27-06-09 21:42 | #2591519 -> 2588323 |
Por:No Registrado | |
RE: suerte al miserere suerte de alguien que no va a subir a verlo pero que espera que todo vaya muy bien. Tanto trabajo que cuesta su preparacion, merece la recompensa de que todo salga segun lo previsto. | |
Puntos: |
30-06-09 01:09 | #2606292 -> 2591519 |
Por:catonillo ![]() ![]() | ![]() ![]() |
RE: suerte al miserere Una vez vista la representación,creo que es hora de que cada uno de nosotros (si hemos visto el espectáculo,claro) empezemos a dar nuestra opinión sobre el Miserere. Yo por mi parte empezaré diciendo que no voy a entrar en comparaciones.Lo que vimos el otro día ,creo que es un punto y aparte. La escenografía,para mí, fué notable y bien se puede calificar al evento como "espectacular".Además ,la noche parece que quiso poner también su granito de arena y no pudo ser mejor. Sin embargo y reconociendo la gran labor de la autora del nuevo miserere,creo que pecó de ser un poco largo. Según mi opinión habría que hacerlo más contínuo , porque sino,se puede llegar a perder el hilo del argumento.También se puede investigar un poco más en la elección de los temas musicales.Si el Miserere pretende crear un clima de tensión o incluso miedo,creo que habría que buscar músicas mas rotundas. En el apartado de voces y reconociendo que Vitín tiene una gran voz para esto,las que oimos el sábado no le andan a la zaga.Marrodan fantástico, Adrian también y solo en las demás creo que faltó un poco de personalidad. Diría yo que éste nuevo Miserere,es un diamante en bruto que hay que pulirlo para sacar realmente toda su fuerza.Esto se hace con tiempo y hay que dárselo. Lo que si necesita un cambio radical,es la explanada donde se sienta el público.Es una pena que no podamos ver bien toda la representación de la obra porque no esté en condiciones en cuanto a pendiente se refiere. Haber si para el próximo año ya está solucionado porque solución tiene. Y por último agradecer a todos los que han trabajado en la obra,poniendo su dedicación altruista para tal evento.Empezando por la autora y terminando por los operarios que se encargan de mantener limpio y en condiciones ese bonito lugar del que todos los autoleños deberíamos sentirnos orgullosos. Gracias a todos. | |
Puntos: |
30-06-09 07:49 | #2606678 -> 2606292 |
Por:No Registrado | |
RE: suerte al miserere Estoy de acuerdo contigo. El Miserere resultó un poco lento y creo que con la música no acertaron en absoluto. Ese miedo que pasábamos antes no lo pasamos el sabado. Hubo varias bandas sonoras de algunas películas muy conocidas (star treek, el último mohicano) que nos sacaban demasiado del espectáculo que estábamos vienod y nos trasladaban a las películas de sobras conocidas por todos. Pero salvo pequeños fallos vistos por mí que no dudo que se puedan subsanar para el año que viene, agradecerles a todos los que han hecho posible que este Miserere se llevara a cabo el esfuerzo realizado. | |
Puntos: |
01-07-09 00:44 | #2611707 -> 2606678 |
Por:No Registrado | |
RE: suerte al miserere Puedo estar de acuerdo contigo en algunas cuestiones. A mí en especial, me pareció original; estoy de acuerdo en cuanto a los temas musicales escogidos, quizás no eran los más adecuados, pero estoy seguro que para el año que viene algo mejorarán; me pareció impactante la Escenografía, en definitiva y sin desmerecer a los anteriores, me pareció una Representación Muy Interesante. Y tiene un doble mérito, por dos cuestiones fundamentalmente: - No apareció ningún protagonismo por ningún sitio; fue un trabajo duro de todo el colectivo (Importantísimo). - Han luchado todos los miembros de la Cofradía a brazo partido, no sólo contra los imponderables del acto y la naturaleza, sino también contra las Malas Artes de un señor que aprovechándose del Beneplácito del Ayuntamiento, acosó, faltó y dudó hasta de la realización de un Miserere Novedoso e Impersonal (Es decir de todo el pueblo de Autol) y además en un medio de comunicación, STV, que pagamos todos los vecinos de Autol, hasta nosotros los cofrades. Felicidades Cofradía y el Año Próximo a limar estos pequeños detalles. Animo y por cierto, Felicidades a Anabel Jiménez Fuertes (La Caruja), por los Magníficos Textos. | |
Puntos: |
01-07-09 08:49 | #2612341 -> 2611707 |
Por:No Registrado | |
RE: suerte al miserere No creo que ese Señor que tú dices tuviera malas artes. Pero vosotros sabreis que es lo que os ha hecho ese Señor para que le tengais tanta tirria y no soporteis que hable y cuente las cosas como el las ha visto.Lo que tenía que haber hecho el Alcalde de vuestra Cofradia es haber salido a dar su versión con la misma educación que lo hizo Vitin, o sea sin insultar a nadie. Y tanto con la STV, pues hablad con el de la STV y pedidle explicaciones de por qué entrevistó a Vitin y por qué emitió la entrevista si sabia que os iba a ofender tanto. Porque conocerlo, lo conocereis bien al de la STV, no? | |
Puntos: |
01-07-09 10:48 | #2612937 -> 2612341 |
Por:No Registrado | |
RE: suerte al miserere Lo mas facil y comodo para el Alcalde de la Cofradia hubiera sido salir en la STV y dar su version, el lugar de hacer eso creo que opto por otra salida que sin duda resulta mas ingrata, pero en mi modesta opinion mas acertada, esa salida fue la de dedicar todo su esfuerzo y trabajo a que el miserere saliera lo mejor posible. Y junto con todas las personas que colaboraron lo consiguieron. El miserere fue grandioso, puede que se produjeran fallos, pero en mi opinion se trata de un espectaculo realizado por aficionados, no por profesionales, y otra cosa es gratuito, creo que no se les puede exigir nada mas a esas personas que con tanto trabajo e ilusion hacen posible la representacion. ENHORABUENA. En lo referente a pedir explicaciones al de la STV, el es un "periodista" y ya sabemos todos que lo que buscan los periodistas son noticias (verdaderas o falseadas) y buscan el morbo y el enfrentamiento. Es su trabajo y asi lo realizan. No dudo que hay profesionales del periodismo que reflejan la realidad como la ven, objetivamente, pero otros lo unico que buscan es vender la noticia, sin otro fin que la otra parte replique para seguir exprimiendo esas "noticias" que dar, en lugar de buscar otras noticias nuevas, que no dudo que sera mas dificil y trabajoso. Creo que el Alcalde de la Cofradia y todos lo que han apoyado el Miserere han tomado una postura envidiable, dedicar todo su esfuerzo y trabajo a conseguir que el Miserere salga adelante, dejandose de polemicas y no entrando al trapo. Mi mas sinceras felicitaciones a todos ellos. | |
Puntos: |
01-07-09 14:29 | #2614483 -> 2612937 |
Por:No Registrado | |
RE: suerte al miserere Cómo se puede decir de algo que todos reconocemos que tuvo algún fallo, algo que por otra parte es normal, que fuera sublime y grandioso. Como he dicho antes fue diferente y con el tiempo llegará a ser sublime y grandioso. Exactamente igual que la anterior versión del Miserere. Los primeros años tuvos sus fallos y año a año fue mejorando. Yo es que alucino con vosotros. Vamos a ser objetivos de una vez por todas y no pensar que todo se hace en este pueblo por fastidiar. Algo que se hace de nuevas por primera vez, es rarísimo que salga todo perfecto. Pero es que no aceptais ni una crítica. Preguntadle a la autora - que es una persona inteligente- y seguramente le pareció algo largo, y seguro que para el año que viene lo retocará un poco. Nada más. Y a ver si de una vez por todas aprendeis a ser un poco objetivos. Que yo estuve allí y sé lo que vi. Que no me lo ha contado nadie. Un saludo | |
Puntos: |
01-07-09 15:12 | #2614789 -> 2612937 |
Por:Yerga 2009 ![]() ![]() | ![]() ![]() |
RE: suerte al miserere Estoy contigo. Yo también estuve allí. Y lo que a mi parecer falló más fue la música. Pero poco a poco se irán corrigiendo fallos. Es bueno que nuestras opiniones sean sinceras para que así pueda llegar a conseguirse un Miserere sublime y grnadioso. Respecto a las críticas, ya sabemos que em este pueblo "O ESTAS CONMIGO O CONTRA MI" Qué pena, que los catones seamos tan envidiosos y tan poco generosos en demostrar agradecimientos. Antes nos quedaba pensar que la gente joven vendría con aires nuevos pero yo que trato mucho con jóvenes os digo nada de nada. Es una pena... | |
Puntos: |
02-07-09 01:25 | #2619923 -> 2612937 |
Por:catonillo ![]() ![]() | ![]() ![]() |
RE: suerte al miserere Empecé a pedir opiniones sobre el Miserere en el apartado de "suerte al miserere", porque en el apartado de "MISERERE" no me pareció adecuado por lo contaminado que estaba (políticamente hablando,claro)y el mal ambiente que empezaba a respirarse. A ver si somos capaces de mantener éste apartado en términos lo más objetivos posibles e intentar que nuestros comentarios puedan servir a los organizadores para mejorar si cabe el buen espéctaculo que el sábado nos brindaron. Si os dais cuenta ,casi todos hemos coincidido en que fué un poco largo y en los temas musicales. A mi me gustaría decir en que más que largo en sí,fueron los intervalos entre acto y acto los que hacían que por momentos perdieras un poco la concentración en la obra. Creo que eso se puede retocar y hacer una obra más "compacta". Y en cuanto a la música,creo que es ahí donde todos realmente estamos más de acuerdo. Tengo delante de mí un libro con el Miserere de Bécquer y voy a transcribir un párrafo del mismo.Dice así:"El tratamiento de éste asunto,enhebrado en el argumento del músico peregrino,resulta propicio para una exhibición de motivos romanticos en donde se reunen la exaltación de la MÚSICA y la constitución de un ambiente de TERROR creciente para acabar resolviendose en la LOCURA." Según mi opinión,ahí creo que está el "quid" de la cuestión. Investigando más en la elección de los temas musicales,pienso que se llegaría a provocar una sugestión en el público que al fin y al cabo es lo que se intenta con esta obra. Si algún fore@ sabe de obras musicales que encajen para tal representación me gustaría que tuvieran la deferencia de apuntarlas en éste foro. Saludos. | |
Puntos: |
02-07-09 11:10 | #2621164 -> 2606292 |
Por:No Registrado | |
RE: suerte al miserere Me alegra leer un argumento objetivo como el anterior. Por mi parte añadir que hizo una noche preciosa. Las escenas son espectaculares. El Monasterio de Yerga y el entorno natural es precioso y el cambio de escenario al Monasterio de Fitero es un puntazo. El Miserere de Yerga es complejo de entender, pero con los escenarios todo es mucho más sutíl. La biblioteca ayuda a entender la historia. Un 10 a Becquer, me alucina, me impresiona... Un 11 a todos los qué de forma altruista se exponen a semejantes trabajos. Un 12 a la Cofradia qué se lo ha currado entero.y Un 0 al Alcande de Autol ue no fué. Espero que esto no se pierda y que el evento sea apoyado por gente nueva, joven y no tan joven, gente con ganas de disfrutar de la Historia y de la Naturaleza. Gracias a todos los que han hecho posible este espectáculo. | |
Puntos: |
02-07-09 14:17 | #2622474 -> 2621164 |
Por:catonillo ![]() ![]() | ![]() ![]() |
RE: suerte al miserere Amigo NR,lo del 0 al alcalde de Autol,no es lo más acertado,habida cuenta de que el sábado de la representación,no se encontraba en Autol. Según mi información se encontraba en un viaje con la banda municipal de música en Madrid. Si el Miserere es para recordar,lo del viaje a Madrid ,creo que fué para olvidar. | |
Puntos: |
02-07-09 21:37 | #2626285 -> 2622474 |
Por:miguelita ![]() ![]() | ![]() ![]() |
RE: suerte al miserere catonillo, si el alcalde de autol no estaba en el miserere , espor que como tu bien sabes estaba con la banda municipal en madrid y no por que no quisiera estar creo que todo el mundo sabe que una persona no puede estar en dos sitios a la vez y el alcalde de la cofradia ya lo sabia . y en cuanto que lo del viaje fue para olvidar, eso lo dices tu y alguno mas de tu cuerda, por que que casualidad que yo escuche el lunes en la pasteleria estela criticar ese viaje a personas del pp que no les gusta nada delo que hace el equipo de gobierno y sin embargo a otras personas les parecio fenomenal sobre aquel comentario te dire que todo lo que decian era mentira , que si se fue alli por un amigo del alcalde, que esto que lo otro y otras barbaridades, yo me he informado con gente que fue , imparcial por supuesto que los ahi y todo se preparo desde el centro riojano de madrid el ayuntamiento puso el bus y la comida lo demas era todo cosa del centro riojano como ya te he dicho, asi que haber si dejamos ya de criticar y mal meter cuando no se preparan las cosas por los que a ti no te gustan | |
Puntos: |
03-07-09 22:53 | #2634326 -> 2626285 |
Por:No Registrado | |
RE: suerte al miserere hola foreros, llevo 8 años consecutivos actuado de monjes del cister. la verdad que al leer este apartado del foro me surgieron dudas sobre la musica.como tengo todas las gravaciones ya que las tenia para poder escucharlo en casa y aprendermelo, me puse a escuchar la grabacion del miserere del 2004. cuando termine de escucharlo escuche un tramo de la del 2008, y la del 2009. lo primero que el ultimo mohicano aparece en todas las obras, al final, y EN la parte del romero son las mismas musicas, no han cambiado tanto, y ami parecer la grabacion de este año es mucho mas profesional que las de otros años. con miles de efectos especiales. por otra parte los cambios de voces, que hay unas 5 voces hacen que se entienda mucho mejor el miserere, no como antes que sono habia una sola voz. creo que las musicas de este año son mucho mejores que las anteriores. PORCIERTO no entenderas tanto de peliculas cuando no aparece nunca star treek.por otra parte los decorados felicitaciones al tio ese de vitoria que no me acuerdo como se llama, pero que ya tiene merito venir de vitoria para hacer semejante decorado. tambien decir que es impresionante el juego de luces que se hace en pleno monote algo sublime. esas luces que aparecian de lo alto de los pinos me puso los pelos de punta. en la parte escenografica creo que las procesiones de los monjes son espectaculares con esos trajes que arrastran es algo impresionante. en conclusion este miserere ya que es dificil de entender, con esta version me resultado mucho mas facil entenderla,gracias a todos los que participampos en el miserere. pinso que esto tiene mucho merito cuando esto lo ha hecho gente, la cual no es profesional en el tema, desde aqui un 10 para la organizacion | |
Puntos: |
04-07-09 14:21 | #2637040 -> 2634326 |
Por:No Registrado | |
RE: suerte al miserere Soy de Tarazona, había oido hablar de esta representación ya hace algunos años, y por fin este año nos animamos a subir a verla. No tengo palabras para describir lo que en esta tarde viví, me ayudaron a estacionar el vehículo, merendamos en un entorno ideal y de la representación tengo que decir lo siguiente: Es increible y reitero increible, como unos vecinos de una pequeña localidad como Autol, han conseguido tal claridad en la representación de la leyenda, (que al tener tres historias en su contexto), no es facil su representación. Los decorados impresionantes, y mas impresionante el poder montarlos en ese contorno. Muchas felicidades a todos los que han hecho posible esta representación, a todo el pueblo de autol y a su Ayuntamiento que seguro que ha coloborado. UN SALUDO, y el año que viene seguro que hemos de volver con mas amigos. | |
Puntos: |
04-07-09 21:20 | #2639646 -> 2634326 |
Por:@nelie ![]() ![]() | ![]() ![]() |
RE: suerte al miserere Eso está muy bien. Yo también estuve en Tarazona comiendo no hace mucho en el Restaurante "Las Brujas de Becquer" después de haber hecho una visita al Monasterio de Veruela donde Gustavo Adolfo Becquer escribió "Cartas desde mi celda" según creo y donde estuvo internado recuperándose de una tuberculosis. La verdad que el Monasterio es una preciosidad, está situado en las faldas del Moncayo y es digno de ver. Os lo recomiendo y os pido a vosotros turiasoneneses que recomendeis el Miserere a todos vuestros amigos. Yo soy de las personas un poco miedosas, que no sube porque le asusta tanta gente en el monte pero que reconoce que merece la pena ver el espectáculo que allí se ofrece. Y nada más, dar ánimo a los que trabajan tanto para que esta representación pueda llevarse a cabo aunque a veces no sepan agradecer lo suficiente la colaboración que el ayuntamiento les proporciona tanto económica como material(en todo lo que se refiere a ayudarles a montar y subir sillas etc, etc...) Y ánimo para que el año que viene la representación pueda llegar a ser maravillosa, sublime y espectacular. Un saludo para todos | |
Puntos: |
05-07-09 14:00 | #2642556 -> 2634326 |
Por:catonillo ![]() ![]() | ![]() ![]() |
RE: suerte al miserere ¡No me digas que fuiste capaz de quedarte en casa sin ver el Miserere después del debate que aquí se mantuvo con el dichoso tema! | |
Puntos: |
05-07-09 23:42 | #2646170 -> 2634326 |
Por:No Registrado | |
RE: suerte al miserere De quedarme en casa, no. Pasé el fin de semana fuera. Pero si hubiese estado en Autol no hubiese subido. No por no querer verlo sino porque lo paso realmente mal. Y lo he intentado. He subido varias veces. No sé si lo entendéis o no. No sé si es que soy demasiado miedosa pero lo cierto es que no disfruto del espectáculo todo lo que el espectáculo merece. No empiezo a respirar hasta que no llego a la carretera después de bajar del monte. Entiendo que el entorno de Yerga es el ideal para representarlo, pero no sé si el monte, la cantidad de gente, la cantidad de coches o el miedo a que pudiera ocurrir algo allá arriba. Ya sé que pensaréis que todo está controlado, pero qué me decís de las personas que suben allí. Aparentemente todos somos muy responsables, pero un paseo antes de la representación, una colilla mal apagada durante ese paseo. Yo que sé miles de cosas. Que seguro que no pasa nunca nada porque todo está bajo control. Pero a mí me da miedo y para no poder disfrutar a tope de algo, prefiero no acudir a verlo | |
Puntos: |
05-07-09 23:53 | #2646238 -> 2634326 |
Por:@nelie ![]() ![]() | ![]() ![]() |
RE: suerte al miserere Hace cinco minutos no me ha dejado registrarme y ahora sí. Bueno ya veis que la intervención anterior es mía. | |
Puntos: |
06-07-09 10:11 | #2647395 -> 2634326 |
Por:No Registrado | |
RE: suerte al miserere estoy leyendo todos los comentarios sobre el miserere,y parece ser que estubo bien con algunos fallos,yo no pude estar,pero creo que los fallos se pueden resolver con el tiempo,lo que no se puede resolver es la mala leche de algun forero,por ejemplo que sabe que el alcalde estaba en madrid con la banda y diga un 0 para el alcalde,me imaguino que sera el de los reyes catolicos,que intenta por todos los medios desprestiguiar al equipo de gobierno,aunque no lo consigue,despues de los comentarios lo que me llama la atencion es que ninguno os intereseis por la salud del encargado de obras del ayuntamiento que creo que tubo un accidente bastante grave en un brazo,un 0 para los foreros que vistes la representacion y no os acordeis de lo mas importante que es la salud de una persona que trabajo mas que nadie en preparar la obra,por supuesto a cuenta del ayuntamiento. | |
Puntos: |
06-07-09 13:55 | #2648861 -> 2634326 |
Por:No Registrado | |
RE: suerte al miserere Que te crees @neli,que solo hay un forero que no comulga con vuestras opiniones?? Vaya,pues si que estas despistada. Yo no estoy de acuerdo con muchas cosas que tú y otras personas del psoe comentais aqui,y no soy el de los reyes católicos. | |
Puntos: |
06-07-09 18:54 | #2651323 -> 2634326 |
Por:@nelie ![]() ![]() | ![]() ![]() |
RE: suerte al miserere A ver no sé por qué te refieres a mí, ni a que viene esto que dices. Me parece estupendo que no comulgues con las ideas del psoe. Pero si algo estoy intentando yo en este foro es que todos nos demos cuenta de que estamos en una democracia (que a veces parece que lo olvidamos), que existe la pluralidad de partidos y que cada uno decide libremente con su voto quien quiere que le gobierne y que tenemos que tenernos un respeto como personas que somos, tengamos la ideología que tengamos. Yo soy de izquierdas, así me presenté el primer dia que escribí en este foro. Pero eso no quiere decir que todo lo que hace el Psoe me parezca que está bien hecho, ni que todo lo que hace el pp me parezca que está mal hecho. No sé, es que yo se pensar y veo cómo son las cosas. Y sé discutir, y sé hablar y sé llegar a acuerdos. Yo puedo ser amigo tuyo auqnue no pienses como yo. Pero con alguno de los participantes en el foro, no sé si en la vida real seréis así, no se puede hablar. O estás conmigo o contra mí. No yo no soy así. Y todos los que nos registramos nos cansamos ya de pediros a los NR que lo hagais. No sé si es que no sabéis o no queréis. Pero si no sabéis pedid ayuda. Todo es mucho más facil si se que le tengo que contestar a Riojano, a Catonillo o a Valeonovale. La verdad es que quedamos cuatro registrados. | |
Puntos: |
06-07-09 23:47 | #2653727 -> 2634326 |
Por:No Registrado | |
RE: suerte al miserere Lo siento @nelie te tengo bastante respeto,me referia al no registrado de las 10:11. Perdón otra vez. | |
Puntos: |
07-07-09 00:56 | #2654242 -> 2634326 |
Por:miserere ![]() ![]() | ![]() ![]() |
RE: suerte al miserere hay alguna posiblilidad de hablar en este apartatado solo del miserere y no de politica, creo que se habia creado para criticar constructivamente sobre el miserere. porcierto he leido que no os han gustado las musicas que han añadido este año, ami me han parecido, que estaban muy bien seleccionadas, y que el muchacho que ha echo la gravacion la ha bordado. tambien he leido que decis que hay ciertos personajes les falta personalidad, creo que la gente que gravo lo ha echo inmejorable. yo me senti muy satisfecho cuando actué. | |
Puntos: |
07-07-09 14:03 | #2657040 -> 2634326 |
Por:picuezo ![]() ![]() | ![]() ![]() |
RE: suerte al miserere tu estaras satisfecho,pero eso no quiere decir que todo salio bien,a ti la musica te gusto,hay otras personas que no,lo que hace falta es que tomeis en cuenta las criticas y no os creais que ya no se puede hacer mejor,todo se puede mejorar. | |
Puntos: |
07-07-09 23:48 | #2662035 -> 2634326 |
Por:catonillo ![]() ![]() | ![]() ![]() |
RE: suerte al miserere Amigo Miserere,me da la impresión por lo que escribes que te refieres a algún comentario que he hecho yo en este tema. No me refiero a que a los personajes la falte personalidad.Me refiero a que a las "voces" les falte personalidad y me explico. Hay voces que por se más graves o agudas,tienen un tono especial y para los que las oimos,no pasan desapercibidas. Y sin embargo ,hay otras voces que no tienen ese "sello" personal,y por lo tanto las hace menos personales y no nos llaman tanto la atención.Mis felicitaciones al equipo de grabación ,porque los diálogos fueron audibles y bien interpretados, pero quizás les faltó a las voces ese toque personal que las diferencia de las voces normales.A excepción claro está de la voz de Madorrán y de la de Adrián (que para mí fué un descubrimiento).Y mira que hablo mucho con él. Y en lo referente a la música,también creo que hay que investigar un poco más y buscar unas músicas más rotundas e impactantes,para que sean capaces de transportarnos a ese mundo de sugestión y de miedo que es lo que intenta la obra. Fíjate que si el peregrino acaba llegando a la locura,lo impactantes que tienen que ser los temas musicales para que los espectadores acabemos creyendonoslo.En un reparto por porcentajes,yo le doy al apartado musical y de sonidos especiales en ésta obra un 80%. Y por lo demás,agradeceros sinceramente todo el trabajo que habeis realizado. Dije que éste espectáculo lo consideraba un punto y aparte a lo que anteriormente habíamos visto y que era un diamante en bruto al que había que pulir para sacarle todo lo que lleva dentro. Felicidades a la cofradía y gracias amigo. | |
Puntos: |
Tema (Autor) | Ultimo Mensaje | Resp | |
miserere 2012 Por: miserere | 01-07-12 15:09 harley85 | 1 | |
miserere 2011 Por: miserere | 25-06-11 20:37 rojo10 | 13 | |
Gracias y suerte , Labordeta Por: riojano | 21-09-10 23:01 harvey | 5 | |
MISERERE 2010 Por: Perceval 1971 | 07-07-10 16:44 elcastillo | 12 |
![]() | ![]() | ![]() |