Calzadilla de Los Hermanillos - Leon

Documento nº 1025, 1026 , 1027 y 1028

Sesión del día 10 de Marzo de 1970

En Calzadilla de los Hermanillos a diez de marzo de mil novecientos setenta. Bajo la Presidencia de D. Eutiquio Baños Prieto, Presidente de esta Junta Vecinal, con asistencia de los Señores Vocales D. Acilino Pacho Baños y D. Dídimo Caballero Herreros, asistidos de mí el Secretario D. Quinidio Rueda Herreros, se reunió esta Junta Vecinal para celebrar sesión, siendo las diez y nueve horas.

La Presidencia declaró abierta la sesión y de su orden di lectura al acta de la anterior que fue aprobada.

Acto seguido el Sr. Presidente dijo que tal como consta en la convocatoria debía procederse al examen y aprobación en su caso del Presupuesto Ordinario para el ejercicio de 1970.

La Junta Vecinal pasa a examinar los documentos que le entregan y discutidas detenidamente cada una de las consignaciones contraídas en los diferentes conceptos que comprende el Presupuesto, así en gastos como en ingresos u sus bases de ejecución, y hallándolas conformes con las obligaciones y necesidades de esta Junta, y con las posibilidades económicas que han de nutrir los recursos establecidos la Junta Vecinal por unanimidad acuerda:

1º Aprobar el Presupuesto Ordinario para el Ejercicio de 1970 cuya cuantía queda fijada así:

ESTADO GASTOS
Capítulo--------------------------------------Pesetas
I Personal Activo-------------------------------110.800
II Material y Diversos---------------------------21.300
III Clases Pasiva----------------------------- ------
IV Deuda-------------------------------------- ------
V Subvenciones y participaciones en ingresos--------500
VI Extraordinarios y de Capital------------------57.799
VII Reintegrables, Predeterminados e Imprevistos--2.601
_______________
Suma-----------------------------------------193.000

ESTADO DE INGRESOS
I Impuestos Directos--------------------------------100
II Impuestos Indirectos------------------------- ----
III Tasas y otros Ingresos-----------------------70.100
IV Subvenciones y participaciones en ingresos-- -----
V Ingresos patrimoniales------------------------122.600
VI Extraordinarios y de Capital------------- ----
VII Eventuales e Imprevistos------------------------200
___________
Suma-----------------------------------------193.000

2º Aprobar las bases de ejecución de Presupuesto.

3º El Presupuesto así aprobado se exponga al público por el plazo reglamentario y finalizada su tramitación se remite copia certificada del mismo a la Superioridad, conforme previenen las disposiciones vigentes.

Seguidamente esta Junta Vecinal por unanimidad adoptó el acuerdo de reconocimiento de créditos siguiente:

Con Cargo al Capítulo I, Artículo 1.1 Concepto 1.15 Partida 1.150 c/ el siguiente:

A D. Gil García Herreros, por sus servicios de pesada con la báscula de ésta Junta, en 1969, 2.900 Pesetas.

Con Cargo al Capítulo 2, Artículo 2.1 Concepto 2.1 Partida 2.110 c/ el siguiente:

Por anuncios insertados en el Diario Proa de León para subasta de uva cosecha de 1969, 1644 pesetas, y al Diario de León por igual concepto 1.438 pesetas.

Con Cargo al Capítulo 2, Artículo 2.1 Concepto 2.11 Partida 2.110 c/ el siguiente:

Al distribuidor de Gas Butano por contrato de adquisición de una barra bronce? 650 pesetas.

Con Cargo al Capítulo 6, Artículo 6.2 Concepto 6.21 Partida 6,2102 c/los siguientes:

Por material empleado, construcción y mano de obra para la instalación de la Báscula de 30 Tm., adquirida por esta Junta en 1969, a D. Francisco Barrio de Sahagún por una puerta y una ventana metálicas 2.099 pesetas.

A D. Narciso Delgado por barras de hierro 1546 pesetas.
A D. Clemente Álvarez, por grava transportada 1.050 pesetas.
A D. Toribio Moral por materiales varios de construcción 15.770 pesetas.
Y a D. Gumersindo Prieto Castro, maestro albañil por sus trabajos prestados 5.334 pesetas.

Y no habiendo más asuntos de que tratar, la Presidencia dio por terminada la Sesión a las veintiuna horas de la que se extiende la presente acta de que, como Secretario doy fe.

Presidente: Eutiquio Baños Prieto.- Vocales: Acilino Pacho Baños y Dídimo Caballero Herreros.-
Secretario: Quinidio Rueda Herreros
______________
Refranes……….
Si en febrero no lloviere, ni centeno para simiente
GUÍA COMERCIAL Y ARTÍSTICA DE LEÓN Y SU PROVINCIA POR
ADOLFO WAGENER MORIANO 1923-1924
(PRIMER AÑO DE SU PUBLICACIÓN) LEÓN NUEVA IMPRENTA CASADO 1923

Curiosidades y comparaciones de este prosupuesto, 1970 con el del año…..2019

Lo primero que vamos a comparar es el prosupuesto de 1970 con el recientemente aprobado por la Junta de 2019.

El total de susodicho en 1970 ascendía a 193.000 pesetas o lo que es lo mismo 1.160€ de ahora.
El total de 2019 asciende a 27.500€ una diferencia que parece superior pero que en realidad es inferior.

Si trasladamos el prosupuesto de 1970 con la inflación hasta 2019 esas 193.000 pesetas se convertirían a día de hoy en 4.047.210 pesetas o lo que es los mismo 24.325,10€

La diferencia de un prosupusto a otro es de 2.674,10€ a favor del de 2019.

En el año 1970 con 193.000 pesetas según en qué ciudad se pagaba las tres cuartas partes de un piso, mientras que hoy en día nos aseguraría la letra de entrada. Esto nos da una idea de la constante devaluación de dinero a lo largo de los años, aproximadamente de un 2.200% según el instituto nacional de estadística.

PROSUPUESTO DE QUIÑONES

En relación a lo que se pagaba por los quiñones en Calzadilla en el año 1970 representa la cantidad de 122.600 pesetas, o lo que es lo mismo 736,87€

Si trasladamos la cantidad 122.600 pesetas a día de hoy, nos da una cifra de 2.697.200 pesetas, o lo que es lo mismo de 16.200€

Esta cifra nos vine a decir que la Junta Vecinal de aquella época cobraba a los vecinos más por los Quiñones que la Junta Vecinal de hoy en día, con una diferencia de 3.200€

Esto, qué quiere decir?....A mi entender que la Junta Vecinal de antaño hacía el prosupusto, ajustado a sus recursos patrimoniales, mientras que la de hoy en día ajusta los recursos patrimoniales a unos pocos vecinos y no al prosupuesto.

TASAS, PRECIOS PUBLICOS Y OTROS INGRESOS

Si hablamos del capítulo de impuestos en 1970 se ingresaban 70.200 pesetas o lo que es lo mismo 421,93€

Trasladada esa cifra a hoy en día se convierte en 1.544.400 pesetas, y en euros nos daría la cantidad de 9.282,37€ con una diferencia del año de1970 al año de 2019, de la cantidad de 2.230,86€ a favor del 2019.

Parece muy poco margen para la cantidad de servicios que se dan hoy en día y no se daban antes, por enumerar alguno podemos señalar la recogida de basuras y el agua corriente, pero también hemos dejado de ingresar por uso de eras, arbitrios y ganados…..entre otros. Esto dice mucho de la Junta Vecinal, que las cuentas no están ajustadas a la realidad.....lo de todos no se puede medio regalar a unos pocos.

Si analizamos los dos prosupuestos en el capítulo de Gastos viene mejor resumido el del año de 1970 que en el de 2019 y anteriores.

A la vecindad le gustaría que todos los apartados del prosupuesto estuvieran más desglosados para saber de donde sale el dinero tanto si se cobra en impuestos u otros servicios, y en el capítulo de gastos, el porqué y a quién.

En relación a los Quiñones comunales debería de aparecer en el prosupuesto, las Hectáreas subastadas las que lleva cada vecino y lo que paga por ellas. Más transparencia en las cuentas.....para eso son elegidos por el pueblo para que miren por los bienes de todos y no por los de cuatro.

Para poco más da este comentario…..si bien a modo de curiosidad lo que cobraba D. Gil García Caballero por ser el encargado de la pesada de la uva en la bácula del pueblo durante la vendimia para su venta y durante el año de 1969…..por 2900 pesetas o bien 17,43€, que a día de hoy representaría la cantidad de 63.800 pesetas o bien 383,46€.

El maestro albañil D. Gumersindo Prieto Castro cobró por los trabajos de albañilería de la báscula la cantidad de 5.334 pesetas o bien 32,06€ trasladada la cantidad a nuestros días 117.348 pesetas y en euros resultaría la cantidad de 705,30€, a día de hoy, este sueldo daría para cuatro días de trabajo

Las cifras nos reflejan la brutal devaluación del dinero año tras año……pero sería una utopía intentar ver, comparar a través de ellas, el discurrir de la vida de los años sesenta, setenta.


Saludos para todos desde Galicia en una mañana, borracosa, tenebrosa y airosa.....de Antruído.com

Refranes...……
De marzo a la meta, la golondrina viene y el tordo se va
GUÍA COMERCIAL Y ARTÍSTICA DE LEÓN Y SU PROVINCIA
POR ADOLFO WAGENER MORIANO 1923-1924
(PRIMER AÑO DE SU PUBLICACIÓN) LEÓN NUEVA IMPRENTA CASADO 1923