Castrocalbón - Leon

Mira es que he estado leyendo las palabras que has añadido al diccionario y creo que en una te has colado(bueno creo) es que la palabra"emburrión" viene del bable usease del asturiano del verbo emburriar-empujar,yo esa palabra la oigo aquí en Asturias,pero en Castro salvo a los asturianos o gordines que vamos de vacaciones no se la oigo a nadie más,porque mucha gente del pueblo no sabe ni lo que significa...recuerdo que en mis años más mozos(cuando salía a jugar a las 4 calles)llamaba a alguno"guaje" y se pensaban que era un insulto asi que...Nada más un saludo.

Pues yo si recuerdo haber oido esa palabra más de una vez, una de las últimas que recuerdo fue a Simon cuando hizo una especie de moto choper y dijo "Vamos a emburriarla a ver si arranca".

Teniendo en cuenta que son muchos los asturianos que desde tiempos inmemoriales veranean en el pueblo no sería de extrañar que poco a poco algunos vocablos se hayan traspasado al lenguaje autoctono.