21-10-09 15:11 | #3592379 |
Por:No Registrado | |
Cataluña prevé sanciones de hasta 75.000 euros por no doblar las películas en catalán Cataluña prevé sanciones de hasta 75.000 euros por no doblar las películas en catalán Agencias | 21/10/2009 - 10:56 43 comentarios El anteproyecto de Ley del Cine de Cataluña, que ya tiene preparado la Generalitat, prevé sanciones de 4.000 a 75.000 euros, dependiendo de la gravedad de la infracción, si no se distribuyen la mitad de las copias de los largometrajes en versión catalana. La mitad de los filmes con más de dieciséis copias, doblados o subtitulados, se deberán distribuir en versión catalana, según el anteproyecto difundido por el departamento de Cultura de la Generalitat. ¿Cuáles quedan exentas? Quedan exentas de esa obligación las obras cinematográficas en versión original castellana o catalana y las obras cinematográficas de las que se distribuyan en Cataluña menos de dieciséis copias. La Ley prevé una implantación progresiva de la obligación, de manera que en un máximo de cuatro años tiene que aplicarse la norma de distribuir el 50% de las copias en catalán. Contempla establecer medidas para garantizar el equilibrio entre la distribución de copias en las dos lenguas oficiales en Cataluña, por razones de población, territorio y publicidad. El Govern ha iniciado ya el trámite para aprobar el anteproyecto de la ley, que prevé también la creación de una Red Concertada de Pantallas Cinematográficas de Cataluña. En esa red se proyectará preferentemente cine europeo en versión original subtitulada y cine de producción catalana. La normativa contiene diferentes medidas de cariz industrial, como la creación de un fondo de fomento a la producción, a la distribución independiente, a la exhibición y a la competitividad empresarial. La Ley, según el anteproyecto, pretende establecer el marco normativo por el que tienen que regirse las industrias cinematográficas, la producción, la distribución, la comercialización y la exhibición de cine y audiovisuales. También aquellos aspectos relacionados con el fomento de la cinematografía y la preservación y difusión del patrimonio cinematográfico. https://codiario.eleconomista.es/cultura/noticias/1631922/10/09/Cataluna-sancionara-con-hasta-75000-euros-si-no-se-distribuyen-la-mitad-de-las-peliculas-en-catalan.html | |
Puntos: |
21-10-09 22:36 | #3598459 -> 3592379 |
Por:No Registrado | |
RE: Cataluña prevé sanciones de hasta 75.000 euros por no doblar las películas en catalán NO PASA NADA, AQUI EN MALLORCA, SOMOS TODO, MENOS MALLORQUINES, O SEA QUE IREMOS A VER CUALQUIER PELICULA. ![]() | |
Puntos: |
03-02-10 12:24 | #4551809 -> 3592379 |
Por:No Registrado | |
RE: Cataluña prevé sanciones de hasta 75.000 euros por no doblar las películas en catalán ESTO ES LIBERTAD, SI SEÑOR... DEMOCRACIA Y LIBERTAD, QUE SIGAN ASÍ, ESTÁN CONSIGUIENDO QUE FRANCO PAREZCA BUENO AL LADO DE ESTOS SALVADORES DE LA LENGUA CATALANA... | |
Puntos: |
03-02-10 22:56 | #4560001 -> 4551809 |
Por:No Registrado | |
RE: Cataluña prevé sanciones de hasta 75.000 euros por no doblar las películas en catalán Que quieres que hagan? Esperar a que los que producen las películas las doblen también al catalán por si solos? Me parece una ley muy correcta,aunque se queda un poco corta(Yo las doblaria TODAS) | |
Puntos: |
Tema (Autor) | Ultimo Mensaje | Resp | |
Vuelo barato de Mallorca a Marsella por 24Euros Por: No Registrado | 18-09-12 23:32 No Registrado | 0 | |
El Consell del PSOE orquestó un concurso simulado para dar 22.000 euros a Minser Por: No Registrado | 09-01-12 13:15 No Registrado | 0 | |
UM compraba el voto de los gitanos de Palma a 80 euros Por: No Registrado | 21-02-11 20:13 No Registrado | 0 | |
MUNAR LE ENTREGÓ 300.000 EUROS EN EFECTIVO PARA COMPRAR UNA PRODUCTORA El ex conseller balear Miquel Nadal reconoce prácticas corruptas en UM Por: No Registrado | 26-02-10 17:20 No Registrado | 0 |
![]() | ![]() | ![]() |