Aroche - Huelva

Hola a tod@s: Casi al año, entro de nuevo en el Foro,¿ recuerdas PICASSA ?,espero a partir de ahora hacerlo más a menudo.
Hoy quisiera preguntar sobre letras de canciones antiguas que escuchamos de niño y que algunas estrofas se han olvidado. Concretamente habia una, que cantaba mi madre ( q.e.d.) y que decía:

A dónde vas portuguesiña,
a dónde vas tan tempranito;
mira que hay muchos truhanes,
y............................?
Porque el amor es como el fuego
que cuando sopla ya no hay remedio.
Solo se esto,si alguien sabe algo mas,le agradecería me lo comunicara.

Hola Jose:
Encantada de saludarte y volver a leerte por aquí.
¡Claro que recuerdo! Y también recuerdo que me prometiste dedicarme tu primer relato en el foro y aún lo estoy esperando, yo perdono pero no olvido, je je.
Bueno, pues espero que a partir de ahora entres más a forear con nosotros y que te decidas a debutar por fin.
Como ves, si nos has seguido, por aquí han pasado muchas cosas, unas buenas y otras malas, como la vida misma.

Sobre la canción que cantaba tu madre, no puedo ayudarte, no la oí nunca, y eso que mi abuela me enseño muchas romanzas de pequeña, pero esa no.

Un abrazo.

SALU JOSEDO, YO TAMPOCO PUEDO ALLUDARTE EN ESA BONITA CANCION, PERO SEGURO, QUE ALGUN FORERO, SALDRA AL QUITE.
YO se unas cuantas que cantabamos cuando heramos chiquillas,
OSLABOY a decir
ALPASAR POL EL PUENTE DE SANTA CLARA
SEME CALLO EL ANIYO DENTRO DEL AGUA
¡¡HAY¡¡DENTRO DEL AGUA DENTRO DEL AGUA
METI LA MANO,SAQUE UN TESORO, SAQUE
UN TESORO
CON UNA VIRGEN DEL CARMEN, Y UN SAN ANTONIO
Y UN SAN ANTONIO
SAN ANTONIO VENDITO, TRES COSAS PIDO
SALUD, DINERO, Y UN BUEN MARIDO, Y UN DUEN MARIDO
ESTAS CANCIONES LAS CANTABAMOS JUGANDO, AL CORRO, BUENO YA PONDRE MAS PARA RACORDAL ESAS CANCINES, QUE YO CANTO A MIS NIETOS.BESOS PARA TODO EL FORO

¿A DÓNDE VAS?
Roberto Mendoza

¿A dónde vas, portuguesiña,
a dónde vas, tan tempranito?
Mira que hay muchos truhanes
y corres tú un gran peligro.

Porque el amor
es como el fuego
que cuando prende
ya no hay remedio.

¿A dónde vas, portuguesiña,
a dónde vas, portuguesiña,
a dónde vas?

Hay en Braganza una meiga candorosa
la que a su puerta aún no llamó el amor,
y al verla todos con tono de advertencia
por donde pasa se oye siempre este rumor.

¿A dónde vas, portuguesiña,
a dónde vas, tan tempranito?
Mira que hay muchos truhanes
y corres tú un gran peligro.

PD
Creo que debe ser ésta la canción que buscas.

Hola a todos: las canciones que estáis reproduciendo son tan antiguas como la vida misma; y por eso las cantaron ya nuestros abuelos y abuelas. Pero de nuestros tiempos, quizás la más popular que cantaban las chiquillas jugando al corro era aquella que decía:

"por los caños de Carmona ( bis )
corre el agua pa Sevilla, ( bis )
etc. etc.

A ver si alguna "niña" de aquella época la puede reproducir completa, porque era muy popular entre la grey infantil y femenina. Como lo era aquella otra que decía:

"Ferrocarril, camino llano,
que en el vapor se va mi hermano.... etc. etc.

Pero los viejos arochenos, los zapateros, carpinteros, herreros, sastres y etc., cuando se juntaban en un zampuzo cantaban a coro aquello tan arocheno que decía:

"Autoridades estar preparadas/ para montar un cañón en La Cilla/ porque el Kayser han mandado un parte/ que van a venir al arroyo La Villa/ y nosotros aquí los esperamos/ muy contentos, sin pena ninguna/ nos bebemos un par de litritos/ unos choricitos y unas aceitunas.
Dále, dále/ dále, dále al automóvil/ hasta llegar, hasta llegar a Sevilla/ porque pare, porque parece que viene/ porque parece que viene/ destrás de nosotros/ un bando de "obispas".

O aquella otra, más arochena si cabe, que de decía:

"Zapatero no lo quiero/ sastre no lo necesito/ se me ha metío en la cabeza/ que ha de ser un señorito/ y a tu mandil, échale un ringurrango/ para que los chavales, niña/ te quieran.

Pero el colmo de la arochenía era:

En Cortegana dicen que somos mu brutos/ por un violinista que ha llegado allí/ es preciso que de que sepan ellos/ que de las rocas salen los diamantes/ que en Aroche hay muchos talentos/ y sobresalientes en todas las artes/

Hay muchas más, pero otro día será otra cosa, ahora que alguno de los foreros interesados en esto continúe.

Desde Sevilla, la ciudad del Betis, saludos a todos y ¡¡ Viva la Sierra de Aroche !!

Hola Quico saludos:
Creo que la canción continuaba mas omenos asín.
Ferrocarril, camino llano que en el vapor se va
mi hermano, se va mi hermano, se va mi amor,
se va la prenda, que adoro yo que adoro yo, yo.

Y la siguiente es,
Apasar la barca me dijo el barquero las niñas bonita,
no pagan dinero, yo no soy bonita ni lo quiero ser,
toma usted el dinero, y me embarcare.
Esta se cantaba jugando ala soga.
Y las otras que dices yo no recuerdo aberlas sentido,
pues esta muy bien que empecemos a estrujar la cabeza,
para hir recordando. un abrazo. Joana

Hola Quico tu alomejor recuerdas una coplilla que se cantaba por entonces
y que era una alabanza al Vino "Castizo" y la musica era de una cancion
popular que decia algo asiQUE EL HOMBRE SIENDO ANIMAL SE RETRATO EN EL DINERO) y esta era la letra.
De Almendralejo era el vino con el que yo me "cague" (bis)
Ahora lo bebo Castizo (bis) por no "cagarme" otra vez
En Aroche hay muchos bares donde se bebe Castizo (bis)
Entre ellos citaremos(bis) el bar de Julian "Granizo
Galan se llama el muchacho que a Castizo representa (bis)
Por eso tengo en el "Rana"(bis)siempre pendiente una cuenta
...................................................................
:el bar de GRANIZO es hoy la cafeteria de Joselito y el RANA ya
desaparecido estaba en las huecos del estanco de pina frente a la
Fuente Nueve Caños,esto para los mas Jovenes.....Gracias y saludos
Con ENCANTO Y SENTIR.......VIVA LA SIERRA DE AROCHE......

Hola Quico:de la canciones que mencionas algunas creo recordarlas no del todo pero si algunos parrafos.ejemplo la que decia.Ferrocarril camino llano que en vapor se va mi hermano se va mi hermano se va mi amor se va
la prenda que adoro yo que adoro yo. Del hueso de ua aceituna tengo que
sacar un tintero del tintero una pluma de la pluma un palillero,Ferrocarril,etc.Yo solo recuerdo este trozo.

Con Encanto y Sentir...............Viva la Sierra de Aroche

Hola a todos: ahí, ahí, so "jopiospolarmas", a estrujaros la cebeza recordando aquellas coplillas, que dicen que eso es "mu güeno" para la cabeza". A ver si el personal se anima.

Desde Sevilla, la ciudad del Betis, saludos a todos y ¡¡ Viva la Sierra de Aroche !!

Hola a tod@s de nuevo, de vez en cuando aparezco por aquí, veo algo que no sea demasiado extenso (pues lo bueno, si breve, dos veces bueno, ya sabeis),y dejo mi participación. Hoy es esta, una canción hecha para el Carnaval hace demasiados años con música de tango.

SILENCIO EN RUBIACO,
SILENCIO EN EL CARMEN,
SILENCIO EN CARTAYA
Y EN LA HUERTA GRANDE.

UN CLARIN SE OYE,
SE OYE MUY BAJITO,
EN LA HUERTA LAS MOZAS,
!ESE ES TIO CUQUITO!
OTRO CLARIN SE OYE,
SE OYE MUY LIGERO,
!ES TOCANDO MARO
ALLA EN LOS PAÑEROS!
PILONGO SE ENTERA,
COGE OTRO INSTRUMENTO
ATRONA LA JOYA
Y "TO" AQUELLOS HUERTOS;
ZACARIAS,ARRIBA,
DANDO VOCES ESTA:
!VIVA EL COMUNISMO
Y LA LIBERTAD!

Canción simpática que recuerda lugares y personajes(de los que habrá familia)que los habitaban.