADA UNO LO DENOMINE COMO QUIERA)

Hola amigo alfonso perdona que te corrija a medias
fes la teva significa haz la tuya veo que te defiendes
muy bien con el no hace falta preguntar que andubiste
por aqui bueno si LLilit necesita practicar que venga
cuando quiera hay much@s dispuestos a enseñar espero
que no entre algun nacionalista y vea lo del dialecto
la que se puede liar

Un abrazo y Saludos

Gracias amigo por la corrección, estoy algo oxidado pero sigo creyendo que no es un idioma, pero lo que dices tú espero que no entre ningún nacionalista de esos, que bueno no voy a entrar en temas politicos porque no es el sitio ni el lugar.
Gracias otra vez.

No quiero entrar en política, yo tampoco, sólo una puntuación: me daba mucha rabia que sevillanos, gallegos y otra gente No catalana, me hablara en catalán cuando catalanes, nacidos en Barcelona, me hablaban en castellano...

Los charnegos han sido los peores querida Llilit me acuerdo al poco de morir Quiquillo en la plaza cataluña que iban con pegatinas y chapas en catalan sis plau más o menos decian en catalan por favor y todos eran gente de padres de fuera de cataluña como montilla y rovira entre otros
Saludos Amiga

¡si!, creo que a los nacionalistas les hace falta mirarse hace algunos años. ¡Con lo bien que fue aquí, sin preocuparnos de si el vecino era de tal o cual sitio...solo se miraba si ea buena o mala persona, no de donde venía. Yo sigo igual, es lo que mamé y lo que pretendo enseñar. BSS

Hola amig@S foreros deciros Alfonso y LLilit
como tu decias este no es el sitio algun dia
si llegamos a vernos ya os contare pues nada
es lo que parece y pensar como vosotros que
yo tambien opino igual tiene sus consecuencias

Un abrazo besos saludos y achuchones.