Santisteban del Puerto - Jaen

Hola, soy un sabioteño, osea que he nacido en Sabiote, y el otro dia hablando con un paisano al referirse a los de Santisteban os llamo "BALADRES" pero aunque le pregunté no supo decirme porque os llaman así ni que significa, ¿podria contestarme alguien?.
No me gustaria que nadie se ofendiera por lo de "Baladres", porque no se que significa ni en que sentido se usa, si por alguna razón es algo negativo, os ruego que me perdoneis porque no es mi intención ofender a nadie.
SALUDOS DE UN SABIOTEÑO

Si quieres te digo lo que les decimos a los de sabiote que el que no es tonto es cipote

Explico:
Baladre significa "adelfa" (leer otras ristras de mensajes),que es una planta.Pero es posible (y muy probable) que nos llamen así por "derivación espontánea" de la palabra "Baladrear",que significa gritar,dar alaridos... quizá sea porque,cuando un@ santistebeñ@ quiere decir algo,SE NOS OYE,ALTO Y CLARO.
!!!!!SALUDOS!!!!!

Sabioteño , con todos mis respetos creo que guasa tiene esta pregunta pero que mucha, porque vamos a ver tu eres sabioteño pues has nacido en Sabiote , si yo he nacido en Santisteban a ver piensa ¡bingo¡ eso es soy santistebeña creo que es de Epi y Blas, ahora que mi paisano no lo sepa tambien es de nota ,a este lumbreras si le preguntas por el gentilicio de Andujar alomejor te dice que es canario.
Bueno ya han vuelto a poner el significado de adelfa esta claro ¿verdad?.
La otra explicacion que es bastante antigua lo de baladre digo nos lo llamaban los castillariegos que son los del Castellar como no podia ser de otra manera o sea logica pura , bueno que me lio nos lo decian pero con la intencion de ofender pues en los pueblos vecinos siempre hay rivalidades, y nosotros a la vez les llamamos (alcucillas ) pues parece ser que venian a nuestro pueblo con esa vasija a por aceite,¿clarito?.
Saludos de la Moza de Pascua-Mayo

Dicen que el que pregunta cuando ignora algo, es tonto una vez y el que no pregunta, es tonto siempre. Este señor de sabiote, con mucha educación, entra en el foro de santisteban y pregunta el significado de la palabra baladre. Y cuando leo las respuestas a su mensaje, me echo las manos a la cabeza. Tan solo hay una firmada por “baladre sin remedio” que me parece lógica y educada. Otro mensaje le contesta, palabras textuales: “Si quieres te digo lo que les decimos a los de sabiote, que el que no es tonto es cipote.” ¿A qué viene ahora eso? Esto no es lo que ha preguntado este señor. Una contestación que me parece fuera de tono. Esta persona se dirige al foro (por lo menos a mi me lo parece, con toda la educación del mundo y así se le debe contestar. Y yo, que tengo mucha relación con este pueblo, hace tanto que no oía esta palabra, que tampoco recordaba que mi padre también era “baladre”, o sea Santistebeño. Y las rencillas entre pueblos vecinos creo (a lo mejor me equivoco) pertenecen ya a un pasado muy lejano porque, si no llevo razón, es que estamos estancados en la incultura y en la ignorancia. Y así es muy difícil convivir. Un saludo para mi vecino de sabiote. Yo soy de úbeda.

Ubetense, muchas gracias por responderme en el tono ue yo he preguntado. Efectivamente yo no he preguntado con animo de ofender a nadie, pero a pesar de eso parece que hay quien se ha ofendido, lo siento pero no era mi intención; de cualquier modo me han aclardo lo que preguntaba que es lo que me interesa, y lo agradezco, lo demás lo paso por alto.
A los pueblos los hace las personas, y las personas tienen cosas buenas y malas, pero hay que resaltar sus valores positivos.

SALUDOS DE UN SABIOTEÑO

Hola a todos... en particular a ti ubetense o ubedeño que de lados formas está perfectamente dicho, tienes toda la razón, mejor dicho, se puede decir más alto pero no más claro, sobre todo para el que responde con burla, repúdio esta falta de respeto y con más motivo cuando se le contesta de esta formas a una persona que se ha dirigido a nosotros con toda la educación del mundo.

Tanto a ti, como a la persona que estamos defendiendo, me atrevo a pediros que os quedeis entre nosotros, que aunque vivas en Úbeda, siempre tendrás cosas que contarno. Aprovecho para decirte, que en Úbeda tengo una prima hermana y que su marido es de Sabiote, mi mujer tambien tiene familia en Úbeda, con lo cual, todos los años vamos a visitarlos.

Se me olvidaba decirte, que muy buena y ocurrente la dedución que haces de quien es tonto de verdad.

Abrazos afectuosos de 90-10

Pues si, 90-10, ante esta grata invitación, espero seguir Dios mediante con vosotros. Tengo algunas raíces en este bendito pueblo. A estas alturas de mi vida, ya casi no sé de dónde soy. He ido dando tumbos por algunas localidades de la provincia y me siento natural de todas ellas y por supuesto, también del pueblo de mi padre. Me considero ciudadana de la provincia. El conocer sitios diferentes, y en cada sitio conocer a muchas personas, hace que la mente se haga más amplia. Mi corazón está muy repartido por todos estos lugares y Santisteban tiene una parte importante. Sus calles me vieron correr cuando era chica y allí mis abuelos y su gente me arroparon con todo el cariño del mundo, cuando a menudo, los visitaba.
Ya nos iremos contando cosas. Un saludo.

Ubetense

De Epi y Blas eres tú "moza de"Pascua Mayo". El gentilicio de Santisteban, aunque parezca lógico, no es tan inmediato como piensas. Analízate un poco, mírate en un espejo y sabrás a que me refiero.
PD. Escribe con menos faltas de ortografía

Buenos dias tengan ustedes , no pensaba contestar a este escrito , dirigido a mi humilde persona , si el o la que lo escribe a sido para que yo entrase al trapo lo ha conseguido servidora es un poco pardilla.
Vamos por partes se usted me conoce a mi, yo juego las cartas en desventaja y si no me conoce creo que se toma algunas licencias, en lo del gentilicio pues mire usted servidora que es muy basica y aplico cosas simples por ejemplo de la mar el mero de la tierra el...... y de Santisteban , santistebeño si estoy en error y hay algo mas enrevesado tenga el bien de aclararlo y asi no hare mas el ridiculo en lo de Epi y Blas lo expuse en tono humoristico cosa que usted no ha captado lo siento de veras no es mi estilo, igual que el de la mayoria de los que participamos de ofender y ademas estos personajes televisivos eran muy simpaticos.
Respecto a las faltas , usted no sabe mi trayectoria academica , para mi pesar me comtemplan ya muchas primaveras y los de mi generacion nos enseñaros antes a trabajar que asistir a clase pues nuestros padres si que hubiesen querido que fuesemos eruditos pero era casi imposible ir al colegio diariamente cosa que ahora el que no escribe bien, tiene menos excusas , pero entonces si ademas eras niña aun estaba mas crudo pues de todos es sabido que tenia prioridad el varon, y no voy de victima era la realidad , ahora bien no en las aulas pero si en casa se nos inculco aplicar la HUMILDAD Y EL ESTILO . En las ocasiones y jamas jamas le recriminaria yo a ninguna persona que escribe mal maxime si no conozco los avatares que ha tenido que superar aclarado el tema espero que si . Saludos de La Moza de PASCUA-Mayo

Me podrías decir por qué se dice en tu pueblo que "En Sabiote el queno es tonto es cipote"?
Y qué significado tiene "cipote"?
No me gustaría que nadie se ofendiera por esto, pero es que no sé qué se quiere decir con esto que lo llevo oyendo desde niño.

Hola soy el Sabioteño, ayer conteste a tu pregunta, pero por alguna razón no ha salido o han borrado la respuesta.
En Sabiote la palabra tonto tiene dos acepciones, a) tonto (significa lo que todo el mundo sabe), y b) coñ... (organo sexual femenino); igualmente pasa con cipote que tiene igualmente dos acepciones, a) torpe, y b) pene (organo sexual masculino, como todo el mundo sabe). Por eso lo de el que no es tonto es cipote, se dice con doble sentido, es decir, además del significado literal tambien quiere decir que el que no es hembra es macho.
De cualquier modo, los sabioteños cuando nos dice "Sabiote el que no es tonto es cipote", respondemos, pero el que es listo llega a ministro.
Espero haber satisfecho tu curiosidad y que esta vez si salga la respuesta en el foro. SALUDOS DE UN SABIOTEÑO

Hola, soy el sabioteño que preguntaba lo de "Baladres", como habreis podido comprobar yo he respondido a la pregunta que se me ha formulado, sin ningún tipo de resentimiento. Bueno, espero que hayais quedado complacidos y os comunico que en la primavera proxima visitaré vuestro pueblo. SALUDOS DE UN SABIOTEÑO

Bueno, yo que soy de este pueblo, y como de todos es sabido que los apodos entre pueblos se ponen para guardando un poco las formas ofender lo máximo posible, creo que para responder a este señor de Sabiote sobre nuestro cariñoso sobrenombre, más allá de las aquí expuestas, que son por supuesto correctas, a mi entender lo que en verdad vienen a decirnos con lo de "baladres", o digamos su significado más coloquial, seria la de personas de pocas luces o atontados, aparte el significado que pueda tener en el diccionario. Si en verdad dicho apodo nos fue puesto por las huestes castellariegas,gentes a las cuales dispenso gran aprecio, por ser vecinos, igual por eso andan de borrando la historia que les liga a nosotros tantos siglos atrás, pero bueno eso ya sería harina de otro costal.

Amigo sabioteño: llévese su cámara de fotos a este lindo pueblo porque encontrará rincones dignos de fotografíar. Yo tambien estoy esperando "que arregle el tiempo" para darme una vuelta por allí. La primavera le sienta bien a santisteban. Un saludo

La ubetense

Hola, soy el sabioteño, tengo previsto visitar Santisteban el puente de San José. Alguno de vosotros podría decirme que es lo que no debo irme sin verlo. Gracias, hasta pronto. UN SABIOTEÑO

hola sabioteño, es de visita obligatoria la iglesia de santa maria, ya que es de gran interes turistico, si tienes suerte puedes encontrar abierto el museo que merece la pena visitarlo. si tienes tiempo pasate por la casa donde esta la mayordomia, asi podras enteder un poquito mejor las tradiciones de santisteban.
Y si tienes ganas de andar puedes subir a la "guaria" a disfrutar de las vistas, desde alli puedes ver todo el pueblo y todo el frente de la sierra, tambien podeis de otro paseo subir a las ruinas del castillo, en las que tambien hay unas vistas bonitas.
cuando se me ocurran mas cosas te voy contando. un saludo
LA ALCOBA

Suscribo lo de subir a Santa María,y añado:la mejor hora para ello es a la caída del sol...si miras a la Guaría a esa hora,te parecerá que la tierra es "carne viva" y,si te relajas mucho y a la "Encantá" le da la gana de "concedertelo" verás y sentirás como el cerro "respira".
Ah,no te pierdas las tapas del Mancheguillo (calle Sagasta).
Por cierto,paisanos,¿os habeis dado cuenta que los bares y tabernas del pueblo en general son excesivamente "oscuros"?.Pero de toda la vida.Me pregunto porque será.¿Ahorro energético?.
Saludos.

Cuan razón tie usted señoa “Baladre”. Esa pregunta me la he hecho yo mil veces, ¿quizá lo pidan los clientes porque les da vergüenza que los vean? (es broma), ¿quizá quieren que no se vean las moscas u otras miserias?, pero es verdad, me repatea y puestos a hacer “publicidad”, la última vez estuve en el restaurante de las “gallináceas” (Erillas Blancas) y os puedo asegurar que tiene mucha claridad, me gustó “cantidubi” y en estas fechas es un sitio precioso, bueno de tapa llegaron a ponerme para un botellín, en una sartenilla de dos asas, un huevo frito con patatas revolconas. Para comer, ¿quizá un poco caro?, tendríais que comprobarlo.
Saludos de MIA

HOLA MIA, ME GUSTARIA CONOCER ESE RESTAURANTE.DONDE ESTA...UN SALUDO Y GRACIAS.

Hola CONCHA,
En la entrada por la carretera de Las Navas, donde están los Dinosaurios, han montado un bar-restaurante, yo creo que merece la pena.
Saludos de MIA

VALE,YA SE CUAL ES, ES QUE CUANDO FUI EL MES PASADO CREO MAS O MENOS AUN NO ESTABA ABIERTO Y EL CASO QUE ME LO IMAGINE QUE HAY IVAN A MONTAR UN RESTAURANTE, MENTIRA EL MES PASADO NO, ESTUVE EN EL PUEBLO PERO NO PASE POR AHI FUE EN OCTUBRE CUANDO ESTUVE CON MI SOBRINA JUGANDO EN LOS DINOSAURIOS.MUCHAS GRACIASSSSSSSSSSSS DENTRO DE DOS SEMANAS LO PRUEBO.UN SALUDO A TODOS.AMPARO.

Me alegra ver que nuevamente participa usted sabioteño en este foro. Aquí muy sabiamente, entre unos y otros, le han ido diseñando un poco acerca del recorrido que debe realizar cuando visite este bello pueblo. Le han indicado tanto la ruta monumental como gastronómica, pero se han olvidado de algo muy importante: sus habitantes. Cuando usted pasee por sus calles se va a encontrar personas sencillas, gente acogedora y dispuesta a contestar a sus preguntas cuando ignore algo en su recorrido, y que van a contribuir a que el recuerdo que usted se lleve de este pueblo sea inmejorable. Yo viajo allí este fin de semana, que aunque el instituto de meteorología no augura buen tiempo, no importa. Sus calles y plazas mojadas y relucientes también están bellas. Y todos mis amigos, que allí tengo muchos, me recibirán con esa sonrisa amplia y ese abrazo cálido al que me tienen acostumbrada, y que estoy deseando recoger. Un saludo.
Ubetense.

Hola Santistebeños, os doy las gracias a todos por vuestra información, he impreso todos vuestros mensajes para que el día que visite vuestro pueblo me sirvan de orientación. Gracias. ¡Ah¡ en cuanto a que la gente de Santisteban es encantadora, no me queda ninguna duda, pues se dice que para muestra basta un boton, y con las muestras de este foro queda mas que desmostrado. Lo dicho, muchas gracias.
Espero que tambien vosotros os animeis a visitar sabiote.
Saludos de un Sabioteño

HOLA SABIOTEÑO, POR TU PUEBLO HE PASADO VARIAS VECES PERO NUNCA HE ENTRADO, YA ME DIRAS QUE SE PUEDE VISITAR Y ASI UN DIA HAGO UNA ESCURSION.UN SALUDO DE UNA SANTISTEBAÑA.....

El castillo de Sabiote es una maravilla, lástima que durante una época se abandonara de esa manera, pero aún así, lo que queda,yo que he estado por dentro es como trasladarse a otro mundo e incluso se sacaron a la luz, la cimentación musulmana, ya que el castillo luego fue reformado en la época medieval, creo.

Hola Concha, pues te diré que sabiote, además de su castillo, tiene un recinto amurallado, bastante bien conservado, un convento del siglo XVI, con su iglesia que es de siglo XIII, además tiene la Iglesia parroquial del XVI y XVII, el barrio del Albaicin que se puede calificar como la Juderia, de calles estrechas y empinadas, casas solariegas del siglo XVI, rincones pintorescos como el Pasaje de los Torreones, en fin que es un encanto de pueblo, además tiene un paraje natural llamado "La Corregidora", unas vistas que dominan todo el valle del Guadalimar, desde sus miradores se puede ver la sierra de Cazorla, la de Mágina y hasta Sierra Nevada; y especialmente tiene sus gentes que son acogedoras, sencillas y cariñosas. Si estás interesada, no tienes nada mas que llamar al ayuntamiento y te diran el horario de las visitas guiadas.
Por otro lado, no tienes nada mas que decir cuando nos quieres visitar y yo mismo te haria de guia.
SALUDOS DEL SABIOTEÑO

HOLA A TODOS, MI RESPUESTA VA DIRIGIDA SOBRE TODO PARA EL SABIOTEÑO Y SI ME EQUIBOCO PARA TODOS LOS BALADRES EN GENERAL, PARA QUE ME CORRIGAN.
EL SIGNIFICADO DE "BALADRE" YO SIEMPRE LOS ATRIBUIA NO A LA ADELFA, SINO A LA FLOR DE LA ADELFA, POR FAVOR SI NO ES ASI QUE ALGUIEN ME LO DIGA. SOBRE SABIOTE SOLO DECIR QUE NO LO CONOZCO MUCHO PERO SI A ALGUNAS PERSONAS QUE TRATE DURANTE UNA TEMPORADA DE ACEITUNA Y ME RESULTARON MUY AGRADECIDAS Y HOSPITALARIAS. MUCHAS GRACIAS.
UN SALUDO SANTISTEBAN.

Estimado sabioteño, soy un santistebeño que lleva años fuera del pueblo por su profesión,y que llevo a mi pueblo en el corazón donde quiera que vaya, en alusión a tu pregunta de significado de baladre, y la respuesta fuera de tono de algunos de mis paisanos,espero que no pienses que hay tanta incultura en mi población natal, que por cosa de cuatro BALAAAAAAAAAAAAADRES,no somos todos igual, ah he decirte que tienes un pueblo muy bonito.


un santistebeño que vive en Valencia

Gracias santistebeño por el piropo a mi pueblo (Sabiote), y no creas que pienso que en Santisteban hay incultura, que yo entiendo que haya gente que esté un poco a la defensiva, es lógico, ya que no saben con que intención se hacen algunas preguntas, aunque yo antes de formularla pedí que nadie se molestara, porque suponia que seguramente lo de Baladres podria ser algo que no fuera favorable; pero tambien hay muchos de tus paisanos que me han contestado muy amablemente y que me han explicado lo que quería decir. Lo dicho muchas gracias a todos por vuestras respuestas.
¡Ah¡ espero que os deis una vuelta por mi pueblo estoy seguro de que os gustará.
SALUDOS DE UN SABIOTEÑO

hola soy amparo,yo tambien vivo en valencia, me alegra que haya gente en el foro de la tierra donde vivo y que sientan lo mismo por sntisteban,me alegra un saludo.